ANGRY

angry
[ʹæŋgrı] a
1. сердитый, гневный; яростный; раздражённый
~ voices - сердитые /раздражённые/ голоса
~ with smb. [at /about/ smth.] - сердитый на кого-л. [на что-л.]
to be ~ - сердиться
to get /to grow/ ~ - рассердиться
to make smb. ~ - рассердить /разгневать/ кого-л.
he was ~ at being kept waiting - он был возмущён, что его заставили ждать
he was ~ with himself for having lost the set - он проиграл сет и был недоволен (самим) собой
he will be ~ to learn that ... - он выйдет из себя, когда узнает, что ...
2. воспалённый, покрасневший, красный (о ране, язве и т. п.)
3. штормовой, бушующий, бурный, грозовой (о море, небе, облаках и т. п.)


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

ANGRY YOUNG MAN →← ANGRINESS

Смотреть что такое ANGRY в других словарях:

ANGRY

[`æŋgrɪ]рассерженный, сердитый, недовольный, раздраженный; разгневанныйвоспаленный, покрасневший, болезненныйгрозовой, штормовой

ANGRY

angry: translation adj.VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem, sound ▪ become, get, grow, turn (esp. AmE) ▪ remain, stay ▪ She couldn't stay angry wit... смотреть

ANGRY

[ʹæŋgrı] a1. сердитый, гневный; яростный; раздражённыйangry voices - сердитые /раздражённые/ голосаangry with smb. [at /about/ smth.] - сердитый на ког... смотреть

ANGRY

• ___ Birds: cellphone game • 12 ___ Men • About ready to explode • About to explode • Adjective from which John McCain hopes to disassociate himself ... смотреть

ANGRY

angry: translationSynonyms and related words:acid, acrimonious, aggravated, algetic, anarchic, angered, annoyed, blustering, blusterous, blustery, both... смотреть

ANGRY

{ʹæŋgrı} a 1. сердитый, гневный; яростный; раздражённый ~ voices - сердитые /раздражённые/ голоса ~ with smb. {at /about/ smth.} - сердитый на кого-... смотреть

ANGRY

angry [ˊæŋgrɪ] a 1) серди́тый, раздражённый; разгне́ванный; to be angry with smb. серди́ться на кого́-л.; to get angry at smth. рассерди́ться из-за че... смотреть

ANGRY

• Angry beggar gets a stone instead of a hand (The) - На сердитых воду возят (H)• Angry man never wants woe (An) - На сердитых воду возят (H)• He that ... смотреть

ANGRY

прил. 1) рассерженный, сердитый, недовольный, раздраженный; разгневанный to become / get angry — рассердиться We were angry at being disturbed. — Мы рассердились, что нас потревожили. She was angry with me for being late. — Она рассердилась, что я опоздал. Her words made him angry. — Ее слова рассердили его. She was angry that he should be sent away. — Она рассердилась, что его отослали. Syn: furious, indignant, exasperated 2) воспаленный, покрасневший, болезненный (о ране, язве и т. п.) 3) грозовой, штормовой (о погоде, небе и т. п.)... смотреть

ANGRY

adj 1) сердитий; гнівний, розгніваний; роздратований; лютий; розлючений (на когось, чимсь — with, about, at); to be ~ with smb. (at, about smth.) сердитися на когось (на щось); to make smb. ~ розсердити когось; to get ~ розгніватися; 2) запалений, почервонілий (про виразку тощо).... смотреть

ANGRY

adj1) сердитий; розгніваний; роздратований (на когось, чимсь - with, about, at)- be angry with- get angry- make smb. angry2) запалений (про рану, вира... смотреть

ANGRY

сердитый, раздраженный; разгневанный; to be angry with smb. сердиться на кого-л.; to get angry at smth. рассердиться из-за чего-л.; to make smb. angry рассердить кого-л. воспаленный, болезненный (о ране, язве и т. п.)... смотреть

ANGRY

1) раздражённый; яростный 2) воспалённый, покрасневший, гиперемированный

ANGRY

adj. сердитый, гневный, разгневанный; раздраженный; грозный, зловещий; воспаленный

ANGRY

мед.прил. гиперемированный; сердитый Англо-русский медицинский словарь.2012.

ANGRY

сердитися, сердитий, розлючений, збуджений, злий

ANGRY

(a) гневный; раздраженный; сердитый; яростный

ANGRY

(брит.) злой, разозлённый

ANGRY

сердитый

ANGRY

rangy

ANGRY AT

злой на, разозленный на, сердитый на

ANGRY AT HIM

рассердиться на него

ANGRY AT SMB. FOR SMTH.

сердиться, злиться на кого-л. за что-л.

ANGRY CROWD

разъяренная толпа

ANGRY ENOUGH TO CHEW NAILS

angry enough to chew nails: translation mad enough to chew nails (and spit rivets) & angry enough to chew nails & mad enough to spit nails Inf. Fig. v... смотреть

ANGRY EXCHANGES BETWEEN SMB

перебранка; обмен резкими репликами; взаимные злобные нападки между кем-л.

ANGRY MACROPHAGE

"воинствующий" макрофаг, активно фагоцитирующий макрофаг* * *активно фагоцитирующий макрофаг

ANGRY MACROPHAGE

«воинствующий» [активнофагоцитирующий] макрофаг

ANGRY MOOD

злоба

ANGRY MOOD

злоба

ANGRY MOOD

злоба

ANGRY OUTBURST

вспышка злобы

ANGRY OUTBURST

вспышка злобы

ANGRY OUTBURST

вспышка злобы

ANGRY PROTEST

гневный протест

ANGRY SEA

бурное море

ANGRY WITH

сердитый на

ANGRY WORDS

резкие слова, оскорбительные слова

ANGRY WORDS

резкие слова, оскорбительные слова

ANGRY WORDS

резкие слова, оскорбительные слова

ANGRY YOUNG MAN

{͵ængrıjʌŋʹmæn} 1) «сердитый молодой человек» (обыкн. о писателе, принадлежащем к литературному течению 50-х гг. в Великобритании) 2) (angry young ma... смотреть

ANGRY YOUNG MAN

Angry Young Man [͵ængrıjʌŋʹmæn] 1) «сердитый молодой человек» (обыкн. о писателе, принадлежащем к литературному течению 50-х гг. в Великобритании) 2) ... смотреть

ANGRY YOUNG MAN

[͵ængrıjʌŋʹmæn]1) «сердитый молодой человек» (обыкн. о писателе, принадлежащем к литературному течению 50-х гг. в Великобритании)2) (angry young man) м... смотреть

ANGRY YOUNG MEN

Angry young men: übersetzung Angry young men   ['æȖgrɪ jʌȖ men], Zornige junge Männer, Bezeichnung für eine Gruppe sozialkritischer britischer Autor... смотреть

ANGRY YOUNG MEN

1) "сердитые молодые люди" (критически настроенная молодёжь Великобритании в период после 2-й мировой войны; выражала протест против устоев буржуазного общества; положительной программы не имела; её настроения получили широкое освещение в литературе, театре и кино) 2) "сердитые молодые люди", "сердитые" (литературное течение 50-х гг.; примыкает к критическому реализму; отличается большой эмоциональной силой осуждения буржуазного общества) термин возник в связи с постановкой в 1956 пьесы Дж.Осборна [John Osborne] "Оглянись во гневе" ["Look Back in Anger"]... смотреть

T: 279