Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`breθlɪs]запыхавшийся; задыхающийсязатаивший дыханиебездыханныйбезветренный; неподвижный
breathless: translation adj.VERBS ▪ be, feel, seem, sound ▪ become ▪ leave sb, make sb ▪ The unaccustomed exercise left him breathless. ADVERB ▪ e... смотреть
breathless: translationSynonyms and related words:ablaze, abrupt, afire, agape, aghast, agog, airless, alacritous, all agog, amazed, anaudic, animated,... смотреть
[ʹbreθlıs] a1. запыхавшийся; задыхающийся2. мёртвый, бездыханныйbreathless corpse - безжизненное /бездыханное/ тело; бездыханный труп3. затаивший дыхан... смотреть
breathless [ˊbreθləs] a 1) запыха́вшийся; задыха́ющийся 2) затаи́вший дыха́ние;breathless attention напряжённое внима́ние 3) бездыха́нный 4) безве́тре... смотреть
{ʹbreθlıs} a 1. запыхавшийся; задыхающийся 2. мёртвый, бездыханный ~ corpse - безжизненное /бездыханное/ тело; бездыханный труп 3. затаивший дыхани... смотреть
прил. 1) запыхавшийся; задыхающийся 2) затаивший дыхание Europe, in breathless suspense, awaited the issue. — Европа, затаив дыхание, ждала результата. - breathless attention 3) бездыханный 4) безветренный; неподвижный (о воздухе, воде и т. п.)... смотреть
adj1) задиханий, захеканий2) бездиханний, що не дише3) що затамував подихbreathless attention - напружена увага4) безвітряний; нерухомий (про повітря,... смотреть
adj 1) задиханий, захеканий; 2) поет. мертвий, бездиханний; що не дише; 3) що затамував подих; they listened his story with ~ attention вони слухали його розповідь, затамувавши подих; 4) безвітряний; нерухомий (про повітря тощо).... смотреть
1) бездыханный 2) запыхавшийся; задыхающийся * * *бездыханный
запыхавшийся; задыхающийся затаивший дыхание; бездыханный безветренный; неподвижный (о воздухе, воде и т. п.)
• 1958 Jerry Lee Lewis hit • Gasping • In suspense • In suspense, maybe
adj. задыхающийся, запыхавшийся, бездыханный, затаивший дыхание, безветренный, неподвижный
захеканий, нерухомий, задихний, задиханий
(a) безветренный
(r) запыхавшийся
запыхавшийся
напряженное внимание
напряженное внимание
напряженное внимание
напряженное внимание
breathless attention напряженное внимание