Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ʧæp(ə)l]капелла, часовня, молельня, приделнеангликанская церковьхор певчих, певческая капеллабогослужение, служба в школьной, университетской капелле... смотреть
Chapel: translation Chapel • When St. Martin divided his military cloak (cappa) and gave half to the beggar at the gate of Amiens, he wrapped the ot... смотреть
chapel: translation noun 1 part of a church; room/building used as a churchADJECTIVE ▪ little, small ▪ side ▪ The funeral was conducted in one of th... смотреть
сущ.1) общ. (небольшая) церковь, капелла, часовня, молельня, придел (находящееся в частном пользовании место для проведения служб) hospital chapel — це... смотреть
[ʹtʃæp(ə)l] n церк.1. 1) часовняchapel of ease - часовня приходской церкви (для прихожан из других деревень)2) (небольшая) церковь, капелла (домовая, т... смотреть
{ʹtʃæp(ə)l} n церк. 1. 1) часовня ~ of ease - часовня приходской церкви (для прихожан из других деревень) 2) (небольшая) церковь, капелла (домовая, ... смотреть
chapel [ˊtʃæpǝl] n 1) часо́вня; це́рковь (тюремная, полковая, домовая и т.п.) 2) уст. капе́лла; неанглика́нская це́рковь; моле́льня 3) богослуже́ние, ... смотреть
• ___ of Love (1964 #1 hit) • '-- of Love' ('64 smash) • Church feature • Dixie Cups chart-topper ___ of Love • Going to the ___ and we're gonna get m... смотреть
сущ. 1) капелла, часовня, молельня, придел (место для проведения служб при каком-либо учреждении) hospital chapel — церковь при больнице military chapel — полковая церковь prison chapel — тюремная церковь ship's chapel — корабельная церковь lady chapel — капелла, посвященная деве Марии wedding chapel — амер. свадебная часовня (часовня, в которой можно совершить бракосочетание согласно традициям той или иной религии) Syn: oratory II 2) неангликанская церковь chapel folk — нонконформисты nonconformist chapel — нонконформистская церковь 3) хор певчих, певческая капелла (обыкн. придворная) 4) богослужение, служба в капелле (школьной, университетской и т. п.) to keep a chapel — посетить службу to keep one's chapels — регулярно посещать службу to miss a chapel, lose a chapel — пропустить службу to hold chapel — присутствовать на службе (о папе, кардиналах, принцах) 5) уст.; ист. церковная утварь 6) профсоюзная ячейка, отделение (преимущественно работников печати) 7) похоронное бюро; похоронный зал Syn: funeral home... смотреть
Chapel: translationOrig. the shrine with the cape (chapele) of St Martin of Tours kept by the kings of France. It was in the charge of a cappellani, or... смотреть
1. 1) часовня 2) придел с алтарём (в соборе или большой церкви) 3) церковь, капелла (особ. при учебном заведении) 4) богослужение в церкви при учебном заведении 5) капелла, церковный хор (особ. в церкви при университете) 6) неангликанская церковь (иногда пренебрежительно противопоставляется англиканской церкви [Church of England]) 7) - chapel royal 2. 1) отделение профсоюза (работников типографии или издательства) 2) собрание (членов такого отделения профсоюза)... смотреть
chapel: translationSynonyms and related words:Lady chapel, amphitheater, arena, assembly hall, auditorium, chantry, chapel of ease, chapel royal, conce... смотреть
часовня; церковь (тюремная, полковая, домовая и т. п.) obs. капелла; неангликанская церковь; молельня богослужение, служба в часовне певческая капелла (обыкн. придворная) типография; коллектив или собрание типографских рабочих; to call a chapel созвать коллектив типографии на собрание... смотреть
часовня; придел; капеллаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
Chapel: translation A holy place or sanctuary, occurs only in Amos 7:13, where one of the idol priests calls Bethel "the king's chapel."
уст.1) типография2) типографские рабочие
n церк. 1) каплиця; невелика церква; молитовня; боковий вівтар; 2) капела; сектантський храм; 3) церковний хор; співоча капела; 4) богослужіння в каплиці; 5) церковне начиння.... смотреть
n. часовня, церковь, капелла, молельня; певческая капелла; богослужение, служба в часовне; типография, собрание типографских рабочих
n невелика церква, каплиця- private ~ приватна церква
каплиця, типографія, друкарня, молитовня, церква
n (sl) туалет (usu go to/visit the chapel)
(n) часовня
часовня
часовня
On the boundary of Tower Ward, 1720 (Strype, ed. 1720, I. ii. 37). First mention: Candle to be lighted and hung out at night at the end of Chapel ... смотреть
Chapel Court: translation 1) West out of Jewry Street, Aldgate (Lockie, 1816-Elmes, 1831). Not named in the maps. 2) Forms the western continuati... смотреть
An iron cap shaped like a dome with a brow projecting all the way round. The 13c Latin form was capella de ferro. [< OldFr. chape = hood + de fer = ... смотреть
нонконформисты
нонконформисты
нонконформисты
нонконформисты
chapel folk нонконформисты
noun вертикальные соски
See St. Bartholomew the Less.
The chapell of Seint Thomas in Pardon chirchawe, 1500-1521 (Arnold's Chronicle, p. 254). A Chapell standynge in Pardon Church yarde within Poulis,... смотреть
There was a chapel "upon the charnell in the chirch haue of Seint Dunstan in the Est," mentioned in Arnold's Chronicle, p. 255. See St. Dunstan in... смотреть
See St. Edmond the Bishop and Marie Magdalen.
(n) капельмейстер; регент; хормейстер
See Bethlehem Hospital Chapel.
Chapel of ease: translationA church founded in that part of a parish with a new population, or on *assarted land, the original church being distant fro... смотреть
n (sl) chapel q.v.
See Ship Yard.
часовня Генриха VII (название придела богоматери [Lady Chapel] в Вестминстерском аббатстве [Westminster Abbey]; является одним из лучших образцов перпендикулярного архитектурного стиля [Perpendicular style]. Сооружена в 1503-13)... смотреть
(Cappella Nicolina; 1448) In 1448, Pope Nicholas V charged Fra Angelico with the commission to render frescoes in his private chapel at the Vatican d... смотреть
эвф. "придел вечного покоя" (морг в похоронном бюро)
"Capella Episcopi juxta Sanctum Paulum," 31 Ed. I. (Lib. Cust. I. 229). Dugdale mentions a Chapel in the Bishop's Palace (Dugdale's St. Paul, 134)... смотреть
Chapel Place: translation North out of the Poultry at No. 30 (P.O. Directory). In Cheap Ward. First mention: Elmes, 1831. Former names : "Counter... смотреть
Chapel Royal: translation Private chapel attached to the English court, and home of one of the foremost vocal ensembles of Europe until the 18th cent... смотреть
Chapel royal: translationA *chapel attached to a royal house or palace.
1) придворная капелла; придворная церковь или часовня 2) капелла, хор певчих придворной церкви или часовни, королевская капелла
East out of Whitecross Street, at No. 38, to Milton Street (P.O. Direc-tory). First mention: Horwood, 1799. The western end is occupied by "Hors... смотреть