Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`bʌlkɪ]большой, объемистый; громоздкий, занимающий много местадородный, грузный, тучный
bulky: translationSynonyms and related words:Gargantuan, adamantine, amplitudinous, astronomical, awesome, awkward, boundless, broad-bodied, bullnecked... смотреть
1. большой, громоздкий, огромный, объёмистый 2. навалочный 3. рыхлый * * *• навалочный • огромный • рыхлый
bulky [ˊbʌlkɪ] a 1) большо́й, объёмистый 2) громо́здкий, неуклю́жий
1) большой по объёму, объёмный, объёмистый (об издании)2) пухлый, рыхлый (о бумаге)
{ʹbʌlkı} a 1. большой; объёмистый 2. громоздкий; неуклюжий, нескладный
bulky: translation adj. Bulky is used with these nouns: ↑envelope, ↑figure, ↑file, ↑package, ↑sweater
[ʹbʌlkı] a1. большой; объёмистый2. громоздкий; неуклюжий, нескладный
Большой по объёму, объёмный, объёмистый (об издании); Пухлый, рыхлый (о бумаге); Большой по объёму; Объёмный (об издании). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть
• Big and cumbersome • Cumbersome • Large and cumbersome • Like a heavy parka • Like a heavy sweater • Massive • Unwieldy
прил. 1) большой, объемистый; громоздкий, занимающий много места Syn: voluminous, cumbersome 2) дородный, грузный, тучный Syn: massive, heavy, corpulent... смотреть
adjвеликий, об'ємистий; громіздкий; важкий
громоздкий; массивный; объёмистый* * *громозкий
1) крупногабаритный2) громоздкий3) объемистый– bulky scrap
Об'ємнийгроміздкийвеликий
большой, объемистый; громоздкий, занимающий много места дородный, грузный, тучный
ˈbʌlkɪбольшой, громоздкий, объемистый
общ. громоздкий, объемный, объемистый, большой See: bulky items bulky product
adj 1) великий; об'ємистий; 2) громіздкий; незграбний; недоладний.
adj. большой, объемистый; грузный, громоздкий; неуклюжий
великою, об'ємистий, великій, громіздкий, важкий
1) громоздкий 2) крупногабаритный 3) объемистый
крупный
большой; объемистый; громоздкий (воен.)
крупногабаритный; громоздкий; массивный
крупногабаритный; громоздкий; массивный
объемистый
рыхлый
об'ємнийгроміздкий великий
(a) громоздкий
грузный
Громіздкий багаж
громоздкий багаж
объёмный груз
массивный кристалл
ватно-марлевая повязка Англо-русский медицинский словарь.2012.
Объёмное [многостраничное] издание
Объёмное [многостраничное] издание. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
мед.фраз. грубая пища Англо-русский медицинский словарь.2012.
громоздкие предметы ;
громоздкие грузы
Навалочные грузы
громоздкие предметы ;
торг. громоздкие (объемистые) товары (крупная бытовая техника, мебель и т. п.)
Громоздкие [объёмистые] товары
громоздкий груз, объёмный груз
генерализованная [массивная] лимфаденопатия
мед.фраз. генерализованная лимфаденопатия Англо-русский медицинский словарь.2012.
Многостраничная газета
Многостраничная газета. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
предметы наваломАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
громоздкая посылка
эк., трансп. громоздкий товар (большой и тяжелый товар, требующий специальных условий транспортировки)
Громоздкий товар
метал крупногабаритный лом
крупногабаритный лом
крупногабаритный лом
Толстая [многостраничная] тетрадь
Толстая [многостраничная] тетрадь. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
обильный стул Англо-русский медицинский словарь.2012.
крупногабаритный мусор
крупногабаритные отходы
громоздкие [крупногабаритные] отходыАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.