AUDITION

audition
1. [ɔ:ʹdıʃ(ə)n] n 1. слушание, выслушивание
2. слух, чувство слуха
3. театр., кино проба, прослушивание (исполнителей); проба актёров на исполнение ролей (в кинофильме)
first ~ - первое прослушивание, первый тур (конкурса и т. п.)
4. психол., пед. аудирование
2. [ɔ:ʹdıʃ(ə)n] v амер. театр., кино 1) устраивать пробу, прослушивать (вокалистов, актёров и т. п.)
2) проходить пробу (об исполнителях)
I‘m ~ing for a part in the play tomorrow - завтра меня будут пробовать на роль в этой пьесе


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

AUDITIVE →← AUDITING COMMITTEE

Смотреть что такое AUDITION в других словарях:

AUDITION

[ɔː`dɪʃ(ə)n]выслушивание, слушаниеслух, чувство слухапроба, прослушиваниеаудированиевыслушивать, слушатьпрослушивать

AUDITION

audition: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ ballet, singing ▪ band ▪ TV VERB + AUDITION ▪ do, get, go for, have ▪ I did an audition f... смотреть

AUDITION

Audition: übersetzung Au|di|ti|on1 〈f. 20; unz.; Theol.〉 Hören von Lauten, Worten od. Botschaften mit dem inneren Ohr [zu lat. audire „hören“]———————— ... смотреть

AUDITION

1. [ɔ:ʹdıʃ(ə)n] n1. слушание, выслушивание2. слух, чувство слуха3. театр., кино проба, прослушивание (исполнителей); проба актёров на исполнение ролей ... смотреть

AUDITION

audition: übersetzungodisjɔ̃f1) JUR Anhörung f, Verhör n, Vernehmung f 2)audition des preuves — JUR Beweisaufnahme faudition audition [odisjõ] Substa... смотреть

AUDITION

1. {ɔ:ʹdıʃ(ə)n} n 1. слушание, выслушивание 2. слух, чувство слуха 3. театр., кино проба, прослушивание (исполнителей); проба актёров на исполнение ... смотреть

AUDITION

1. сущ. 1) выслушивание, слушание Syn: auscultation 2) слух, чувство слуха The insect-music lying quite beyond his limit of audition. — Пение насекомых лежало далеко за пределами его слухового порога. 3) театр.; кино; тлв. проба, прослушивание When she was nineteen she was given an audition at the Santa Cecilia Conservatoire. — Когда ей было 19 лет, у нее было прослушивание в Консерватории святой Цецилии. 4) лингв. аудирование (как особый вид языковой деятельности при обучении иностранному языку) What may be called audition - the listening to French sentences and rapidly interpreting them. — Аудированием, к примеру, можно назвать процесс прослушивания французских предложений и их быстрый перевод на родной язык. 2. гл. 1) выслушивать, слушать 2) театр.; кино; тлв. прослушивать They auditioned her for a part in the school play. — Они прослушали ее для роли в школьной пьесе. She auditioned to play Juliet. — Ее прослушали на роль Джульетты.... смотреть

AUDITION

audition: translationSynonyms and related words:Gedankenexperiment, attention, audibility, audience, aural examination, aural sense, auscultation, benc... смотреть

AUDITION

audition [ɔ:ˊdɪʃn] 1. n 1) про́ба, прослу́шивание (актёра, певца) 2) слу́шание, выслу́шивание 3) слух, чу́вство слу́ха 2. v прослу́шивать (актёра, пе... смотреть

AUDITION

f 1) слух 2) слушание, прослушивание audition des témoins — допрос свидетелей 3) слышимость 4) театр проба, прослушивание (актёра) 5) лингв. аудирован... смотреть

AUDITION

f1) слух 2) слушание, прослушивание audition des témoins — допрос свидетелей3) слышимость 4) театр проба, прослушивание (актёра) 5) лингв. аудирование ... смотреть

AUDITION

n 1. слушание, выслушивание; 2. аудирование.* * *сущ. 1) слушание, выслушивание; 2) аудирование.

AUDITION

f1) восприятие звука, способность слышать 2) слышимость, качество приёма, внятность 3) приём 4) слушание 5) прослушивание

AUDITION

n1) слухання, вислухування2) слух; відчуття слуху3) театр. проба голосів; конкурс співаків

AUDITION

f допрос (в отношении всех лиц, кроме обвиняемого и подозреваемого) audition contradictoireaudition des partiesaudition préalableaudition préliminaireaudition sous sermentaudition de témoin... смотреть

AUDITION

1. n 1) слухання, вислухування; 2) слух; чуття ~ слуху; 3) театр., кін. проба, прослухування (співаків тощо); 2. v амер. влаштовувати пробу, прослухувати.... смотреть

AUDITION

сущ.1) слушание, выслушивание;2) аудирование.

AUDITION

слушание, выслушивание слух, чувство слуха theatr. cin. tv проба, прослушивание слушать, выслушивать theatr. cin. tv прослушивать

AUDITION

1) полоса слышимых частот 2) звуковосприятие, слуховое ощущение 3) предварительное прослушивание в студии

AUDITION

• Respond to a casting call • Try out • A test of the suitability of a performer

AUDITION

мед.сущ. выслушивание; слух * * * слух Англо-русский медицинский словарь.2012.

AUDITION

слух* * *слух

AUDITION

f 1) слух, слышимость 2) выслушивание, прослушивание • audition colorée

AUDITION

n. слушание, слух, чувство слуха; проба, прослушивание

AUDITION

Слышимость

AUDITION

слушание– audition diagram

AUDITION

(n) выслушивание; прослушивание; слушание

AUDITION

v. прослушивать, проходить прослушивание

AUDITION

прослушивание

AUDITION

слухання

AUDITION COLORÉE

audition colorée: translation   A French expression for the term colour hearing.

AUDITION COLORÉE

Audition colorée: übersetzung Audition colorée   [odi'sjɔ̃ kɔlɔ're, französisch\] die, - -, Farbenhören.

AUDITION COLORÉE

фонопсия (окрашенность каждого звукового образа в определённый цвет)

AUDITION CONTRADICTOIRE

перекрёстный допрос

AUDITION DES PARTIES

заслушивание сторон

AUDITION DE TÉMOIN

допрос свидетеля

AUDITION DIAGRAM

диаграмма слышимости

AUDITION DIAGRAM

диаграмма слышимости

AUDITION FOR SOMETHING

audition for something: translation audition for something to try out for a part in something. (In a setting in which one's singing, speaking, or playi... смотреть

AUDITION PRÉALABLE

предварительный допрос

AUDITION PRÉLIMINAIRE

предварительный допрос

AUDITION SOMEONE FOR SOMETHING

audition someone for something: translation audition someone for something to allow someone to try out for a part in a performance; to judge someone's ... смотреть

AUDITION SOUS SERMENT

допрос под присягой

T: 241