Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`kɛəlɪslɪ]небрежно, халатно, невнимательно, без должной заботы, кое-какнеосторожно, безрассуднобеспечно, легкомысленно
carelessly: translationSynonyms and related words:a corps perdu, airily, any old way, any which way, anyhow, apathetically, at haphazard, at intervals,... смотреть
{ʹkeəlıslı} adv 1. небрежно, невнимательно; кое-как; неосторожно 2. 1) беспечно, беззаботно; легкомысленно 2) без умысла, нечаянно
[ʹkeəlıslı] adv1. небрежно, невнимательно; кое-как; неосторожно2. 1) беспечно, беззаботно; легкомысленно2) без умысла, нечаянно
carelessly: translation adv. Carelessly is used with these verbs: ↑drop, ↑handle, ↑shrug, ↑sling, ↑throw, ↑toss
carelessly: übersetzung carelessly adv fahrlässig, unachtsam, unvorsichtig, schlampig, nachlässig
нареч. 1) небрежно, халатно, невнимательно, без должной заботы, кое-как Syn: heedlessly, thoughtlessly, negligently 2) а) неосторожно, безрассудно б) беспечно, легкомысленно... смотреть
необережно; через недбалість, через необережність - carelesslyness
без умысла; беспечно; кое-как; легкомысленно; невнимательно; нечаянно беззаботно небрежно; неосторожно
adv 1) недбало, неуважно; абияк; 2) безтурботно; легковажно; 3) неумисно, ненавмисно.
неосторожно, по неосторожности, по небрежности
(0) без умысла; беспечно; кое-как; легкомысленно; невнимательно; нечаянно
необережно; через недбалість, через необережність carelesslyness
небрежно
adv. беспечно, безалаберно
(v) небрежно; неосторожно
(n) беззаботно