Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`bʊzəm]грудь; пазухалоно; недрадуша, сердцекорсаж, грудь сорочки; манишкахранить в тайнепрятать
1. [ʹbʋz(ə)m] n1. 1) поэт. грудь2) душа, сердцеhis sorrows were locked in his own bosom - он затаил в своём сердце печаль2. лоноin the bosom of one's f... смотреть
bosom [ˊbυzǝm] 1. n 1) грудь; па́зуха;to put in one's bosom положи́ть за па́зуху 2) ло́но;in the bosom of one's family в кругу́ семьи́ 3) не́дра;the ... смотреть
1. {ʹbʋz(ə)m} n 1. 1) поэт. грудь 2) душа, сердце his sorrows were locked in his own ~ - он затаил в своём сердце печаль 2. лоно in the ~ of one's... смотреть
bosom: translationSynonyms and related words:bag, bear, being, beloved, blood, bones, boobs, boon, bottle up, bowels, breast, breasts, brisket, bury, b... смотреть
• ___ buddies • ___ Buddies ('80s sitcom) • ___ buddies (close friends) • ___ Buddies (song from Mame) • ___ Buddies (Tom Hanks sitcom) • ___ Buddies ... смотреть
bosom: translation nounADJECTIVE ▪ ample, full, large BOSOM + VERB ▪ heave ▪ Her bosom heaved with every breath. PHRASES ▪ clutch sb/sth to your bo... смотреть
Bosom: translation In the East objects are carried in the bosom which Europeans carry in the pocket. To have in one's bosom indicates kindness, secre... смотреть
1. сущ. 1) грудь; пазуха to put in one's bosom — положить за пазуху 2) лоно; недра in the bosom of one's family — в кругу семьи the bosom of the sea — морские глубины A small island was consecrated in the bosom of a deep lake. — Маленький остров был расположен в недрах глубокого озера. Syn: lap 3) душа, сердце Syn: heart, darling 4) корсаж, грудь сорочки и т. п.; амер. манишка •• - take to one's bosom 2. гл.; уст. 1) хранить в тайне 2) прятать (за пазуху) a house bosomed in trees — дом, скрытый деревьями... смотреть
1. n1) груди; пазуха; лоно, надра3) серце, душаbosom of the sea - морські глибини4) амер. маніжка2. v1) зберігати в таємниці2) заст. ховати (за пазуху... смотреть
1. n 1) поет. груди; пазуха; 2) душа, серце; 3) лоно; надра, глибини; the ~ of the sea морські глибини, пучина; 4) манишка; перед ліфа (сукні); 5) кругла западина, заглиблення; 2. adj інтимний, близький; ~ friend щирий друг; 3. v 1) зберігати в таємниці; 2) ховати за пазуху.... смотреть
bosom: translationthe centre part of a trawl lying between the two wings; the bag. Also spelled busom or busum
хранить в тайне прятать (за пазуху) грудь; пазуха; лоно; недра сердце, душа корсаж, грудь сорочки и т. п.; amer. манишка
n. грудь, душа, сердце; лоно, недра, пазуха; манишка, корсаж
(n) грудь; лоно; недра
плекати, груди
booms
грудь
bosom buddy: translation bosom buddy & bosom pal a close friend; one's closest friend. • Of course I know Perry. He is one of my bosom pals.
n infml esp AmE He's my bosom buddy — Он мой закадычный друг The two of them are bosom buddies — Эти двое закадычные друзья
bosom buddy n infml esp AmE He's my bosom buddy Он мой закадычный друг The two of them are bosom buddies Эти двое закадычные друзья
n (sl) beau q.v.
n (US sl) ьошь (в т.ч. лобковая)
n pl AmE sl The guy sat there scratching at his bosom chums — Парень сидел и чесался. Наверное, вши заели
bosom chums n pl AmE sl The guy sat there scratching at his bosom chums Парень сидел и чесался. Наверное, вши заели
bosom friend: translation{n. phr.} A very close friend; an old buddy with whom one has a confidential relationship. * /Sue and Jane have been bo... смотреть
bosom friend: translation{n. phr.} A very close friend; an old buddy with whom one has a confidential relationship. * /Sue and Jane have been bo... смотреть
закадычный друг
близкий друг Syn: close friend, intimate friend, personal friend
лучший друг; близкий друг; сердечный друг; закадычный друг
закадычный друг
(n) закадычный друг
n (sl) bosom chum q.v.
близкий друг
bosom friends: translationWhen it comes to personal relationships, the Chinese never lack for terminology. Tongchuang refers to friends made at school;... смотреть
(n) закадычные друзья
the highest stake in a row of hoffle stakes (q.v.)
n (US sl) зад (часть тела)
морские глубины
bosom pal: translation bosom buddy & bosom pal a close friend; one's closest friend. • Of course I know Perry. He is one of my bosom pals.
n (sl) beau q.v.
bosom piece: translation1) a narrow section of strong netting across the front edge of the belly next to the foot line of a trawl 2) similar netting be... смотреть
Стыковой угольник
a chain attached at each end across the bosom section of the ground rope of a trawl; it functions to stir up sediment and thus scare benthic fish upwar... смотреть