Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[bɔɪ]мальчикпарень, человексынбойюнгашампанское
1. [bɔı] n1. 1) мальчикgirl boy - неженка, «девчонка»whipping boy - ист. мальчик, воспитывающийся вместе с принцем и подвергающийся порке за провинност... смотреть
boy: translation nounADJECTIVE ▪ big ▪ Your boy is big for his age. ▪ Don't cry—you're a big boy now. ▪ little, small ▪ A little boy rode by on a ... смотреть
1. {bɔı} n 1. 1) мальчик girl ~ - неженка, «девчонка» whipping ~ - ист. мальчик, воспитывающийся вместе с принцем и подвергающийся порке за провинно... смотреть
• ___ George • ___ George ('80s singer) • ___ on a Dolphin • ___ Wonder: Robin • ___, I tell ya what... • ___George of song • 'Gee whiz!' • About a __... смотреть
долгота́ (ж)клан (м)рост (м)* * *Iпле́мя, род, кланII1) рост, высота́ boy almak — расти́, вытя́гиватьсяboyu beraber — одного́ ро́ста (с кем-л.)boy kısa... смотреть
Boy: übersetzungBoy [bɔy̮], der; -s, -s:livrierter [Hotel]diener:der Boy brachte ihn im Lift nach oben. Syn.: ↑ Diener, dienstbarer Geist. Zus.: Hotelb... смотреть
boy [bɔɪ] n 1) ма́льчик 2) па́рень; молодо́й челове́к;my boy разг. бра́тец, дружи́ще, старина́ 3) сын 4) бой (слуга-туземец на Востоке) 5) мор. ю́нга6... смотреть
boy: translationSynonyms and related words:American Indian, Amerind, Australian aborigine, Bushman, Caucasian, Indian, Malayan, Mister Charley, Mongoli... смотреть
BOY: translation BOY BOY FINANCE beginning of year; used in documents when talking about the beginning of a financial year* * * BOY UK US nou... смотреть
transcription, транскрипция: [ bɔɪ ]boy n 1. infml esp AmE John Smith? Yes, he's a local boy, I believe Джон Смит? Да, он из местных The boys at the of... смотреть
I n 1) infml esp AmE John Smith? Yes, he's a local boy, I believe — Джон Смит? Да, он из местных The boys at the office sympathize with you — Ребята на работе сочувствуют тебе 2) AmE sl But now he had the boy. He could lie around in his crib drugged to the verge of insensibility — Но сейчас он уже ширнулся героином и лежит обалделый до бесчувствия в своей постели II interj infml esp AmE Boy, what a game! — Черт возьми! Вот это игра! Boy, it's hot today! — Ну сегодня, черт, и жара! Boy, that's some tan you got! — Какой у тебя прекрасный, в самом деле, загар! Boy, you can't imagine how sorry I was getting — Ты себе представить не можешь, блин, как я огорчился... смотреть
сущ. 1) мальчик chorus boy — мальчик-хорист college boy — обыкн. амер. учащийся колледжа delivery boy, messenger boy — мальчик на посылках newspaper boy, office boy — курьер - boy wonder 2) парень, человек (употребляется вместо man) 3) сын 4) бой (слуга-туземец на Востоке) 5) мор. юнга 6) (the boy) сл. шампанское 7) как междометие употребляется в выражениях удивления, восхищения и т. п. That's the boy! — Молодчина! 8) при дружеском или фамильярном обращении, особенно в сочетании с my, old my boy — дружище Fear not, old boy. — Не бойся, старина. •• pansy boy — разг. педераст - best boy - fly boy... смотреть
1) ростorta boylu — среднего ростаbir boyda — одинакового роста2) длинаenini ve boyunı ölçemek — мерить ширину и длинуboyuna — в длинуboyunca — во всю ... смотреть
boy: übersetzungboy boy [bɔj] Substantif masculin (jeune domestique) Boy masculin
n 1) хлопець; хлопчик; 2) розм. парубок, леґінь; молода людина; old ~ старий шкільний (університетський) товариш; дружище; старий; 3) розм. син, хлопчина; 4) мор. юнга; 5) бой (слуга); побігайко; розсильний; 6) (the ~) розм. шампанське; ♦ big ~ амер. хазяїн; верховода; військ. важка гармата, важкий бомбардувальник; since Adam was a ~ з давніх-давен; ~ scout бойскаут; ~ love кущовий полин.... смотреть
1) рост, стан; 2) длина; 3) высота; 4) размер. Bu boyda otaq nəyinə lazımdır? на что тебе комната таких размеров? boy atmaq расти, подрастать, вырастить; boy vermək быть достаточным, подходить по длине, вышине и глубине; boya vermək вытянуться, вырасти; boyu bəstə человек низкого роста; boyu dolu беременная; …boyu ilə вдоль по…; boyu uzunu вдоль, продольно.... смотреть
n1) хлопець, хлопчик; школяр; парубійко; молода людина; синmy boy, old boy - розм. брате, друже2) бой (слуга-тубілець на Сході)3) мор. юнга4) sl. шамп... смотреть
англ. m -s, -s1) бой, мальчик (служащий в гостинице); рассыльный2) разг. мальчик, юноша, парень; малый3) грубая фланель ( байка )
Рассыльный, посыльный; носильщик мелких грузов (обычно в магазине)- bundle boy- carry-out boy- cart boy- errand boy
Rzeczownik boy m Amerykański бой m
{bɔj}m 1) бой, мальчик-рассыльный; слуга (в бывших колониях) 2) танцовщик мюзик-холла
Boy m -s, -s бой, мальчик-рассыльный (в гостинице)
Boy: übersetzungaus dem alten friesischen und niederdeutschen Rufnamen Boio (wohl zu asächs. boio »Bewohner«) entstandene Familiennamen.
