AFFIRM

affirm
[əʹfɜ:m] v
1. 1) подтверждать; утверждать
to ~ a decision - подтверждать решение
to ~ the truth of the statement - подтвердить правильность заявления
to ~ one‘s loyalty to smb. - заявлять о своей преданности кому-л.
2) утверждать, заявлять
he ~ed his love for her - он объяснился ей в любви
2. юр.
1) торжественно заявлять (вместо присяги)
2) скреплять (подписью, печатью)
3) подтверждать, утверждать решение суда низшей инстанции (в апелляционном суде)
3. возвыш. защищать, становиться на защиту (чего-л.)
to ~ life by refusing to kill - утверждать жизнь, отказываясь убивать


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

AFFIRMANCE →← AFFINITY GROUP

Смотреть что такое AFFIRM в других словарях:

AFFIRM

[ə`fɜːm]утверждатьподтверждатьторжественно заявлять

AFFIRM

гл.1) юр. утверждатьaffirm a judgment — утверждать приговорSyn:assertAnt:oath of allegiance2) общ. подтверждать (правильность чего-л.) Syn:confirm3)а) ... смотреть

AFFIRM

[əʹfɜ:m] v1. 1) подтверждать; утверждатьto affirm a decision - подтверждать решениеto affirm the truth of the statement - подтвердить правильность заяв... смотреть

AFFIRM

affirm: translationSynonyms and related words:OK, accept, accredit, acknowledge, allege, amen, announce, annunciate, approve, argue, assert, assever, a... смотреть

AFFIRM

1) утверждать, подтверждать 2) торжественно заявлять (вместо присяги) 3) скреплять (подписью, печатью) •to affirm a decision — утвердить вынесенное (по... смотреть

AFFIRM

{əʹfɜ:m} v 1. 1) подтверждать; утверждать to ~ a decision - подтверждать решение to ~ the truth of the statement - подтвердить правильность заявлени... смотреть

AFFIRM

гл. 1) утверждать Twenty-three peers voted for reversing the judgment; thirty-five for affirming it. — Двадцать три пэра проголосовали за отмену судебного решения, тридцать пять - за его принятие. Syn: assert 2) подтверждать I affirm that it is true. — Я подтверждаю, что это правда. The ministry affirmed that the visit had been postponed. — В министерстве подтвердили, что визит отложен. That such a report existed in Claudian's time cannot now be affirmed. — Сейчас нельзя доказать, что сведения об этом существовали еще во времена Клавдия. Syn: confirm, corroborate 3) юр. торжественно заявлять Syn: assert... смотреть

AFFIRM

affirm [əˊfɜ:m] v 1) утвержда́ть 2) подтвержда́ть;I affirm that it is true я подтвержда́ю, что э́то пра́вда 3) юр. торже́ственно заявля́ть

AFFIRM

affirm: translation verb Affirm is used with these nouns as the subject: ↑court Affirm is used with these nouns as the object: ↑belief, ↑commitment, ↑... смотреть

AFFIRM

підтверджувати, затверджувати; скріплювати (печаткою, підписом); урочисто заявляти замість присяги - affirm a belief- affirm a conviction- affirm a de... смотреть

AFFIRM

v 1. підтверджувати; затверджувати (рішення суду тощо) 2. юр. робити заяву; урочисто заявляти 3. скріпляти підписом/ печаткою - to ~ a decision підтвердити рішення - to ~ one's loyalty заявляти про свою лояльність - to ~ a resolution підтвердити резолюцію - to ~ the truth of the statement підтвердити правильність заяви - affirming that ... заявляючи про те, що ...... смотреть

AFFIRM

• Certify • Declare • Declare to be true • Declare true • Give testimony • Maintain • Maintain as true • Maintain to be true • Ratify • Say yes • Stat... смотреть

AFFIRM

v1) подтверждать (полномочия, решения и т.п.) 2) юр. делать заявление, заявлять3) скреплять (подписью, печатью)

AFFIRM

affirm: übersetzung affirm v bekräftigen, bestätigen; eidesstattlich erklären

AFFIRM

əˈfə:mподтверждать, утверждать, делать заявление, торжественно заявлять

AFFIRM

vтвердити, стверджувати; підтверджувати

AFFIRM

утверждать подтверждать; leg. торжественно заявлять I affirm that it is true - я подтверждаю, что это правда

AFFIRM

v 1) твердити; стверджувати; підтверджувати; 2) робити заяву; урочисто заявляти; 3) скріпляти підписом.

AFFIRM

1) утверждать; подтверждать 2) торжественно заявлять (вместо присяги) 3) скреплять (подписью, печатью)

AFFIRM

Стверджуватипідтверджуватипідтвердити

AFFIRM

v. подтверждать, утверждать, торжественно заявлять, скреплять подписью

AFFIRM

Утвердительный

AFFIRM

(v) подтвердить; подтверждать; утвердить; утверждать

AFFIRM

затверджувати, підтверджувати, затвердити

AFFIRM

стверджуватипідтверджувати підтвердити

AFFIRM

утверждать

AFFIRM

утверждать

AFFIRM A BELIEF

підтверджувати висловлену по справі думку

AFFIRM A CONVICTION

затверджувати вирок (вердикт)

AFFIRM A DECISION

затверджувати (винесене) рішення

AFFIRM A DECISION

подтвердить решение

AFFIRM A DECISION

подтвердить решение

AFFIRM A DECISION

подтвердить решение

AFFIRM A JUDGEMENT

= affirm a judgment затверджувати вирок, затверджувати винесене по справі судове рішення

AFFIRM A JUDGEMENT

= affirm a judgment затверджувати вирок, затверджувати винесене по справі судове рішення

AFFIRM A JUDGMENT

affirm a judgment: übersetzung affirm v a judgment ein Urteil aufrechterhalten [bestätigen]

AFFIRM A JUDGMENT

= affirm a judgement

AFFIRM A JUDGMENT

= affirm a judgement

AFFIRM A LOWER COURT DECISION

підтверджувати (затверджувати) рішення нижчого суду

AFFIRM AN OPINION

підтверджувати висловлену по справі думку

AFFIRM AN OPINION

підтверджувати висловлену по справі думку

AFFIRM A SENTENCE

затверджувати вирок; залишати вирок у силі (або без змін)

AFFIRM A STATEMENT

підтверджувати зроблену по справі заяву

AFFIRM A STATEMENT

підтверджувати зроблену по справі заяву

AFFIRM ATTITUDE OF NEUTRALITY

подтвердить свою позицию нейтралитета

AFFIRM JUDGMENT

/vi/ утверждать приговор

AFFIRM ... JUDGMENT

/vt, verb with object/ утверждать ... приговор

AFFIRM LOYALTY

заявляти про лояльність

AFFIRM LOYALTY

заявлять о своей лояльности

AFFIRM UPON OATH

affirm upon oath: übersetzung affirm v upon oath unter Eid bestätigen

T: 95