BEAUTY

beauty
[ʹbju:tı] n
1. 1) красота; прекрасное
~ of form [voice, melody, verse, feeling] - красота формы [голоса, мелодии, стиха, чувств]
spiritual ~ - духовная красота
~ preparations - косметика; средства ухода за кожей и т. п.
~ doctor - косметолог; косметичка
~ culture - косметика, массаж, парикмахерское дело и т. п.
to be in the flower of one‘s ~ - быть в расцвете красоты; блистать красотой
2) часто pl привлекательная или красивая черта; украшение
beauties of nature - красоты природы
her smile was one of her beauties - улыбка была одним из её украшений
the poem contains a thousand beauties - в поэме тысячи прекрасных мест
2. ирон. прелесть
that‘s the ~ of it - в этом-то вся прелесть
I can‘t say that I see the ~ of it - я не вижу в этом ничего смешного или интересного
his black eye was a ~ - синяк у него был - просто прелесть
you are a ~, I must say - хорош же ты, нечего сказать
3. 1) красавица
faded beauties - увядшие /перезрелые/ красотки
2) красотка, красавец (в обращении, преим. к лошадям и собакам)
4. собир. библ., поэт. краса, цвет (народа и т. п.)
5. разг. преимущество, достоинство
~ is but skin-deep - ≅ нельзя судить о человеке по внешнему виду
~ is in the eye of the beholder см. beholder


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

BEAUTY CONTEST →← BEAUTILITY

Смотреть что такое BEAUTY в других словарях:

BEAUTY

[`bjuːtɪ]красотакрасавицапрелесть

BEAUTY

beauty: translation noun 1 quality of being beautifulADJECTIVE ▪ breathtaking, exquisite, great, majestic, outstanding (esp. BrE), sheer, stunning ▪ ... смотреть

BEAUTY

[ʹbju:tı] n1. 1) красота; прекрасноеbeauty of form [voice, melody, verse, feeling] - красота формы [голоса, мелодии, стиха, чувств]spiritual beauty - д... смотреть

BEAUTY

beauty: translationThe central place of beauty in Plato's thought is witnessed in the Dialogues Phaedrus and Symposium. The perception of beauty induce... смотреть

BEAUTY

{ʹbju:tı} n 1. 1) красота; прекрасное ~ of form {voice, melody, verse, feeling} - красота формы {голоса, мелодии, стиха, чувств} spiritual ~ - духов... смотреть

BEAUTY

• Beauty and folly are old companions - Не стоит гроша, да походка хороша (H)• Beauty and folly go often together - Не стоит гроша, да походка хороша (... смотреть

BEAUTY

Beauty: übersetzung Beau|ty 〈[ bju:ti]〉 I 〈f. 10〉 Schönheit, schöne Frau II 〈n. 15; Phys.〉 ladungsartige Quantenzahl der Elementarteilchen, insbesonde... смотреть

BEAUTY

beauty [ˊbju:tɪ] n 1) красота́ 2) пре́лесть (часто ирон.); that's the beauty of it в э́том-то вся пре́лесть;you are a beauty! хоро́ш ты, не́чего сказа... смотреть

BEAUTY

beauty: translationSynonyms and related words:Miss America, advantage, asset, attraction, attractiveness, balance, bathing beauty, beau ideal, beaut, b... смотреть

BEAUTY

сущ. 1) красота dazzling, raving, striking, wholesome beauty — ослепительная красота bathing beauty — русалка to enhance beauty — совершенствовать красоту Beauty is a joy forever; its loveliness increases: it will never pass into nothingness. — Красота всегда будет прекрасна, ее неповторимость возрастет: она никогда не уйдет в небытие. 2) красавица Syn: beautiful woman, belle 3) прелесть (часто иронически) that's the beauty of it — в этом-то вся прелесть you are a beauty! — хорош ты, нечего сказать! •• beauty is but skin deep — наружность обманчива; нельзя судить по наружности beauty is in the eye of the gazer / beholder — не по хорошу мил, a по милу хорош... смотреть

