Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[bɑːʤ]баржа; барка; баркасадмиральский катердекоративно отделанный плавучий дом, дом-баржаавтобус для экскурсийперевозить (грузы) на баржепередвигаться... смотреть
баржа; катер— bulk barge — cargo barge — derric barge — drilling barge — floating barge — gas separate barge — jetting barge — launching barge — lay ba... смотреть
barge: translation nounADJECTIVE ▪ brightly painted ▪ canal, river ▪ sailing (BrE) ▪ floating ▪ cargo, coal, etc. VERB + BARGE ▪ pull, tow ▪ load... смотреть
I 1. [bɑ:dʒ] n 1. 1) баржа; барка; шаланда; баркасa barge of state - ист. королевская барка2) адмиральский катер3) экскурсионный, туристический пароход... смотреть
• Act rudely, with in • Admiral's boat • Boat carrying a lot of garbage • Boat that's towed • Canal boat • Canal craft • Canal sight • Carrier in a ca... смотреть
I 1. {bɑ:dʒ} n 1. 1) баржа; барка; шаланда; баркас a ~ of state - ист. королевская барка 2) адмиральский катер 3) экскурсионный, туристический паро... смотреть
barge [bɑ:dʒ] 1. n 1) ба́ржа́; ба́рка 2) двухпа́лубная ба́ржа́ для экску́рсий 3) мор. адмира́льский ка́тер 4) амер. прогу́лочный ка́тер (для экскурси... смотреть
barge: übersetzungbarge1 barge1 [baʀʒ] Substantif féminin ornithologie Uferschnepfe féminin ————————barge2 barge2 [baʀʒ] Substantif féminin nav... смотреть
I [¤Ѓ‹] barge.wav 1. сущ. 1) баржа; барка; баркас 2) мор. адмиральский катер Barges are kept in order to carry distinguished persons when embarking or disembarking. — Адмиральские катера содержатся в готовности, чтобы в любой момент можно было перевезти высокое лицо на корабль или на берег. 3) декоративно отделанный плавучий дом, дом-баржа 4) амер. автобус для экскурсий The visitors were conveyed in barges to the crest of High Pole hill. — Гости были доставлены автобусами на вершину холма Хай Поул. 2. гл. 1) перевозить (грузы) на барже 2) передвигаться тяжело, неуклюже 3) разг. наталкиваться (с разбега) на (кого-л., что-л.) The boy rushed in, barging against the door. — Мальчик ворвался внутрь, толкнув дверь. barged into the meeting — ворвался на собрание • - barge about - barge against - barge around - barge in - barge into II [¤Ѓ‹] barge.wav сущ.; сл. дискуссия, спор Syn: argument, dispute... смотреть
barge: translationSynonyms and related words:amble, boat, bowl along, bundle, bus, cart, clump, coach, drag, dray, ferry, float, flounce, foot, footslo... смотреть
1. баржа 2. дымоход, дымовая труба (выступающие из фронтонной стены)to barge to location — подавать баржами (элемент мостового пролётного строения... смотреть
1. сущ. мор., трансп. баржа (плоскодонное судно, используемое преимущественно при перевозке грузов по рекам и каналам) See:ship 1. 1)2. гл. мор., транс... смотреть
I f1) баржа, плоскодонное судно 2) стог сена прямоугольной формы II f орнит.веретенник
баржа– cargo barge– covered barge– dry-cargo barge– dumb barge– knock-down barge– oil barge– open barge– refrigerated barge– sea-going barge– self-dump... смотреть
1. n 1) баржа; барка; шаланда; 2) адміральський катер; баркас; 3) туристичний (екскурсійний) пароплав; 4) плавучий будинок; 5) амер. велика карета, омнібус; 6) с.г. копнувач; 7) розм. лайка; ♦ ~ derrick плавучий кран; 2. v 1) перевозити на баржі; 2) рухатися повільно (незграбно).... смотреть
I f1) баржа, плоскодонное судно 2) стог сена прямоугольной формы II f орнит.веретенник
передвигаться тяжело, неуклюже наталкиваться (с разбега) на (кого-л., что-л.) баржа; барка; двухпалубная баржа для экскурсий naut. адмиральский катер amer. омнибус, автобус для экскурсий archit. выступ дымовой трубы над фронтонной стеной перевозить (грузы) на барже... смотреть
barge: translationa large boat used to collect, hold and process the cod catch in the Strait of Belle Isle and on the Labrador coast
f =, -n швейц.сарай для сена, сеновал
Шрифтовая касса (используемая при правке формы, набранной вручную)
barge: translationA flat-bed, shallow-draft vessel with no superstructure that is used for the transport of cargo and ships
n1) баржа, барка; мор. катер
Шрифтовая касса (используемая при правке формы, набранной вручную). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
n. баржа, двухпалубная баржа для экскурсий, прогулочный катер, барка, адмиральский катер, выступ дымовой трубы
Баржевый
(n) баржа; барка; баркас; копнитель; шаланда
баржа - knock-down barge
(v) перевозить на барже
v. перевозить на барже
баржа
баржа
баржа
натолкнуться на
кружиться неуклюже вокруг чего-л.
