Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[bɔɪld]вареный; кипяченыйпьяный, опьяневший, «набравшийся»
boiled [bɔɪld] 1. p. p. от boil Ⅰ, 2 2. a варёный, кипячёный; hard boiled egg яйцо́ вкруту́ю; boiled dinner амер. блю́до из мя́са и овоще́й; boiled l... смотреть
[bɔıld] a1. варёный; кипячёныйboiled egg - яйцо в мешочекsoft boiled egg - яйцо всмяткуhard boiled egg - яйцо вкрутую2. сл. пьяный ♢ to feel like a boi... смотреть
{bɔıld} a 1. варёный; кипячёный ~ egg - яйцо в мешочек soft ~ egg - яйцо всмятку hard ~ egg - яйцо вкрутую 2. сл. пьяный ♢ to feel like a ~ rag ... смотреть
прил. 1) вареный; кипяченый boiled mutton — отварная баранина boiled sweet — карамель, леденцы boiled oil, boiled linseed oil — олифа hard boiled egg — яйцо вкрутую soft boiled egg — яйцо всмятку - boiled egg - boiled shirt Syn: cooked 2) сл. пьяный, опьяневший, "набравшийся" Syn: intoxicated... смотреть
• A l'anglaise • Cooked like cabbage • Didn't just simmer • Fumed • Heated, as water • One way to serve eggs • One way to serve spuds • Prepared potat... смотреть
boiled: translation adj. Boiled is used with these nouns: ↑cabbage, ↑egg, ↑ham, ↑potato, ↑rice, ↑sweet, ↑water
transcription, транскрипция: [ bɔɪld ]boiled adj AmE sl 1. She is so boiled at you Она так зла на тебя 2. How can you get so boiled on wine? Как ты мож... смотреть
adj 1) варений, кип'ячений; soft ~ egg некруто зварене яйце; hard ~ egg круто зварене яйце; 2) амер. п'яний; ♦ ~ linseed oil оліфа; ~ shirt накрохмалена сорочка; амер. пихата людина.... смотреть
adj AmE sl 1) She is so boiled at you — Она так зла на тебя 2) How can you get so boiled on wine? — Как ты можешь быть таким пьяным с вина?
adjварений, кип'ячений- boiled linseed oil- boiled shirt
1) выкипяченный2) кипелый3) кипяченый4) накипяченный
adj. вареный, отварной, кипяченый, заварной
вареный
жареный
(a) вареный; кипяченый
варений, кип'ятиться
пищ. отварной
кип'ячений
кипяченый
кипятить(ся), варить(ся) выкипать свести на нет
{͵bɔıldʹdınə} амер. блюдо из тушёного мяса и овощей
блюдо из мяса и овощей
boiled dinner [͵bɔıldʹdınə] амер. блюдо из тушёного мяса и овощей
boiled dinner amer. блюдо из мяса и овощей
[͵bɔıldʹdınə] амер.блюдо из тушёного мяса и овощей
уваривать(ся), выпаривать(ся), сгущать(ся); сокращать(ся), сжимать(ся); сводиться (к чему-л.)
1) вареное яйцо 2) яйцо в мешочек
вареное яйцо яйцо в мешочек
вареное яйцояйцо в мешочек
консистентная смазка горячей варки
конопляная олифа
Льняная олифа
оліфа
олифа
олифа
льняная олифа
олифа
олифа
олифа, варёное масло
льняная олифа
boiled linseed oil олифа
• вареная олифа • вареное льняное масло
варёная олифаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * boiled linseed oil nльняная о... смотреть
Boiled oil: übersetzungBoiled oil, englischer Name für gekochtes Leinöl, also Leinölfirnis, aber auch ein gut gewählter Name für einen aus England in V... смотреть
{͵bɔıldʹɔıl} олифа
олифа
олифа
олифа
олифа
boiled oil [͵bɔıldʹɔıl] олифа
[͵bɔıldʹɔıl]олифа
Олифа; варёное масло
Олифа
вареное масло
Олифа; варёное масло. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
Глифталевая олифа
Глифталевая олифа
Глифталевая олифа. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
уваривать(ся), выпаривать(ся)
перекипать, уходить через край; кипеть, негодовать, возмущаться
алебастр; обожжённый гипс; штукатурный гипс
алебастрАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
sl.а) крохмальна сорочкаб) амер. sl. вилощена людина
{͵bɔıldʹʃɜ:t} 1. крахмальная белая рубашка 2. амер. разг. чопорный, напыщенный человек
крахмальная рубашка, надутый человек, чопорный человек
1) разг. крахмальная рубашка 2) амер. надутый, чопорный человек
крахмальная рубашка надутый, чопорный человек
крахмальная рубашканадутый, чопорный человек
boiled shirt [͵bɔıldʹʃɜ:t] 1. крахмальная белая рубашка 2. амер. разг. чопорный, напыщенный человек