BEAUTY

• ___ and the Beast • ___ and the Beast (Broadway musical) • Age before ___ • Age follower? • Beast's beloved • Black ___ (oft-made film) • Fictional ... смотреть

BEAUTY

1. n 1) краса; привабливість; прекрасне; spiritual ~ духовна краса; 2) pl приваблива (гарна) риса; прикраса, оздоба; 3) ірон. принада, принадність; 4) красуня; 5) красень, красуха (про коней); 6) збірн., бібл., поет. розкіш; цвіт; ♦ ~ doctor косметолог, косметичка; ~ contest конкурс краси; ~ queen королева краси, переможниця на конкурсі краси; ~ parlour (salon, shop) косметичний кабінет; інститут краси; ~ show парад красунь; 2. v робити красивим, прикрашати.... смотреть

BEAUTY

transcription, транскрипция: [ ˈbju:tɪ ]beauty n infml 1. That stroke was a beauty Это был потрясающий удар That goal was a real beauty Какой красивый ... смотреть

BEAUTY

n infml 1) That stroke was a beauty — Это был потрясающий удар That goal was a real beauty — Какой красивый гол! 2) The mistakes he made in his dictation were real beauties — Ошибки в его диктанте - это настоящие перлы The black eye you've got is a real beauty — Ну и фингал тебе подвесили под глазом... смотреть

BEAUTY

- belted beauty - bordered white beauty- Camberwell beauty- common heath beauty- great oak beauty- meadow beauty- oak brindled beauty- painted beauty- ... смотреть

BEAUTY

n1) краса; привабливість2) красуня (часто ірон.)3) розкіш (часто ірон.)4) attr.- beauty parlour

BEAUTY

n1) красота 2) красавица •- sleeping beauty

BEAUTY

красота красавица прелесть (часто ирон.) that's the beauty of it в этом-то вся прелесть; you are a beauty! хорош ты, нечего сказать!

BEAUTY

фэч красота, прелесть (квантовое число)

BEAUTY

- sleeping beauty

BEAUTY

Перевагакраса

BEAUTY

принадність, врода, красота, красуня, краса

BEAUTY

n. красота, прелесть, красавица, краса

BEAUTY

достоинство, преимущество

BEAUTY

(n) красавица; красота

BEAUTY

перевагакраса

BEAUTY

красотка

BEAUTY

красота

BEAUTY AIDS

потр. косметические средства Our beauty aids have also had to stand the test of time. - Нашим косметическим средствам также пришлось пройти проверку временем. See: professional beauty aids... смотреть

BEAUTY AIDS

потр. косметические [косметологические\] средстваbeauty aids store — магазин косметических товаровOur beauty aids have also had to stand the test of t... смотреть

BEAUTY AID STORE

торг. магазин косметических товаров, парфюмерия и косметика See: beauty aids

BEAUTY BUSH

колквитция приятная (Kolkwitzia amabilis)* * *колквитция приятная

BEAUTY CENTER

салон красоты

BEAUTY CENTER RECEPTIONIST

администратор салона красоты

BEAUTY CENTRE

салон красоты

BEAUTY CENTRE RECEPTIONIST

администратор салона красоты

BEAUTY CONTEST

{ʹbju:tı͵kɒntest} конкурс красоты

BEAUTY CONTEST

конкурс красоты

BEAUTY CONTEST

конкурс красоты (обыкн. на летних фестивалях, в курортных городах, на ежегодных телевизионных фестивалях и т.п. Широко используется в рекламных и пропагандистских целях)... смотреть

BEAUTY CONTEST

конкурс красоты

BEAUTY CONTEST

конкурс красоты

BEAUTY CONTEST

[`bjuːtɪ`kɔntest]конкурс красоты

BEAUTY CONTEST

beauty contest [ʹbju:tı͵kɒntest] конкурс красоты

BEAUTY CONTEST

"конкурс красоты": презентация предложений банками и фирмами, участвующими в тендере на получение, напр., мандата финансового советника.

