Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[braɪn]рассолморская вода; море, океанслезызасаливать, солить
• ___ shrimp • ___ shrimp (what Sea-Monkeys are) • A pickle is in it • Caspian Sea contents • Clementine's bane • Clementine's final solution • Clemen... смотреть
соляной раствор, рапа, насыщенный минеральный раствор (для разбуривания солей и многолетнемёрзлых пород) ; рассол (из скважин) ; солёная вода; минерали... смотреть
1. [braın] n1. 1) рассол; тузлук2) спец. рапа; охлаждающий соляной раствор2. обыкн. поэт. океан, море; воды океана, моря3. поэт. слёзы2. [braın] vсолит... смотреть
brine [braɪn] 1. n 1) рассо́л; тузлу́к 2) морска́я вода́ 3) рапа́, соляно́й раство́р 4) поэт. мо́ре, океа́н 5) поэт. слёзы 2. v соли́ть, заса́ливать... смотреть
1. {braın} n 1. 1) рассол; тузлук 2) спец. рапа; охлаждающий соляной раствор 2. обыкн. поэт. океан, море; воды океана, моря 3. поэт. слёзы 2. {br... смотреть
1) рассол2) тузлук3) тузлуковать4) тузлучный– ammoniacal brine– brine agitator– brine cooling– brine freezing– brine ice maker– brine reservoir– brine ... смотреть
рапа; рассол hot brine горячий рассол oil-field brine рассол нефтяного месторождения residual brine остаточная рапа salt brine рассол, соляной раствор ... смотреть
1. n1) морська вода2) поет. океан, море3) розсіл; ропа4) поет. сльозиbanquet of brine - гіркі сльози2. vсолити; засолювати
1) рассол; рапа; тузлук || солить; тузлуковать 2) соленая вода 3) геол. насыщенный минеральный буровой раствор • to soak hides in brine — тузлуковать шкуру - ammoniacal brine - cooling brine - freezing brine - high-temperature brine - hygroscopic brine - low-temperature brine - mother brine - saturated brine... смотреть
рассолАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
brine: translation1) a nearly saturated solution of salt in water. 100° is saturated brine, 358 g of salt added to one litre of water at 16°C. An 80° b... смотреть
рассол; рапа— fossilised brine — natural brine — salt brine — strong brine
1. n 1) розсіл; тузлук; 2) ропа; охолоджувальний соляний розчин; 3) поет. море, океан; морська вода; 4) поет. сльози; banquet of ~ гіркі сльози; 2. v солити, засолювати; занурювати в соляний розчин.... смотреть
мед.гл. погружать в соляной раствор, рапа; соляной раствор; рассол; морская вода * * * рапа, соляной раствор Англо-русский медицинский словарь.2012.... смотреть
brine: translation Water containing more than 100,000 ppm of total dissolved solids [16].
1. сущ. 1) рассол 2) поэт. морская вода; море, океан 3) поэт. слезы 2. гл. засаливать, солить Syn: pickle 2.
солить, засаливать морская вода рассол; тузлук рапа, соляной раствор poet. море, океан poet. слезы
• 1) морская вода; 2) рассол • соленая вода
1) морская вода 2) соляной раствор; рапа
розсіл[c steelblue], -солу; ропа[c steelblue], -пи
Соленость
n. рассол, соляной раствор
(n) рассол; соленая вода
(v) засолить; солить
соляной раствор
сльози
мешалка для рассола
мешалка для рассола
рассольный воздухоохладительАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
очистка рассола карбонизацией
очистка рассола карбонизацией
засоленный цементный раствор* * *засоленный цементный раствор
контур [кольцо] циркуляции рассолаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
Змеевик
• холодильник для рассола • холодильник с соляным раствором
охладитель рассолаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
рассольное охлаждение
охолоджування розсолом
охлаждение рассолом* * *охлаждение рассолом
рассольное охлаждение
коррозия рассолом, коррозия солевым раствором* * *коррозия рассолом
brine cured: translationfish treated with salt in a water-tight container so that they cure in the pickle that is formed. Also called brine cured, brin... смотреть
удаление минерализованных сточных вод
удаление минерализованных сточных вод
скважина для закачки в пласт соляного раствора
рассольный аккумулятор холодаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
см. shore flies * * *береговушки
рассольное замораживание
рассольное замораживание
солемер
brine gauge: translationsalinometer (a hydrometer used to measure the strength of sodium chloride solutions. Used in commercial preparation of fish. Al... смотреть
Солемер
соленометр
солемер
Подогреватель рассола
морской лед
• лед из соленой воды • рассольный лед