Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`bɔtəmrɪ]бодмереязакладывать, отдавать в залог судно или его груз
сущ. фин. бодмерея (ссуда под залог судна или судна и груза; в отличие от термина "respondentia", который означает заем под залог груза) See:respondent... смотреть
Bottomry: translationWhen the owner of a ship borrows money and uses the ship itself (referring to the ship's bottom or keel) as collateral. If the shi... смотреть
1. [ʹbɒtəmrı] n юр.бодмерея2. [ʹbɒtəmrı] v юр.закладывать судно или его груз
1. {ʹbɒtəmrı} n юр. бодмерея 2. {ʹbɒtəmrı} v юр. закладывать судно или его груз
Bottomry: translation Authority given to a banker to dispose of goods pledged as security against a loan. For example, the pledging of a ship as coll... смотреть
1. сущ.; юр. бодмерея (договор займа, обеспеченный залогом судна) It is a common practice to take money upon bottomree. — Считается широко распространенной практикой обеспечивать заем денег залогом судна. 2. гл.; юр. закладывать, отдавать в залог судно или его груз Syn: pledge 2.... смотреть
бодмерея, морской заём, морской залог (заём, взятый капитаном под залог судна или судна и груза)* * *морской заем
морська застава, морська позичка, бодмерейна угода - bottomry bond- bottomry loan
nмор. бодмерея, позичка під заклад судна (вантажу)
Бодмерея (ссуда под залог судна или судна и груза)
1бодмерейный2бодмерея
1. бодмерея (договор займа, обеспеченный залогом судна) 2. закладывать, отдавать в залог судно или его груз
юр. 1. n бодме-рея; 2. v заставляти судно (вантаж судна).
(v) закладывать судно; заложить судно
(n) бодмерея
бодмерея
= bottomry loan бодмерейна угода
(n) бодмерейный договор
бодмерейный договор (документ)
фин. бодмерейный договор* (документ, подтверждающий залог судна или судна и груза в качестве обеспечения ссуды) See:respondentia bond* * *договор бодм... смотреть
Бодмерейный договор (документ, подтверждающий залог судна в качестве обеспечения ссуды)
Бодмерейный договор
бодмерейный бонд
премия по бодмерее
= bottomry bond
бодмерейный заём, бодмерея
Международное страхованиедоговор бодмерейныйразновидность договора, подтверждающего залог судна и груза в качестве обеспечения ссуды, экстренно необход... смотреть