BEAUTY CONTEST

beauty contest [ˊbju:tɪˏkɒntest] n ко́нкурс красоты́

BEAUTY CONTEST

[ʹbju:tı͵kɒntest]конкурс красоты

BEAUTY CONTEST

Конкурс красоты.

BEAUTY CONTEST

конкурс красоты

BEAUTY CONTEST

конкурс красоты.* * *конкурс красоты.

BEAUTY CONTESTS

beauty contests: translationIn the early 1980s the ‘pursuit of beauty’ was part of a backlash against the repressive Maoist state. Banned by the state ... смотреть

BEAUTY COUNSELOR

сущ.косметологконсультант в институте красоты

BEAUTY FARM VILLA LUISA HOTEL NAPLES (NAPLES)

Beauty Farm Villa Luisa Hotel Naplescountry: Italy, city: Naples (City: Pozzuoli)Beauty Farm Villa Luisa Hotel Naples Offering personal service to its ... смотреть

BEAUTY HADRON

красивый адрон, прелестный адрон

BEAUTY IS AN OUTWARD GIFT WHICH IS SELDOM DESPISED, EXCEPT BY THOSE TO WHOM IT HAS BEEN REFUSED

Красота – это дар, к которому мало кто испытывает презрение, за исключением тех, кому в этом даре отказано. Gibbon (Гиббон).

BEAUTY IS AN OUTWARD GIFT WHICH IS SELDOM DESPISED, EXCEPT BY THOSE TO WHOM IT HAS BEEN REFUSED.

<01> Красота – это дар, к которому мало кто испытывает презрение, за исключением тех, кому в этом даре отказано. Gibbon (Гиббон).

BEAUTY IS A SORT OF BLOOM ON A WOMAN. IF YOU HAVE IT YOU DON'T NEED TO HAVE ANYTHING ELSE AND IF YOU DON'T HAVE IT, IT DOESN'T MUCH MATTER WHAT ELSE YOU HAVE

Красота – это своего рода цветенье женщины. Если она есть, Вам больше ничего не надо, а если ее нет, не имеет значения, что еще у Вас есть. Barrie (Барри).... смотреть

BEAUTY IS A SORT OF BLOOM ON A WOMAN. IF YOU HAVE IT YOU DON'T NEED TO HAVE ANYTHING ELSE; AND IF YOU DON'T HAVE IT, IT DOESN'T MUCH MATTER WHAT ELSE YOU HAVE.

<01> Красота – это своего рода цветенье женщины. Если она есть, Вам больше ничего не надо, а если ее нет, не имеет значения, что еще у Вас есть.... смотреть

BEAUTY IS BUT SKINDEEP

посл.Красота всего лишь сверху. Смысл: наружность обманчива; красота недолговечна. ср. Не с лица воду пить. Красота приглядится, а ум вперед пригодится... смотреть

BEAUTY IS BUT SKINDEEP

фраз. Красота недолговечна.

BEAUTY IS BUT SKIN DEEP

наружность обманчива, нельзя судить по наружности

BEAUTY IS BUT SKIN DEEP

1. наружность обманчива, нельзя судить по наружности; 2. красота недолговечна

BEAUTY IS BUT SKIN DEEP

Красота обманчива. Proverbs (Пословицы).

BEAUTY IS BUT SKIN DEEP.

фраз. Красота недолговечна.

BEAUTY IS BUT SKIN DEEP.

<01> Красота обманчива. Proverb (Пословица).

BEAUTY IS BUT SKINDEEP.

<03> Красота всего лишь сверху. Смысл: наружность обманчива; красота недолговечна. Ср. Не с лица воду пить. Красота приглядится, а ум вперед при... смотреть

T: 76