FLATTER

flatter
I
[ʹflætə] v
1. 1) льстить; чрезмерно хвалить
you ~ me! - вы мне льстите!
to ~ smb.‘s vanity - льстить чьему-л. самолюбию, тешить чьё-л. тщеславие
to ~ oneself - быть слишком высокого мнения о себе; переоценивать себя
he ~ed himself that he spoke French with a perfect accent - он воображал, что говорит по-французски с безупречным произношением
we ~ ourselves that we can do without their help - мы льстим себя надеждой, что можем обойтись без их помощи
2) (обыкн. pass) быть польщённым
I feel ~ed by your invitation - мне лестно получить ваше приглашение
3) подольщаться (к кому-л.)
2. 1) приукрашивать; преувеличивать достоинства
the portrait ~ed her - на портрете она красивее, чем в жизни
2) быть к лицу, красить (кого-л.; об освещении, одежде и т. п.)
3. поэт. быть приятным, ласкать (слух, глаз и т. п.)
II
[ʹflætə] n тех.
гладилка, правильный молоток


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

FLATTERER →← FLATTENING

Смотреть что такое FLATTER в других словарях:

FLATTER

[`flætə]льститьтешить, льстить себя; быть польщеннымпреувеличивать достоинствавыставлять в выгодном светерихтовальный молот

FLATTER

flatter: übersetzungflatev1) schmeicheln flatter le palais (fig) — den Gaumen kitzeln2) (avantager) verschönern, vorteilhaft aussehen lassen 3) (encour... смотреть

FLATTER

I[ʹflætə] v1. 1) льстить; чрезмерно хвалитьyou flatter me! - вы мне льстите!to flatter smb.'s vanity - льстить чьему-л. самолюбию, тешить чьё-л. тщесла... смотреть

FLATTER

I {ʹflætə} v 1. 1) льстить; чрезмерно хвалить you ~ me! - вы мне льстите! to ~ smb.'s vanity - льстить чьему-л. самолюбию, тешить чьё-л. тщеславие ... смотреть

FLATTER

Ⅰflatter [ˊflætə] v 1) льстить 2): to flatter oneself that те́шить себя́, льстить себя́ (надеждой);I flatter myself that сме́ю ду́мать, что 3) приукра... смотреть

FLATTER

vt1) льстить, угождать2) прикрашивать, приукрашивать3) гладить, ласкать, нежить, услаждать; нежно, мягко обходиться с...flatter avec la main — гладить ... смотреть

FLATTER

flatter: translationSynonyms and related words:adorn, adulate, apotheosize, beautify, become, beguile, belaud, bend the knee, bepraise, beslobber, besl... смотреть

FLATTER

vt 1) льстить, угождать 2) прикрашивать, приукрашивать 3) гладить, ласкать, нежить, услаждать; нежно, мягко обходиться с... flatter avec la main — гла... смотреть

FLATTER

Flatter: übersetzung Flạt|ter, die; - [zu ↑ flattern (1 b)]:nur in der Fügung die F. machen (salopp; weggehen, verschwinden). * * * Flạt|ter, die; - ... смотреть

FLATTER

I ['§®‡«†] flatter.wav гл. 1) а) (about, on) льстить Syn: fawn б) обыкн. страд. тешить, льстить себя (надеждой); быть польщенным I flatter myself that this campaign will put an end to the war. — Я тешу себя надеждой, что эта операция положит конец войне. I flatter myself that my interpretation is correct. — Надеюсь, что я все понял правильно. 2) а) преувеличивать достоинства to flatter oneself on one's knowledge of history — преувеличивать чьи-л. знания по истории б) выставлять в выгодном свете Candlelight often flatters the face. — Полумрак и свет свечи часто выставляет лицо в выгодном свете. II ['§®‡«†] flatter.wav сущ.; тех. рихтовальный молот... смотреть

FLATTER

Iv1) лестити2) прикрашати; перебільшувати достоїнства3) манити, тішити (надією)I flatter myself that - я насмілююся думати, що4) бути приємним, милува... смотреть

FLATTER

1. n тех. гладилка, правильний молоток; 2. v 1) лестити; надмірно хвалити; 2) бути задоволеним; 3) підлещуватися; 4) прикрашати; перебільшувати достоїнства; 5) поет. бути приємним, тішити (зір тощо); 6) : to ~ oneself (that) тішити себе надією (що), тішити себе тим (що).... смотреть

FLATTER

• льстить • пережимной ручей • плющильный станок • правильный пресс • рихтовочный молоток

FLATTER

flatter: translation verb Flatter is used with these nouns as the object: ↑ego, ↑vanity

FLATTER

льстить to flatter oneself that - тешить себя, льстить себя (надеждой); приукрашивать; преувеличивать достоинства; быть приятным; ласкать (взор, слух) flattering - льстивый; лестный... смотреть

FLATTER

• Apple-polish • Become less effervescent (7) • Butter up big-time • Praise insincerely • Use oil on, you might say

FLATTER

• /vt/ льстить• гладилка

FLATTER

[фляттер]mфлатер

FLATTER

v. льстить, обольщать (надеждой; преувеличивать достоинства, быть приятным

FLATTER

Збирачзбиральник

FLATTER

v flatter le dé flatter l'oreille flatter le palais

FLATTER

лестити, який, лестить, поки-що, підлещувати, яким

FLATTER

n. рихтовальный молот

FLATTER

збирачзбиральник

FLATTER

Заправщик m

FLATTER

(v) льстить

FLATTER

льстить

FLATTER HAMMER

- flat hammer

FLATTER HAMMER

= flat hammer

FLATTER HAMMER

правильный молот

FLATTER LE DÉ

уст. 1) осторожным движением бросить кости 2) разг. говорить обиняками; крутить, охмурять, обмануть

FLATTER LE PALAIS

быть приятным на вкус

FLATTER L'OREILLE

услаждать слух

FLATTER ONESELF

flatter oneself: translationTo be sure of your own talent or skill; highly confident. * /I flatter myself that I am a better swimmer than he is./

FLATTER ONESELF

flatter oneself: translationTo be sure of your own talent or skill; highly confident. * /I flatter myself that I am a better swimmer than he is./

FLATTER ONESELF THAT

льстить себя надеждой, тешить себя надеждой

FLATTER ONE'S FIGURE

flatter one's figure: translation flatter one's figure Fig. [for clothing] to make one look thin or to make one's figure look better than it is. • The... смотреть

FLATTER SLOPE

пологий уклон (ВПП)

FLATTER SMB.'S VANITY

польстить чьему-л. тщеславию

FLATTER SMB'S VANITY

польстить чьему-либо тщеславию

FLATTER SPEED

• критическая скорость флаттера • скорость флаттера

FLATTER TESTS

испытания на флаттер

FLATTER TO DECEIVE

flatter to deceive ► to seem better than it actually is: »The FTSE-100 flattered to deceive, as it broke through the 5000 barrier only to fall back a... смотреть

T: 165