Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`bæt(ə)n]жезлдирижерская палочкаэстафетная палочкаполицейская дубинкабить дубинкой
baton: translation noun 1 (esp. BrE) used by police/soldiersADJECTIVE ▪ wooden ▪ police VERB + BATON ▪ carry, hold ▪ draw (BrE), use ▪ The police ... смотреть
baton: translationSynonyms and related words:Malacca cane, achievement, alerion, alpenstock, animal charge, annulet, argent, armorial bearings, armory,... смотреть
• ___ Rouge • ___ Rouge, LA • 4 x 100 meters need • Bandleader's stick • Bernstein's waver • Conducting rod • Conductor's device • Conductor's item • ... смотреть
1. [ʹbætɒn] n1. жезлa Field-Marshal's baton - фельдмаршальский жезл2. дирижёрская палочкаunder the baton of A., under A.'s baton - под управлением А. (... смотреть
1. {ʹbætɒn} n 1. жезл a Field-Marshal's ~ - фельдмаршальский жезл 2. дирижёрская палочка under the ~ of A., under A.'s ~ - под управлением А. (об о... смотреть
baton [ˊbætɒn] 1. n 1) дирижёрская па́лочка 2) спорт. эстафе́тная па́лочка;to pass the baton переда́ть эстафе́ту 3) жезл 4) полице́йская дуби́нка 2. ... смотреть
Baton: übersetzung BATON, ónis, Gr. Βάτων, ωνος, des Amphiarai auriga, oder Stallmeister, in dem Kriege vor Theben, mit welchem er auch zugleich von d... смотреть
Baton: translation 1) A stick used as a weapon; also, a sword made from whale-bone, used as a practice weapon in a *tournament when wounding was frowne... смотреть
1. сущ. 1) жезл Syn: rod, wand 2) дирижерская палочка 3) спорт. эстафетная палочка - pass the baton 4) полицейская дубинка The police and troops baton-charged, and running battles with the demonstrators took place over a wide area. — На большой территории силы полиции и отряды, вооруженные дубинками, вступали в борьбу с демонстрантами. 2. гл. бить дубинкой (о полицейском) If they did not leave peaceably, they would be batoned by the police. — Если они не разойдутся мирно, полиция пустит в ход дубинки.... смотреть
n1) полицейская дубинка 2) эстафетная палочка •to pass the baton to smb — перен. передавать эстафету кому-л.to wield batons — применять дубинки (о поли... смотреть
Rzeczownik baton m батон m
n1) жезл2) диригентська паличка3) дубинка поліцая4) спорт. естафетна паличка
фр. m -s, -s1) палка2) дирижёрская палочка
1. n 1) жезл; 2) диригентська паличка; 3) кийок (поліцая); 4) спорт, естафетна паличка, естафета; 2. v 1) бити поліцейським кийком; 2) дубасити, лупцювати.... смотреть
палиця (поліцейського); бити палицею (поліцейського)
toane s.n. батон т., палочка /.; baton de vanilie — палочка ванили;// baton de ciocolată — шоколадный батончик.
бить дубинкой (о полицейском) жезл дирижерская палочка sport эстафетная палочка
маркер, жезл, эстафета ( в сетях передачи сообщений )
маркер, жезл, эстафета (в сетях передачи сообщений )
палиця (поліцейського); бити палицею (поліцейського)
1) батон2) буханка
♂, Р. ~u батон (кондитерский)
дубинка
n. жезл, палочка, дубинка
кийок, естафета, жезл
(n) жезл
жезл
нападение полицейских (вооруженных дубинками)
нападение полицейских (вооруженных дубинками)
[`bætʊn`ʧɑːʤ]нападение полицейских
baton charge noun нападение полицейских (вооруженных дубинками)
{ʹbætn͵gʌn} оружие, стреляющее резиновыми пулями
baton gun [ʹbætn͵gʌn] оружие, стреляющее резиновыми пулями
[ʹbætn͵gʌn]оружие, стреляющее резиновыми пулями
передача маркера (в сети )
Baton Rouge: übersetzung Baton Rouge ['bætn 'ruːʒ], Hauptstadt des Bundesstaates Louisiana, USA, am Ostufer des Mississippi (Ende der Schifffahrt ... смотреть
{ʹbætnʹru:ʒ} геогр. г. Батон-Руж
геогр. Батон-Руж (город в США, штат Луизиана)
[`bætn`ruːʒ]Батон-Руж (США, штат Луизиана)
Baton Rouge [ʹbætnʹru:ʒ] геогр. г. Батон-Руж
[ʹbætnʹru:ʒ] геогр.г. Батон-Руж
Название административного центра штата Луизиана. Первая часть топонима Baton рифмуется с английским словом satin, а вторая часть сохраняет французское... смотреть