Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
attested: translationSynonyms and related words:actual, affirmed, alleged, announced, ascertained, asserted, asseverated, assured, authenticated, averr... смотреть
[əʹtestıd] a1. заверенный, засвидетельствованныйattested copy - заверенная копияattested document - засвидетельствованный документ2. проверенный, клейм... смотреть
{əʹtestıd} a 1. заверенный, засвидетельствованный ~ copy - заверенная копия ~ document - засвидетельствованный документ 2. проверенный, клеймёный (... смотреть
атестований; засвідчений (в т. ч. про документ тощо) - attested copy- attested document
Аттестованный, проверенный; заверенный (напр. документ)
• Bore witness (to) • Certified • Certified under oath • Put on oath • Said in court • Swore • Vouched for
Контрактызаверенный, засвидетельствованный
атестований; засвідчений (в т. ч. про документ тощо) attested copyattested document
(a) аттестованный; заверенный; засвидетельствованный; проверенный
adj завірений; засвідчений; ~ copy завірена копія.
заверенный, засвидетельствованный
adj. клейменный, проверенный
засвидетельствованный
атестований
attested copy: translation attested copy attested copy ➔ copy1 * * * attested copy UK • US • noun [C] ► CERTIFIED COPY(Cf. ↑certified copy) ... смотреть
засвідчена копія
засвідчена копія
заверенная копия: копия оригинала документа, заверенная свидетелем.* * *заверенная копия
заверенная копия
Засвидетельствованная [заверенная] копия
засвідчений документ
засвідчений документ
засвидетельствованный документ
брит. проверенное (лабораторией) молоко
проверенное (лабораторией) молоко
проверенное (лабораторией) молоко