Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`buːndɔg(ə)l]тратить время на пустое занятие; заниматься пустым несерьезным делом
boondoggle: translation boondoggle boon‧dog‧gle [ˈbuːnˌdɒgl ǁ -ˌdɒːgl] noun [countable] informal an officially organized plan or a... смотреть
{ʹbu:n͵dɒg(ə)l} v амер. сл. заниматься пустым, бессмысленным делом
boondoggle n AmE infml This is another boondoggle - just the thing every single baby-kisser pledged to stop Вот еще один пример бездумного расточительства общественных денег. Как раз то, чему торжественно обещают положить конец все политические деятели... смотреть
[ʹbu:n͵dɒg(ə)l] v амер. сл.заниматься пустым, бессмысленным делом
n AmE infml This is another boondoggle - just the thing every single baby-kisser pledged to stop — Вот еще один пример бездумного расточительства общественных денег. Как раз то, чему торжественно обещают положить конец все политические деятели... смотреть
1) любая бессмысленная, неэффективная и расточительная деятельность (проект); часто такая работа имеет целью исключительно создание рабочих мест;2) зан... смотреть
• A waste of time • Giant waste of money • Scam • Wasted effort with a pet in it? • Wasteful project
гл.; амер.; сл. тратить время на пустое занятие; заниматься пустым или несерьезным делом
тратить время на пустое занятие; заниматься пустым или несерьезным делом
(v) заниматься бессмысленным делом; заниматься пустым делом
v амер. розм. займатися безглуздою, пустою справою.