кружиться неуклюже вокруг чего-л.
кружиться неуклюже вокруг чего-либо
barge about кружиться неуклюже вокруг чего-л.
удариться, врезаться в (обыкн. что-л.), натолкнуться на (обыкн. что-л.)
удариться, врезаться в (обыкн. что-л.), натолкнуться на (обыкн. что-л.)
удариться, врезаться в, натолкнуться на
баржа для тяжёлых навалочных грузов
кружиться неуклюже вокруг чего-л.
кружиться неуклюже вокруг чего-л.
кружиться неуклюже вокруг чего-либо
barge around кружиться неуклюже вокруг чего-л.
саморазгружающаяся баржа
самоходная баржа
фронтонная доскаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
Баржевоз
стяжка соединения барж
Международные перевозки/Таможенное правоконтейнер для барж abbrВАСО
баржа для перевозки контейнеров
1. стропила, поддерживающие свес кровли над фронтоном 2. стропила, поддерживающие фронтонную доскуАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Яз... смотреть
{ʹbɑ:dʒkɔ:s} стр. верхний ряд кирпичей, образующий карниз стены
строит. верхний ряд кирпичной кладки, образующий обрез или скос стены
barge course [ʹbɑ:dʒkɔ:s] стр. верхний ряд кирпичей, образующий карниз стены
[ʹbɑ:dʒkɔ:s] стр.верхний ряд кирпичей, образующий карниз стены
верхний (выступающий) ряд кирпичей на фронтонеАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
плавучий кран
плавучий кранАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
несамоходная баржа
плавучий деррик-кран
плавучий деррик
бурение с баржи* * *бурение с баржи
баржа большой грузоподъёмности
barge in: translation{v. phr.}, {informal} To appear uninvited at someone's house or apartment, or to interrupt a conversation. * /I'm sorry for ba... смотреть
barge in: translation{v. phr.}, {informal} To appear uninvited at someone's house or apartment, or to interrupt a conversation. * /I'm sorry for ba... смотреть
barge in: translationSynonyms and related words:admit, be admitted, break in, break in upon, breeze in, burst in, bust in, butt in, charge in, come bar... смотреть
{ʹbɑ:dʒʹın} phr v разг. 1. вмешиваться, встревать (в разговор) he always barges in when not wanted - он вечно лезет не в своё дело, когда его не прос... смотреть
вторгаться
phrvi infml You can't just barge in like that! — Нельзя же быть таким бесцеремонным! She doesn't like strangers barging in — Она не любит, когда в дело вмешиваются посторонние люди There was no need for you to barge in with your remarks — Какого черта ты сунулся со своими замечаниями!... смотреть
вторгаться, вмешиваться, встревать в разговор There was no need for you to barge in (to our conversation) with your remarks. — Вам совершенно незачем вставлять свои замечания.... смотреть
barge in phrvi infml You can't just barge in like that! Нельзя же быть таким бесцеремонным! She doesn't like strangers barging in Она не любит, когда в дело вмешиваются посторонние люди There was no need for you to barge in with your remarks Какого черта ты сунулся со своими замечаниями!... смотреть
вторгаться, вмешиваться, встревать в разговор
вторгаться, вмешиваться, встревать в разговор
barge in [ʹbɑ:dʒʹın] phr v разг. 1. вмешиваться, встревать (в разговор) he always barges in when not wanted - он вечно лезет не в своё дело, когда его... смотреть
barge in вторгаться There was no need for you to barge in (to ourconversation) with your remarks.
[ʹbɑ:dʒʹın] phr v разг.1. вмешиваться, встревать (в разговор)he always barges in when not wanted - он вечно лезет не в своё дело, когда его не просятdo... смотреть
phrvi infml I'm sorry, I didn't mean to barge in on you — Извините, я не хотел вам помешать Ma barged in on the lovebirds — Мамаша влетела в комнату, где уединились наши влюбленные They barged in on the church service and caused a commotion — Они ввалились в церковь как в трактир, вызвав всеобщий переполох... смотреть
barge in on phrvi infml I'm sorry, I didn't mean to barge in on you Извините, я не хотел вам помешать Ma barged in on the lovebirds Мамаша влетела в комнату, где уединились наши влюбленные They barged in on the church service and caused a commotion Они ввалились в церковь как в трактир, вызвав всеобщий переполох... смотреть