Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[bæt]летучая мышьдубина; било; бита; лапта; ракеткаотбивающий мячрезкий удартемп, шагбить, наносить ударбить палкой, битойхлопать глазами; мигать, морг... смотреть
• ___ a thousand • ___ cleanup • ___ Masterson • ___ out of Hell (classic album of 1977) • ___ Out of Hell (Meatloaf album) • ...and a piece of equipm... смотреть
bat: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 in gamesADJECTIVE ▪ baseball, cricket, table-tennis (BrE) (Ping-Pong™ paddle in AmE) ▪ aluminium (BrE), al... смотреть
I {bæt} n 1. зоол. летучая мышь обыкновенная (Vespertilio murinus) 2. (Bat) воен. 1) «Бэт» (радиолокационная управляемая бомба) 2) батальонное безо... смотреть
bat: translationSynonyms and related words:Angora goat, Arctic fox, Belgian hare, Caffre cat, Indian buffalo, Kodiak bear, Virginia deer, aardvark, aar... смотреть
Ⅰbat [bæt] n лету́чая мышь ◊ to have bats in one's belfry разг. быть ненорма́льным; to go bats сходи́ть с ума́; like a bat out of hell о́чень бы́стро, ... смотреть
bat I [bæt] n 1. зоол. летучая мышь обыкновенная (Vespertilio murinus) 2. (Bat) воен. 1) «Бэт» (радиолокационная управляемая бомба) 2) батальонное б... смотреть
I [¤‡«] bat.wav сущ. летучая мышь (Vespertilio murinus) •• blind as a bat — совершенно слепой go bats — сходить с ума II [¤‡«] bat.wav 1. сущ. 1) дубина; било (для льна); бита (в крикете); лапта (инструмент одноимённой игры); редк. ракетка (для тенниса) Pilch scored sixty-one, and brought out his bat. — Пилч забил шестьдесят первый мяч и отшвырнул в сторону биту. 2) отбивающий мяч (в крикете, бейсболе) good bat — хороший крикетист Syn: batsman 3) сл. резкий удар 4) разг. темп, шаг go full bat — идти быстро •• go to bat against smb. / smth. — амер. выступить против кого-л. / чего-л., бороться с кем-л. / чем-л. go to bat for smb. / smth. — амер. заступиться за кого-л., замолвить слово за кого-л., выступить в защиту чего-л. off one's own bat — без посторонней помощи, самостоятельно - come to bat - off the bat 2. гл. 1) бить, наносить удар Syn: cudgel 2., thrash, beat 1. 2) спорт. бить палкой, битой III [¤‡«] bat.wav гл. хлопать глазами; мигать, моргать not to bat an eyelid — и глазом не моргнуть never batted an eyelid — не сомкнул глаз Japan slipped from past to present without, you might say, batting an eyelid. — Япония сделала скачок из прошлого в настоящее, можно сказать, и глазом не моргнув. bat one's eyes — мигать, моргать IV [¤‡«] bat.wav сущ.; амер.; сл. гулянка, кутеж He had been on a bat, and all on earth that ailed him was that spree. — Он был на вечеринке, и все, что мучило и томило его в жизни, было это веселье. go on a bat — гулять, кутить Syn: outing, party V [¤‡«] bat.wav сущ.; разг. (the bat) язык, устная речь He continued eagerly that in the bat of the Arab "Shmallock" and "Amenak" mean "left" and "right". — И он увлеченно продолжал рассказывать, что на разговорном арабском "Shmallock" и "Amenak" обозначают "лево" и "право". sling the bat — объясняться на ломаном языке VI [¤‡«] bat.wav сущ.; воен. батальонное безоткатное орудие "Бэт" VII [¤‡«] bat.wav сущ. 1) ватин; ватная подкладка 2) войлок, фетр... смотреть
1) летучая мышь 2) pl рукокрылые (Chiroptera) •- African false vampire bat- African long-tongued fruit bat- African sheath-tailed bat- African trident-... смотреть
bat: übersetzung bat → bitten * * * BAT [Abk. für biologischer Arbeitsplatz-Toleranzwert]: Bez. für die Konz. eines Stoffs oder seines Umwandlungsprod... смотреть
1. backup auxiliary transformer - резервный трансформатор собственных нужд электростанции;2. battery - аккумулятор; аккумуляторная батарея;3. before ac... смотреть
1. [before acid treatment] — перед кислотной обработкой2. [best available technology] — наилучшая из имеющихся технология* * *твёрдый битуминозный слан... смотреть
1. летучая мышь обыкновенная; 2. ночная пташка (о проститутке); 3. ведьма, сварливая баба; 4. (воен.) "Бэт" (радиолокационная управляемая бомба); батальонное безоткатное орудие "Бэт"; 5. дубина, палка; било (для льна); лапта, бита (крикет, бейсбол); (редк.) ракетка (теннис); палка Арлекина (в буффонаде); 6. игрок с битой; 7. удар; 8. шаг, темп; 9. неполный кирпич, половняк; 10. (мин.) сланцеватая глина; 11. (с.-х.) планка мотовила; 12. дубасить, бить дубинкой, избивать; 13. (спорт.) бить битой или лаптой по мячу; отбить мяч руками (волейбол); 14. фетр, войлок; 15. кутеж, гулянка; 16. иностранный язык (первоначально - один из инлийских); 17. вьючное седло; 18. (сленг) запой... смотреть
1. половняк, неполный кирпич (более 1/4 по длине) 2. теплозвукоизоляционная плита из волокнистого материала 3. деревянный раскос 4. рейка, пла... смотреть
