BLOCKBUSTER

block-buster
[ʹblɒk͵bʌstə] n разг.
1. сл. бомба большого калибра
2. кино дорогостоящий кинофильм, отличающийся пышностью постановки
3. спекулянт городской недвижимостью (домами, участками)


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

BLOCKBUSTING →← BLOCKALMANAC

Смотреть что такое BLOCKBUSTER в других словарях:

BLOCKBUSTER

[`blɔkˏbʌstə]мощная бомба, бомба большого калибра; авиационная бомбаблокбастер; кассовый хитблокбастернедобросовестный риелтор, спекулянт недвижимостью... смотреть

BLOCKBUSTER

сущ.1) воен. блокбастер (авиационная бомба большой мощности, которая использовалась во время Второй мировой войны и могла разрушить целый квартал) 2) т... смотреть

BLOCKBUSTER

Blockbuster: übersetzung Kassenschlager; Straßenfeger (umgangssprachlich)* * * Blọck|bus|ter 〈[-bʌstə(r)] m. 3〉 etwas, das sich bes. gut verkaufen lä... смотреть

BLOCKBUSTER

blockbuster: translation blockbuster block‧bust‧er [ˈblɒkˌbʌstə ǁ ˈblɑːkˌbʌstər] noun [countable] informal a very successful film or... смотреть

BLOCKBUSTER

1) воен. блокбастер (авиационная бомба большой мощности, которая использовалась во время Второй мировой войны и могла мгновенно разрушить целый квартал) 2) торг. блокбастер, бестселлер (книга, фильм, телепрограмма и т. п., которые имеют огромный успех на рынке и приносят высокую прибыль от продаж) See: bestseller 3) общ., сленг выдающееся, невероятное, впечатляющее (о чем-либо, что произвело неизгладимое впечатление) The campaign was a blockbuster. - Кампания была впечатляющей. 4) СМИ блокбастер (радио- или телепрограмма, значительно превосходящая ожидаемые рейтинги и, таким образом, обеспечивающая рекламодателю большую аудиторию, по сравнению с ожидаемой) See: program rating advertising audience 5) торг., сленг провокатор* (недобросовестный агент по недвижимости, уговаривающий домовладельцев продать свою собственность ниже обычной цены, пугая их появлением соседей-негров и падением цен на недвижимость в их районе) See: blockbusting 6) сленг большой успех... смотреть

BLOCKBUSTER

сущ.; разг.; - block-buster 1) мощная бомба, бомба большого калибра; авиационная бомба 2) а) блокбастер; кассовый хит (фильм, имеющий большой коммерческий успех; фильм, которому за все время проката удалось заработать более 100 млн. долларов) On July 8, 2004 the first post-Soviet blockbuster, Nochnoi Dozor (Night Patrol) was released across Russia. — 8 июля 2004 года в России стартовал кинопрокат «Ночного дозора», первого постсоветского блокбастера. Ant: bomb б) блокбастер (высокобюджетный фильм; фильм с бюджетом свыше 100 млн. долл.) 3) недобросовестный риелтор, спекулянт недвижимостью (убеждает владельцев домов, что им выгодно немедленно продать свою недвижимость, потому что цена ее может в ближайшем будущем сильно понизиться из-за появления в округе нежелательный соседей, например чернокожих; провернув сделку, перепродает недвижимость по более высокой цене)... смотреть

BLOCKBUSTER

blockbuster n infml 1. The new Silverster Stallone movie is going to be a real blockbuster Новая картина с участием Сильвестра Сталлоне будет иметь оглушительный успех That blockbuster should make about twenty millions Этот сенсационный роман должен принести его автору около двадцати миллионов 2. esp AmE That blockbuster is at it again scaring the pants off the white folks with his stories Пытаясь скупить дома по дешевке, этот делец опять запугивает белых жильцов своими разговорами о том, что в их квартале скоро поселятся чернокожие... смотреть

BLOCKBUSTER

n infml 1) The new Silverster Slallone movie is going to be a real blockbuster — Новая картина с участием Сильвестра Сталлоне будет иметь оглушительный успех That blockbuster should make about twenty million — Этот сенсационный роман должен принести его автору около двадцати миллионов 2) esp AmE That blockbuster is at it again scaring the pants off the white folks with his stories — Пытаясь скупить дома по дешевке, этот делец опять запугивает белых жильцов своими разговорами о том, что в их квартале скоро поселятся чернокожие... смотреть

BLOCKBUSTER

[ʹblɒk͵bʌstə] n разг.1. сл. бомба большого калибра2. кино дорогостоящий кинофильм, отличающийся пышностью постановки3. спекулянт городской недвижимость... смотреть

BLOCKBUSTER

{ʹblɒk͵bʌstə} n разг. 1. сл. бомба большого калибра 2. кино дорогостоящий кинофильм, отличающийся пышностью постановки 3. спекулянт городской недвиж... смотреть

BLOCKBUSTER

blockbuster: translationSynonyms and related words:astonishment, blow, bomb, bombshell, catch, earthshaker, eye-opener, joker, kicker, peripeteia, reve... смотреть

BLOCKBUSTER

blockbuster: translation noun Blockbuster is used before these nouns: ↑deal, ↑film, ↑movie Blockbuster is used after these nouns: ↑summer

BLOCKBUSTER

n жарг. 1) спекулянт городской недвижимостью 2) сенсация (в любой области)

BLOCKBUSTER

• Big name in video rentals • Box office biggie • Hollywood megahit • Hollywood success • Megahit • Popular movie • Roots, e.g. • Successful movie • A... смотреть

BLOCKBUSTER

block-buster1> _разг. _сл. бомба большого калибра2> _разг. _кин. дорогостоящий кинофильм, отличающийся пышностьюпостановки3> _разг. спекулянт городской... смотреть

BLOCKBUSTER

nрозм. фугасна авіабомба великого калібру

BLOCKBUSTER

<05> супербоевик

BLOCKBUSTER

nавіаційна бомба великої потужності

BLOCKBUSTER

1. триллер; хит; 2. бомба; 3. один из военных планов для канадского корпуса времен второй мировой войны

BLOCKBUSTER

триллер что-то суперграндиозное (как-правило это кинобоевик;например "День Независимости"...).

BLOCKBUSTER

n 1) розм. бомба великого калібру; 2) кін. дорогий кінофільм (через пишність постановки).

BLOCKBUSTER

block-buster noun; coll. 1) сверхмощная фугасная бомба 2) супербоевик (офильме)

BLOCKBUSTER

Книга, организующая хороший рынок сбыта. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

BLOCKBUSTER

что-то суперграндиозное (как-правило - кинобоевик) авиационная бомба большой мощности

BLOCKBUSTER

Книга, организующая хороший рынок сбыта

BLOCKBUSTER

идиом. сущ. триллер

BLOCKBUSTER

сверхмощная фугасная бомба супербоевик (о фильме)

BLOCKBUSTER

n. фугасная бомба; супербоевик; огромная книга

BLOCKBUSTER

супербойовик

BLOCKBUSTER DEAL

бирж. мегасделка*, суперсделка* (очень крупная сделка на рынке капиталов) * * *сделка-бестселлер: очень крупная сделка на рынке капиталов.

BLOCKBUSTER DRUG

An extremely popular drug that generates annual sales of at least $1 billion for the company that creates it. Examples of blockbuster drugs include Vio... смотреть

T: 162