BRUIT

bruit
1. [bru:t] n 1. арх.
1) молва, слух
2) слава
2. мед. шум (при выслушивании лёгких и сердца)
2. [bru:t] v редк. 1) сеять слухи
it is ~ed about /abroad/ - ходят слухи
2) ославить

Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

BRUKE →← BRUISING

Смотреть что такое BRUIT в других словарях:

BRUIT

[bruːt]шум, гулмолва, слух(и), толкишумыразглашать, разносить, распространять слухипрославлять, славить

BRUIT

m1) шум; звук; гул, стук, треск bruit des pas — звук шаговbruit d'un moteur — гул мотораbruit de ferraille — лязг железаfaire du bruit — 1) шуметь 2) п... смотреть

BRUIT

bruit: übersetzungbʀɥim1) Geräusch n 2) Spektakel n, Krach m, Lärm m faire beaucoup de bruit pour rien — viel Lärm um nichts machenmesures contre le br... смотреть

BRUIT

m 1) шум; звук; гул, стук, треск bruit des pas — звук шагов bruit d'un moteur — гул мотора bruit de ferraille — лязг железа faire du bruit — 1) шуметь... смотреть

BRUIT

m1) шум 2) помехи, шум •- bruit aérien- bruit d'agitation thermique- bruit d'aiguille- bruit d'alimentation- bruit d'ambiance- bruit ambiant- bruit amp... смотреть

m 1) шум, звук 2) тон • bruit double ascitiquebruit d'airainbruit anévrysmalbruit blancbruit bronchiquebruit de canonbruit de chaînonbruit clangoreuxbruit de clapotementbruit du cœurbruit de cuir neufdeuxième bruitbruit de diablebruit diastoliquebruit de drapeaubruit d'éjectionbruit d'enclumebruit d'expansion pulmonairebruit de flotbruit de flot ascitiquebruit de galopbruit de galop auriculo-ventriculairebruit de galop droitbruit de galop gauchebruit de galop présystoliquebruit de galop protodiastoliquebruit de galop de sommationbruit glottiquebruit de glou-gloubruit hydro-aériquebruit de locomotivebruit de moulinbruit musicalbruit de nonnebruit ombilicalbruit de pot fêlépremier bruitbruit protodiastoliquequatrième bruitbruit de râpebruit de rappelbruit respiratoirebruit de Rogerbruit de roue hydrauliquebruit de rouetbruit de sciebruit de sommationbruit de souffletbruit de succussionbruit systoliquebruit de tambourbruit de tempêtebruit de tôlebruit de toupisbruit triolettroisième bruitbruit de tunnelbruit de va-et-vientbruit vésiculaire... смотреть

BRUIT

1. [bru:t] n1. арх. 1) молва, слух2) слава2. мед. шум (при выслушивании лёгких и сердца)2. [bru:t] v редк.1) сеять слухиit is bruited about /abroad/ - ... смотреть

BRUIT

1. {bru:t} n 1. арх. 1) молва, слух 2) слава 2. мед. шум (при выслушивании лёгких и сердца) 2. {bru:t} v редк. 1) сеять слухи it is ~ed about /a... смотреть

BRUIT

m faire du bruit comme quatre — см. crier comme quatre bruits de bottes bruit de casserole bruit de chien des bruits en l'air le commun bruit à grand bruit à petit bruit être le bruit du jour faire bruit faire du bruit faire plus de bruit que de besogne mener beau bruit se retirer du bruit il est bruit que ... il n'aime pas le bruit s'il ne le fait beaucoup de bruit pour rien le bruit pend l'homme qui a bruit de se lever matin peut dormir jusqu'au soir l'un a le bruit, l'autre lave la laine la plus mauvaise roue d'un chariot fait toujours le plus de bruit ce sont les tonneaux vides qui font le plus de bruit bruit à briser le tympan... смотреть

BRUIT

bruit [bru:t] уст. 1. n молва́, слух 2. v распуска́ть слух;it is bruited about (или abroad) that хо́дят слу́хи, что

BRUIT

• Noise abroad • Repeat (rumors) • Report • Rumor • Rumor (about) • Rumor, in Rouen • Spread a rumor • Spread a rumor (with about) • Spread abroad, as... смотреть

BRUIT

заст.1. nчутка, поголоска2. vрозпускати (поширювати) чуткиit is bruited about (або abroad) that - ходять чутки, що (ніби)

BRUIT

1. сущ. 1) уст. шум, гул Syn: dim, noise 2) молва, слух(и), толки Syn: talk, rumor, report 3) шумы (при прослушивании больного) 2. гл. 1) разглашать, разносить, распространять слухи Syn: blaze abroad, noise 2. 1), rumour 2., spread 2. 2), report 2) прославлять, славить... смотреть

BRUIT

1. n 1) чутка, поговір; 2) мед. шум (під час вислуховування серця і легенів); 2. v поширювати (розпускати) чутки; it is ~ed about (abroad) ходять чутки, що (ніби).... смотреть