BETRAY

betray
[bıʹtreı] v
1. изменять, становиться предателем, совершать предательство
2. выдавать
to ~ oneself - а) выдать себя, невольно обнаружить себя; б) случайно проговориться
his voice ~ed him - голос выдал его
his mistakes ~ed his lack of education - его ошибки свидетельствуют о недостатке образования
his face ~s his fear - на его лице написан страх
he ~ed his ignorance - он обнаружил своё невежество
3. подводить; не оправдывать (доверия, надежд)
he ~ed my trust in him - он обманул моё доверие
my judgement would not ~ me - моя интуиция меня не подведёт; я могу положиться на свою оценку
4. обманывать, соблазнять


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

BETRAYAL →← BETOSS

Смотреть что такое BETRAY в других словарях:

BETRAY

[bɪ`treɪ]изменять, предавать, продаватьвыдавать, открыватьне оправдывать; подводитьобманывать, соблазнять

BETRAY

[bıʹtreı] v1. изменять, становиться предателем, совершать предательство2. выдаватьto betray oneself - а) выдать себя, невольно обнаружить себя; б) случ... смотреть

BETRAY

betray: translationSynonyms and related words:abuse, apostatize, babble, bamboozle, be indiscreet, be unguarded, bear witness against, beguile, betoken... смотреть

BETRAY

{bıʹtreı} v 1. изменять, становиться предателем, совершать предательство 2. выдавать to ~ oneself - а) выдать себя, невольно обнаружить себя; б) слу... смотреть

BETRAY

betray [bɪˊtreɪ] v 1) предава́ть, изменя́ть 2) обма́нывать, соблазня́ть 3) выдава́ть;his voice betrayed him го́лос его́ вы́дал 4) не опра́вдывать (над... смотреть

BETRAY

betray: translation verb Betray is used with these nouns as the subject: ↑expression, ↑eye, ↑face, ↑tone Betray is used with these nouns as the object... смотреть

BETRAY

• Abuse a trust • Act traitorous to • Deceive • Double-cross • Emulate Delilah • Emulate Judas • Help the opposition wager tiny amount (6) • Leave in ... смотреть

BETRAY

гл. 1) изменять, предавать, продавать 2) выдавать, открывать (тайну, секрет) his voice betrayed him — голос его выдал No prince of the house of Lancaster betrayed a wish to renew the quarrel with the Church. — Ни один из принцев дома Ланкастеров не выдал желания возобновить конфликт с церковью. 3) не оправдывать (надежд, доверия); подводить 4) обманывать, соблазнять... смотреть

BETRAY

запродувати, зраджувати, здійснювати зраду, ставати зрадником, видавати (когось); обманювати; спокушати - betray a secret- betray guilt- betray one's ... смотреть

BETRAY

v1) зраджувати; видавати2) обманювати, спокушати3) виявляти, виказувати (неспокій, нетерпіння)4) не справджувати (надій, сподівань)

BETRAY

betray: übersetzung betray v verraten

BETRAY

предавать, изменятьto betray trust — обмануть доверие

BETRAY

vпредавать- the unions feel betrayed by the government

BETRAY

v 1) зраджувати; ставати зрадником; учинити зраду; 2) видавати; 3) підводити; не справджувати (надій тощо); 4) обманювати; спокушати.

BETRAY

Не виправдовувати надіїпідводитиобманювати

BETRAY

предавать, изменять выдавать; не оправдывать (надежд, доверия); подводить обманывать, соблазнять

BETRAY

v. изменять; предавать, выдавать; подводить, не оправдывать, обманывать; соблазнять

BETRAY

(v) невольно выдавать; невольно выдать; предавать; предать

BETRAY

видати, видавати, дурити, виказувати, обманювати

BETRAY

не виправдовувати надіїпідводити обманювати

BETRAY

предавать

BETRAY A SECRET

видавати таємницю

BETRAY GUILT

видавати свою винуватість

BETRAY ONE'S COUNTRY

= betray one's homeland зраджувати Батьківщині

BETRAY ONE'S HOMELAND

= betray one's country

BETRAY STATE INTERESTS

зраджувати державні інтереси

BETRAY TRUST

обманути довіру

T: 214