Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ə`næθɪmə]анафема, отлучение от церквитот, кого предали анафемепроклятие
Anathema: translation Anathema • Placed on high, suspended, set aside Catholic Encyclopedia.Kevin Knight.2006. Anathema Anathema † Cath... смотреть
Anathema: translation Anything laid up or suspended; hence anything laid up in a temple or set apart as sacred. In this sense the form of the word is... смотреть
Anathema: übersetzung Anạ|the|ma 〈n.; -, -the|ma|ta〉 Verfluchung, Kirchenbann; oV Anathem [zu grch. anatithenai „aufstellen, ausstellen“, eigtl. „der ... смотреть
[əʹnæθımə] n1. церк. анафема, отлучение от церкви2. проклятиеincoherent [violent] anathemas - бессвязные [страшные] проклятияto fulminate anathemas - с... смотреть
{əʹnæθımə} n 1. церк. анафема, отлучение от церкви 2. проклятие incoherent {violent} ~s - бессвязные {страшные} проклятия to fulminate ~s - сыпать ... смотреть
• ... Lord Jesus Christ, let him be ___ Maranatha (1Cor. 16:22) • Abomination • Bete noire • Boxing, to pacifists • Curse • Damned one • Despised thin... смотреть
anathema: translationSynonyms and related words:abhorrence, abomination, antipathy, arraignment, aversion, ban, bete noire, blame, blasphemy, bugbear, ... смотреть
I atis n. (греч.)священное подношение Vlg, EcclII anathema, atis n. , тж. ae f. (греч.)1) проклятие, отлучение (от церкви) Eccl 2) подвергшийся отлучен... смотреть
Anathema: übersetzungAnathema bedeutet: von Gott verflucht, und bezeichnet die Ausschließung eines Menschen vom Gottesdienste, den Kirchenbann. Schon d... смотреть
Anathema: translation*Excommunication and condemnation, usually of a heretic. The word can also be used to indicate someone damned, e.g. 'he was anathe... смотреть
anathema [əˊnæθəmə] n 1) ана́фема, отлуче́ние от це́ркви 2) прокля́тие
церк.анафема, отлучение от церкви | преданный анафеме, отлучённый от церквиto fulminate anathema — предавать анафеме, отлучить от церкви
сущ. 1) анафема, отлучение от церкви to declare / pronounce an anathema on smb — подвергнуть анафеме кого-л. 2) тот, кого предали анафеме 3) проклятие His theories were anathema to his colleagues. — Его теории были проклятием для его коллег. Syn: curse... смотреть
nанафема; отлучение от церкви. * * *сущ.анафема; отлучение от церкви.
n -s, ..themataанафема, отлучение от церкви, проклятие
Anathema: translationA solemn ban or curse pronounced upon a person or thing; a sentence of excommunication*.
анафема, відлучення від церкви; підданий анафемі - anathemaatize- anathemaatized
n1) анафема, відлучення від церкви2) прокляття
n 1) анафема, відлучення від церкви; 2) прокляття; 3) людина, відлучена від церкви.
сущ.анафема; отлучение от церкви.
анафема, відлучення від церкви; підданий анафемі anathemaatizeanathemaatized
прокляття, клятьбу, анафема, проклін, клятьба
(n) анафема; отлучение от церкви; проклятие
n. анафема, отлучение от церкви, проклятие
проклятие
Да будет проклят.Формула церковного проклятия и отлучения от церкви.Первоначальное значение слова anathema - искупительная жертва.Одинаково отвергнутый... смотреть
Anathema sit: übersetzung Anathema sit Die lateinische Form der von Paulus in zwei Briefen (Galater 1, 8 und 1. Korinther 16, 22) gebrauchten Wort... смотреть
См. Анафема.