Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
Avoué: übersetzung Avoué [avu'e] der, -s/-s, französisches Prozessrecht: der Anwalt einer Partei, dem besonders die formelle Vorbereitung eines Pr... смотреть
1. mповеренный, стряпчий, адвокатavoué plaidant — поверенный, имеющий право выступать в суде2. adj (fém - avouée)явный, признанный
1. mповеренный, стряпчий, адвокат avoué plaidant — поверенный, имеющий право выступать в суде 2. adj (fém - avouée)явный, признанный
m судебный поверенный (профессиональный представитель сторон в судебном процессе в апелляционных судах по гражданским и торговым делам) d'avoué à avoué — одним поверенным другому (о передаче процессуальных документов); constituer avoué — избрать поверенного (при рассмотрении дела апелляционным судом) avoué d'appel... смотреть
{͵ɑ:vu:ʹeı} n фр. 1. патрон, покровитель 2. адвокат (по гражданским делам во Франции)
p. p. m; p. p. f avouée une faute avouée est à demi pardonnée
поверенный при апелляционном суде