m1) бой, мальчик-рассыльный; слуга (в бывших колониях) 2) танцовщик мюзик-холла
boy: translationSee: ALL WORK AND NO PLAY MAKES JACK A DULL BOY, FAIR-HAIRED BOY, MAMA'S BOY, OLD BOY, SEPARATE THE MEN FROM THE BOYS.
- camera boy- copy boy- reading boy
мальчик; парень; молодой человек сын бой (слуга-туземец на Востоке) naut. юнга (the boy) sl. - шампанское; sl. героин my boy - братец, дружище, старина... смотреть
m уст.см. buey
-en, -erмальчик-слуга
Boy: übersetzungBoy, auch Boi (s.d.), ein tuchartiges Gewebe; s. Tuchfabrikation.
[\boyt, \boyok] (szállodában) мальчик-рассыльный
m англ. 1) юноша, молодой человек 2) бой, слуга 3) танцовщик ревю Итальяно-русский словарь.2003.
• успешно взорванное ядерное устройство • успешно испытанное ядерное устройство
- approved school boy - gang boy
n. мальчик, парень, сын, юнга, бой, молодой человек, хлопец
(n) мальчик; носильщик мелких грузов; парень; посыльный
• Boys will be boys - Дети есть дети (Д)
n (sl) 1. пассивный гомосексуалист 2. ухажер, любовник
старовина, сине, бій, хлопчик, хлопець, старина
рост, высота берег, обочина вдоль, около
юнга (в ВМС)
мальчик
богач
по́лное ритуа́льное омове́ние
трюмо́
n (sl) физически привлекательный мужчина
проиграть
вождь пле́мени; глава́ ро́да / пле́мени
Boy bishop: translationIn the lead up to the *Feast of Fools, minor clerics and choir boys conducted services and other roles of senior churchmen. The ... смотреть
мальчик-епископ (по старинному религиозному обычаю 6 декабря в день св. Николая мальчика из церковного хора избирают "епископом"; он носит облачение епископа до 28 декабря, дня избиения младенцев. Обычай был отменён при Генрихе VIII [Henry VIII, 1491-1547], но сохраняется в некоторых приходах)... смотреть
(1595-1596; London, National Gallery) This work belongs to Caravaggio's early career and demonstrates the impact of Venetian art on his style. The se... смотреть
стан, фигу́ра, телосложе́ниеboy bosu yerinde — ста́тный, ви́дный, представи́тельный
1) ра́зного ро́ста 2) ра́зных разме́ров, ра́зной величины́
бы́стро расти́, вытя́гиваться в длину́ / в высоту́
North out of Ludgate Hill at No. 60 (P.O. Directory). In Farringdon Without. First mention: Elmes, 1831. Former names : "Naked boy Court." Next ... смотреть
підліток-делінквент
підліток-делінквент
подросток-делинквент
мальчик похож на отца
друг
возлюбленный
банда неповнолітніх правопорушників
банда неповнолітніх правопорушників
группа, группировка, шайка, банда несовершеннолетних делинквентов
красова́ться, пока́зывать себя́
interj AmE infml Boy howdy! Are you ever stoned! — Твою мать! Вот это ты напился!
boy howdy interj AmE infml Boy howdy! Are you ever stoned! Твою мать! Вот это ты напился!
Boy howdy! Rur. an exclamation of excited surprise. • Bob: Well, I finally got here. Fred: Boy howdy! Am I glad to see you! • Bill: How do you like my ... смотреть
n (low) клитор
тяга́ться, ме́риться си́лами с кем