Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`kɑːdə]чесальщик; ворсильщик; работающий на кардной машинекардная машина, чесальный аппаратдикая пчела
carder: übersetzungkaʀdevkrempelncarder carder [kaʀde] <1> verbe transitif karden
carder [ˊkɑ:də] n текст. 1) чеса́льщик; чеса́льщица; ворси́льщик; ворси́льщица 2) ка́рдная маши́на
{ʹkɑ:də} n текст. 1. чесальщик, чесальщица; ворсильщик, ворсильщица 2. кардная машина
vt 1) чесать (шерсть на карде) 2) ворсовать 3) перен. carder le poil à qn — всыпать кому-либо
vt1) чесать (шерсть на карде) 2) ворсовать 3) перен. carder le poil à qn — всыпать кому-либо
[ʹkɑ:də] n текст.1. чесальщик, чесальщица; ворсильщик, ворсильщица2. кардная машина
1) прочёсывать, чесать (на кардочесальной машине) 2) ворсовать
nтекст.1) чесальник; ворсувальник2) кардна машина
сущ. 1) текст. чесальщик; ворсильщик; работающий на кардной машине 2) текст. кардная машина, чесальный аппарат 3) дикая пчела (особый вид)
(n) ворсильщик; ворсильщица; кардная машина; чесальщик; чесальщица
чесальщик; чесальщица; ворсильщик; ворсильщица кардная машина
n текст. 1) чесальник; ворсувальник; 2) кардна машина.
кардочесальная машина
v carder la peau à qn carder le poil de qn
n. чесальщик, ворсильщик; кардная машина
• ID checker
чесальник
1) пчела-смолёвщица (Anthidium) 2) пчела-чесальщица (матка некоторых шмелей, строящая гнездо из мха, сухой травы и т. п.) 3) шмель (Bombus) 4) pl пчёлы... смотреть
• мегахилиды • пчелы-закройщики • пчелы-листорезы
прост. избить, отделать кого-либо
разг. избить кого-либо, отчесать спину кому-либо