Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ə`sɪst(ə)ns]поддержка, помощь, поощрение, содействие
assistance: translation nounADJECTIVE ▪ considerable, great, real, substantial ▪ limited ▪ invaluable, valuable ▪ practical ▪ special ▪ direct, e... смотреть
nпомощь, поддержка, содействиеto accept assistance from smb — получать / принимать помощь от кого-л.to afford assistance — иметь возможность оказать по... смотреть
assistance: übersetzungasistɑ̃sf1) Hilfe f, Unterstützung f, Beihilfe f assistance aux personnes sinistrées — Katastrophenhilfe f2) (aide) Beistand m 3... смотреть
сущ. общ. помощь, содействие, поддержкаassistance agreement — договор о помощиassistance to laid-off employees — помощь уволенным работникамeconomic as... смотреть
f1) помощь; содействие, поддержка assistance médicale — медицинская помощьassistance familiale — помощь многосемейнымassistance judiciaire — освобожден... смотреть
assistance: translation assistance UK US /əˈsɪstəns/ noun [U] ► help, especially money or resources that are given to people, countries, etc. when t... смотреть
f 1) помощь; содействие, поддержка assistance médicale — медицинская помощь assistance familiale — помощь многосемейным assistance judiciaire — освобо... смотреть
assistance: translationSynonyms and related words:advantage, aid, alimony, allotment, allowance, alterative, analeptic, annuity, appropriation, assist,... смотреть
[əʹsıst(ə)ns] n1) помощь, содействиеmutual assistance - взаимопомощьtechnical assistance - техническая помощьto render /to give, to lend/ assistance - ... смотреть
n допомога, сприяння- adjustment ~ допомога в перебудові економіки - diplomatic ~ дипломатична підтримка - economic ~ економічна допомога - government ~ урядова допомога - mutual ~ взаємна допомога - technical ~ технічна допомога - selfless ~ безкорислива допомога - treaty of mutual ~ договір про взаємодопомогу - to give ~ to smbd. надати комусь допомогу - to lend ~ to smbd. надати комусь допомогу - to provide ~ to smbd. надати комусь допомогу - to render ~ to smbd. надати комусь допомогу - to secure ~ отримати допомогу - ~ to refugees допомога біженцям - ~ to vessels in distress допомога суднам, що потрапили в біду - mutual ~ взаємодопомога - technical ~ технічна допомога - to give ~ надати допомогу - to lend ~ надати допомогу - to render ~ надати допомогу... смотреть
сущ. поддержка, помощь, поощрение, содействие to render (give, offer, provide) assistance — оказывать помощь considerable / great assistance — большая помощь, ощутимая поддержка economic / financial assistance — экономическое содействие legal assistance — юридическая помощь material assistance — материальная помощь public assistance — общественная поддержка technical assistance — техническая поддержка economic assistance to underdeveloped countries — экономическая помощью отсталым странам He was of considerable assistance to us. — Он нам сильно помог. Any assistance gratefully received. — Мы с благодарностью примем любую помощь. Syn: help... смотреть
transcription, транскрипция: [ əˈsɪstəns ] помощь ; содействие ; помощь персоналом ; ~ adjustment assistance ; ~ bilateral assistance ; ~ commodity assistance ; ~ food assistance ; ~ general temporary assistance ; ~ multilateral assistance ; ~ official development assistance (ODA) ; ~ other temporary assistance ; ~ social assistance ; ~ social assistance grants ; ~ technical assistance ; ~ technical assistance component of the UNDP (United Nations Development Program) ; ~ temporary assistance for meetings ; ~ tied assistance ; ~ tying of development assistance ; ~ united assistance ;... смотреть
f помощь, содействие assistance post-pénale, assistance post-pénitentiaire — помощь лицам, освобождённым из мест лишения свободы assistance bilatéraleassistance commercialeassistance d'un conseilassistance d'un défenseurassistance éducativeassistance financièreassistance hostileassistance intellectuelleassistance judiciaireassistance juridiqueassistance législativeassistance maritimeassistance matérielleassistance en merassistance militaireassistance des parties en justiceassistance policièreassistance aux prisonniersassistance publiqueassistance du salariéassistance sociale... смотреть
{əʹsıst(ə)ns} n 1) помощь, содействие mutual ~ - взаимопомощь technical ~ - техническая помощь to render /to give, to lend/ ~ - оказывать помощь /с... смотреть
помощь, поддержка— diagnostic assistance — field assistance — in-service assistance — technical assistance — use assistance * * *помощь, поддержка- dia... смотреть
assistance: übersetzung assistance Hilfe f, Fürsorge f; Mitarbeit f; Beihilfe f
f помощь, содействие assistance circulatoireassistance obstétricaleassistance publiqueassistance socialeassistance veino-artérielle partielleassistance ventriculaireassistance ventriculaire gaucheassistance aux victimes des conflits armésassistance aux victimes du tremblement de terre... смотреть
assistance [əˊsɪstǝns] n по́мощь, соде́йствие;to render assistance ока́зывать по́мощь
Помощь, содействие- Federal assistance- old-age assistance- subsidy assistance- use assistance
помощь, содействие- counselling assistance- judicial assistance- legal assistance- national assistance- old-age assistance- public assistance- technica... смотреть
помощь ; содействие ; помощь персоналом ; ? adjustment assistance ; ? bilateral assistance ; ? commodity assistance ; ? food assistance ; ? general temporary assistance ; ? multilateral assistance ; ? official development assistance (ODA) ; ? other tempo<br>... смотреть
допомога, сприяння, підтримка assistance in the exposure of a crime — сприяння розкриттю злочину - assistance agreement- assistance in employment
1) помощь2) содействие– directory assistancelong-distance directory assistance — справочная междугородная
n допомога, сприяння; mutual ~ взаємодопомога; to render (to give, to lend) ~ подавати допомогу (сприяння); can I be of any ~? чи можу я допомогти вам?... смотреть
допомога, сприяння, підтримка assistance in the exposure of a crime — сприяння розкриттю злочину assistance agreementassistance in employment
nдопомога, сприянняto render assistance - подавати допомогу
в соч.- power assistance - roadside assistance- technical assistance
помощь, содействие - directory assistance - long-distance directory assistance
помощь, содействие - legal assistance - technical assistance - use assistance
прил.вспомогательный
ассистанс (страх.)
в соч. - human assistance - operative assistance - ultrasonic assistance
в соч. - human assistance- operative assistance- ultrasonic assistance
поддержка; помощь - microcode assistance - remote diagnostic assistance
əˈsɪstənsпомощь
Допомогасприяння
n. помощь, содействие, вспомоществование
поддержка, помощь, поощрение, содействие
оказание помощи, помощь, содействие
• Help-line caller's need
Підтримка
помощь f содействие (n)
(n) помощь; содействие
сприяння, допомога
поддержка; помощь
допомогасприяння
помощь
підтримка
помощь