1. n 1) зоол. кажан; 2) розм. нічна пташка (про повію); 3) відьма, сварлива баба; 4) військ. (В.) безвідкатна гармата «Бет»; бомба «Бет» (радіолокаційна керована); 5) кийок, палиця; битка (в крикеті); ракетка (в тенісі); 6) удар; 7) розм. крок, темп; at a good ~ швидко; 8) буд. бита цегла; 9) сланцювата глина; 10) pl ватна прокладка (підкладка); 11) фетр, повсть; 12) амер. розм. гульня, гулянка; to go on a ~ пиячити; 13) розм. іноземна мова; 14) в'ючне сідло; 2. v 1) дубасити (бити, лупцювати) палицею (кийком); 2) спорт, бити биткою; 3) відбивати м'яч руками (волейбол); 4) мигати, моргати; 5) махати (крилами).... смотреть
Inзоол. кажанIIn1) бита (в крикеті); рідк. ракетка2) гравець (в крикет)3) ударoff one's own bat - без сторонньої допомогиIIIv- bat one's eyesIVnамер. ... смотреть
бить, наносить удар; хлопать глазами; мигать, моргать летучая мышь; дубина; било (для льна); бита (в крикете); лапта; rare ракетка (для тенниса) sl. резкий удар; coll. шаг, темп; гулянка, кутеж; (the bat) coll. язык, устная речь ватин; ватная подкладка; войлок, фетр bats - псих; he has bats in the attic - у него крыша съехала to have bats in one's belfry coll. быть ненормальным he has bats in the attic - у него крыша съехала. bat one's gums - болтать не задумываясь go to bat for someone - заступаться, помогать .bat - файл, содержащий команды dos... смотреть
сланцеватая глина; битуминозный сланец* * *твёрдый битуминозный сланец* * *твёрдый битуминозный сланец* * *сокр. [before acid treatment] перед кислотно... смотреть
Bat: translation The Hebrew word (atalleph') so rendered (Lev. 11:19; Deut. 14:18) implies "flying in the dark." The bat is reckoned among the birds ... смотреть
transcription, транскрипция: [ ̈ɪbæt ]bat n AmE sl 1. Your bat's over, ain't it? Ну что, запой у тебя кончился? 2. Somebody give that bat a hand before... смотреть
n разг. шаг, темпto do smth off one's own bat — делать что-л. по собственной инициативе
n AmE sl 1) Your bat's over, ain't it? — Ну что, запой у тебя кончился? 2) Somebody give that bat a hand before he falls down — Да помогите этому алкашу кто-нибудь, а то он упадет 3) We ain't got around to telling the old bat we're married yet — Нам как-то было недосуг сказать этой стерве, что мы женаты... смотреть
Bat: translationA pack-saddle; from the combination 'bat-horse' (cheval de bat), which carried an officer's baggage, we have 'batman' = an officer's se... смотреть
Rzeczownik bat m кнут m удар m
[bæt] nБат, Бэт, Бет (мужское имя); см. Bartholomew
I [бат]mбат (waluta)II [бат]mбат (woźnicy)
{bæt} n Бат, Бэт, Бет (мужское имя); см. Bartholomew
♂ бич, кнут; trzasnąć (strzelić) z ~a щёлкнуть кнутом;wsypać komuś ~y выпороть кого-л.; ● jak z ~a strzelił в один миг, быстро, мгновенно+ bicz, batog... смотреть
bat: translation A member of the order Chiroptera, the only mammals capable of true flight as they have membranes between the toes of their forefeet ... смотреть
bat: translationa fishery on the Tweed River, so-named because the nets are hauled up on stones or bats as the bank is too high, e.g. Bailiffs bat, Dav... смотреть
n. летучая мышь; удар, дубина, било [тех.]; лапта, бита, ракетка; бэтсмен; шаг, темп; ватная подкладка, ватин; кутеж, гулянка; язык чужой страны, устная речь чужой страны; батальонное безоткатное орудие 'бэт'... смотреть
скор. від best available technology найпередовіша технологія; найбільш передова технологія
{bat} m спорт бита
передразнивание собеседника, сказавшего at (но, однако) Pl
m -s, -s англ.дубинка
bat prät от bitten
m спортбита
n (sl) 1. проститутка; женщина легкого поведения 2. пенис, половой член 3. сексапильная негритянка 4. неприятный человек
bat: translationSee: AT BAT, GO TO BAT FOR, RIGHT AWAY or RIGHT OFF also RIGHT OFF THE BAT.
крикет бита (веслообразная, не более 95 см длины; бэтсмен [batsman] отбивает ею мяч, брошенный боулером [bowler I])
фр., сокр. от Bureau de l'Assistence Technique Бюро технической помощи (при ООН) Итальяно-русский словарь.2003.
n розм. крок, темп- at a good ~ швидко, у хорошому темпі - right off the ~ без зволікання, відразу
1) ушан2) нетопырь3) ночница– bat reel– reel bat
1) сланцевая глина; 2) управляемая бомба
сокр. от best available technology лучшая из имеющихся технологий
сокр. от best available technology лучшая из имеющихся технологий
best available technology
(battery) аккумуляторная батарея
самостійно, дубина, кажан, темп, дрюк, моргати
сигнальный флажок
n ч. ім'я Бет, Бат (зменш. від Bartholomew).
v. бить битой, бить палкой, бить дубинкой
сокр. от 1. battle 2. battleship (воен.)
аккумулятор
I mentre œil et bat II adj; = bath 1.
файл, содержащий команды dos
Ракетка
(n) летучая мышь; палка
см. batt
летучая мышь
-a m батіг
ракетка
ракетка
tab