AUGUR

augur
1. [ʹɔ:gə] n 1. ист. авгур (в Древнем Риме)
2. прорицатель
2. [ʹɔ:gə] v книжн. 1. предвещать
to ~ well [ill] of /for/ smth. - служить хорошим [плохим] предзнаменованием чего-л., предвещать хорошее [плохое]
this closeness ~s a thunderstorm - эта духота предвещает грозу
2. предсказывать, предвидеть
I ~ his failure /that he will fail/ - я предвижу его неудачу /что его постигнет неудача/


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

AUGURAL →← AUGMENTOR

Смотреть что такое AUGUR в других словарях:

AUGUR

[`ɔːgə]предсказатель, прорицатель, пророкавгурпророчить, предсказывать, предзнаменовывать, предвещать; предвидеть, прогнозировать

AUGUR

Augur: übersetzung Hellseher; Wahrsager; Prophet; Seher; Weissager * * * Au|gur 〈m.16 od. 23〉 altröm. Priester u. Wahrsager [lat., „Vogelschauer, Zeich... смотреть

AUGUR

uris [одного корня с avis ] 1) m. авгур, жрец-птицегадатель (делавший предсказания по полету птиц, их крику и др. признакам) C 2) m., f. поэт. прорица... смотреть

AUGUR

1. [ʹɔ:gə] n1. ист. авгур (в Древнем Риме)2. прорицатель2. [ʹɔ:gə] v книжн.1. предвещатьto augur well [ill] of /for/ smth. - служить хорошим [плохим] п... смотреть

AUGUR

1. {ʹɔ:gə} n 1. ист. авгур (в Древнем Риме) 2. прорицатель 2. {ʹɔ:gə} v книжн. 1. предвещать to ~ well {ill} of /for/ smth. - служить хорошим {пло... смотреть

AUGUR

augur: translationSynonyms and related words:Cassandra, Druid, adumbrate, argue, astrologer, bespeak, betoken, bid fair to, bode, calamity howler, crys... смотреть

AUGUR

augur [ˊɔ:gə] 1. n 1) ист. авгу́р 2) прорица́тель 2. v предска́зывать, предвеща́ть; предви́деть;to augur well служи́ть хоро́шим предзнаменова́нием

AUGUR

• Ancient Roman soothsayer • Be an omen (of) • Bode • Foreshadow • Foretell • Foretoken • Fortuneteller • Future seer • Indicate by signs • Interprete... смотреть

AUGUR

1. сущ. 1) предсказатель, прорицатель, пророк Syn: prophet, soothsayer, diviner, foreteller, predictor 2) ист. авгур (прорицатель в Древнем Риме) 2. гл. пророчить, предсказывать, предзнаменовывать, предвещать; предвидеть, прогнозировать This augurs well for the future. — Это служит хорошим предзнаменованием. - augur ill Syn: predict, augur, divine, forecast, foreshadow, foretell, prognosticate, prophesy... смотреть

AUGUR

Augur m -s и -en, Auguren 1. ист. авгур 2. pl высок. прорицатели, пророки

AUGUR

m -s и ..guren и -n, pl ..guren и -n, б. ч. plист. авгур (тж. перен. о шарлатане-прорицателе); ср. Augurenlächeln

AUGUR

1. nавгур, віщун2. vвіщувати, передбачатиto augur well - бути доброю ознакою, прикметоюwe augur ill of his success - ми передчуваємо його невдачу

AUGUR

m1) ист. авгур2) см. agorero

AUGUR

-en, -er1) ист. авгур, жрец (в древнем Риме)2) ирон. авгур

AUGUR

AUGUR: translation   The principal Etruscan ritual specialist.   See also NETSVIS; HARUSPEX.

AUGUR

1. n авгур, віщун; 2. v передвіщати, прорікати, пророкувати; to ~ well of (for) smth. бути доброю ознакою (прикметою) чогось; we ~ his success ми передбачаємо його успіх.... смотреть

AUGUR

s.n. 1. предсказание л.;предзнаменование п.;a fi de bun / de rău augur быть/служить счастливым/ зловещим предзнаменованием. 2. ( ist.) — авгур т., предсказатель т.... смотреть

AUGUR

[\augurt, \augurja, \augurok] tört. авгур, птицегадатель h.

AUGUR

Augur: übersetzungAugur, augur. – zum Au. gehörig, auguralis.

AUGUR

[аугур]mавгур

AUGUR

пророчить, предсказывать, предзнаменовывать, предвещать; предвидеть, прогнозировать авгур

AUGUR

augururis mавгур, жрец-птицегадатель

AUGUR

n. авгур [ист.], прорицатель, предсказывать судьбу

AUGUR

auguraugur, uris mавгур, жрец-птицегадатель

AUGUR

v. гадать, предвещать, предвидеть

AUGUR

(v) предсказать; предсказывать

AUGUR

птицегадатель (1. 5 C. 9, 18).

AUGUR

(n) прорицатель

AUGUR

авгур, віщун

AUGUR

прорицатель

AUGUR

• авгур

AUGUR ILL

служить дурным предзнаменованием Syn: bode ill

AUGUR ILL

служить дурным предзнаменованием

AUGUR ILL

служить дурным предзнаменованием

AUGUR WELL

augur well: translationSynonyms and related words:afford hope, assure, bid fair, cheer, give hope, have good prospects, hold out hope, hold out promise... смотреть

AUGUR WELL

служить хорошим предзнаменованием

AUGUR WELL FOR SOMEONE OR SOMETHING

augur well for someone or something: translation augur well for someone or something to indicate or predict good things for someone or something. (Usua... смотреть

T: 279