Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ʹɔ:spıs] n1. 1) предзнаменование (обыкн. доброе)under favourable auspices - при благоприятных обстоятельствах, при обстоятельствах, обещающих успех2) ... смотреть
{ʹɔ:spıs} n 1. 1) предзнаменование (обыкн. доброе) under favourable ~s - при благоприятных обстоятельствах, при обстоятельствах, обещающих успех 2) ... смотреть
m1) ист. гадание по полёту птиц prendre les auspices — гадать2) предзнаменование sous d'heureux [de favorables, de riants] auspices — в счастливый часs... смотреть
m 1) ист. гадание по полёту птиц prendre les auspices — гадать 2) предзнаменование sous d'heureux {de favorables, de riants} auspices — в счастливый ч... смотреть
auspice: übersetzungɔspism(fig) Vorzeichen n, Umstände m/pl, Voraussetzungen f/plIl est né sous de funestes auspices. — Er ist unter einem ungünstigen ... смотреть
• A couple of authors add excitement to 'Omen' (7) • Augury • Favorable sign • Prophetic token • A favorable omen
n 1) добра ознака; 2) передбачення, провіщання; 3) pl заступництво, сприяння; under the ~s of smb. під заступництвом (при сприянні) когось.
n патронат, сприяння- under the ~s of smbd. під патронатом/ за сприяння когось - under the ~s of the UN під егідою оон
nдобра ознака
m 1) предсказатель 2) покровитель 3) зачинатель Итальяно-русский словарь.2003.
(n) покровительство; предзнаменование; предсказание
m sous de bons auspices prendre les auspices
n. покровительство, доброе предзнаменование
покровительство
содействие