Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
benne: übersetzungbɛnf1) (caisse) Lore f une benne de charbon — eine Kohlenlore f2) (camion) Kipper m une benne à ordures — ein Müllwagen mit Kippvorri... смотреть
там, в нем внутри* * *(személyragos hat.)I\bennem, \benneed, \bennee stb. во мне, в тебе, в нём/ней stb.;\benne van minden reményem — я только на него ... смотреть
f1)benne (roulante) — вагонеткаbenne automatique — 1) автокар 2) автоматический грейдер2) бадья (в шахтах); ковш; скип; черпак 3) кузов (вагонетки, гру... смотреть
Benne: übersetzung Bẹn|ne 〈f. 19; schweiz.〉 1. Schubkarren 2. 〈umg.〉 älteres, unansehnl. gewordenes Auto [frz., „Tragkorb, Kippwagen, Wagenkasten“ &... смотреть
f1) вагонетка 2) кузов 3) бадья; ковш; грейфер; черпак •- benne automatique- benne basculante- benne à caisse fixe- benne à caisse mobile- benne à clap... смотреть
f 1) benne (roulante) — вагонетка benne automatique — 1) автокар 2) автоматический грейдер 2) бадья (в шахтах); ковш; скип; черпак 3) кузов (вагонетки... смотреть
{ʹbenı} n бот. кунжут, сезам (Sesamum indicum)
[ʹbenı] n бот.кунжут, сезам (Sesamum indicum)
= beniseed* * *• кунжут • сезам
f =, -nшвейц. тачка; кузов
f 1) бадья; ковш; грейфер; черпак 2) вагонетка • benne basculantebenne de chargementbenne d'extinction du cokebenne à griffe
• кунжут • кунжутный
• Sesame • Sesame oil
n бот. кунжут, сезам.
бот. кунжут, сезам
(n) кунжут
(0) сезам
вагонетка с глухим кузовом
вагонетка с опрокидывающимся кузовом
бадья с откидным клапаном
саморазгружающийся ковш; бадья с автоматической разгрузкой
грейфер, захватывающий ковш
грейфер, захватывающий ковш
грейфер со встроенным двигателем
траншейный грейфер
1) автокар 2) автоматический грейфер
1) опрокидной ковш; опрокидная бадья 2) опрокидывающаяся вагонетка
1) опрокидывающийся кузов 2) опрокидной ковш; опрокидная бадья
1) опрокидная вагонетка 2) опрокидная бадья
скреперный ковш
загрузочная бадья; загрузочный грейфер
вагонетка канатно-подвесной дороги
вагон для тушения кокса
кунжутное масло
мед.фраз. сезамовое масло Англо-русский медицинский словарь.2012.
грейферный захват; грейферный ковш
скреперный ковш