Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ˏkæpɪ`teɪʃ(ə)n]исчисление, производимое из расчёта на одного человека
сущ.1) гос. фин. подушный налог (налог, взимаемый в равной сумме с каждого жителя определенной территории независимо от уровня доходов) Syn:capitation ... смотреть
capitation: translation capitation UK US /ˌkæpɪˈteɪʃən/ noun [U] FINANCE, GOVERNMENT ► payment to a medical worker based on the number of patients ... смотреть
capitation [ˏkæpɪˊteɪʃn] n 1) исчисле́ние, производи́мое «с головы́» 2) attr. взима́емый или исчисля́емый «с головы́»; capitation tax поду́шная по́дат... смотреть
[͵kæpıʹteıʃ(ə)n] n1. 1) ист. подушный налог, подушная подать2) сбор, плата (за что-л.), взимаемая из расчёта на одного человека2. поголовный подсчёт, п... смотреть
{͵kæpıʹteıʃ(ə)n} n 1. 1) ист. подушный налог, подушная подать 2) сбор, плата (за что-л.), взимаемая из расчёта на одного человека 2. поголовный подс... смотреть
n 1. подушный налог, подушная подать; сбор, плата, взымаемая из расчета на одного человека; 2. поголовное исчисление; поголовная перепись.* * *сущ. 1) ... смотреть
1) ист. подушный налог, подушная подать; сбор, взимаемый из расчёта на одного человека2) подушная [поголовная] перепись
сущ.1) подушный налог, подушная подать; сбор, плата, взымаемая из расчета на одного человека;2) поголовное исчисление; поголовная перепись.
n1) нарахування, що робиться з кожного ("з голови")2) attr.- capitation tax- capitation grant
f ист. подушная подать
ˌkæpɪˈteɪʃənподушный налог, подушная подать, поголовный подсчет, поголовное исчисление, подушная поголовная перепись
подушний податок; обкладання подушною податтю - capitation tax
f ист.подушная подать
transcription, транскрипция: [ ˌkæpɪˈteɪʃən ] подушевное, среднедушевое исчисление ; ~ capitation grant ; ~ capitation tax ;
n 1) подушний податок; 2) збір, плата; 3) поголовний перепис; поголовний підрахунок; ~ grant дотація на кожного.
(n) исчисление "с головы"; поголовная перепись; подушная перепись; подушная подать; подушный налог
сущ. исчисление, производимое из расчёта на одного человека - capitation grant - capitation tax
подушевное, среднедушевое исчисление ; ? capitation grant ; ? capitation tax ;
исчисление, производимое 'с головы' (attr.) взимаемый или исчисляемый 'с головы'
мед.сущ. капитация подушный Англо-русский медицинский словарь.2012.
• A tax levied on the basis of a fixed amount per person
f подушный налог capitation de l'imagecapitation des paroles
подушний податок; обкладання подушною податтю capitation tax
обложение подушной податью
n. подушный налог, исчисление, поголовная перепись
поголовная перепись
числення
страх., мед. = capitated contract
скрытая съёмка лиц, находящихся в частных местах, без их разрешения
фиксация и распространение сказанного в частном месте без разрешения говорившего
capitation fee: translation capitation fee capitation fee ➔ fee * * * capitation fee UK US noun [C] FINANCE, GOVERNMENT ► in the UK, a paym... смотреть
эк. подушная плата* (плата, установленная в виде фиксированной суммы в расчете на одного человека; напр., в медицинском страховании это плата поставщи... смотреть
capitation grant: translation capitation grant capitation grant ➔ grant1 * * * capitation grant UK US noun [C] FINANCE, GOVERNMENT ► an amo... смотреть
дотація, обчислена в певній сумі на кожного
дотация, исчисленная в определенной сумме на человека
дотация, исчисленная в определенной сумме на человека ;
дотация, исчисленная в определенной сумме на человека
дотация, исчисленная в определённой сумме на человека
capitation grant дотация, исчисленная в определенной сумме на человека
дотация, исчисленная в определенной сумме на человека ;
эк. подушный платеж*, платеж на одного человека* (платеж, осуществляемый исходя из фиксированной суммы на одного человека; напр., в контексте медицинс... смотреть
Payments agreed upon in a capitation contract by a health insurance company and a medical provider. It is a fixed, pre-arranged monthly payment receive... смотреть
мед., страх. = capitated health plan
мед., страх. = capitated provider
мед., страх. = capitated system
подушний податок
іст. подушний податок
подушний податок
подушная подать
подушная подать
подушная подать ;
подушная подать
подушный налог* * *подушный налог
гос. фин. = head tax * * *= roll tax.* * *подушный налог
подушный налог
capitation tax подушная подать
Подушный налог
подушная подать ;