Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ʧekəd]клетчатый, в клеткупестрый, разноцветныйизменчивый, переменчивый; различный, разнообразный, разный
chequered [ˊtʃekəd] 1. p. p. от chequer 2 2. a 1) кле́тчатый 2) пёстрый 3) разнообра́зный, изме́нчивый; chequered fortune изме́нчивое сча́стье;chequ... смотреть
[ʹtʃekəd] a1. 1) клетчатый; в клетку; пёстрый2) шахматный, расположенный в шахматном порядке2. разнообразный; изменчивыйchequered light and shade - пер... смотреть
{ʹtʃekəd} a 1. 1) клетчатый; в клетку; пёстрый 2) шахматный, расположенный в шахматном порядке 2. разнообразный; изменчивый ~ light and shade - пер... смотреть
прил. 1) клетчатый, в клетку a checquered board — шахматная доска 2) пестрый, разноцветный Syn: variegated 3) изменчивый, переменчивый; различный, разнообразный, разный - chequered fortune - chequered light and shade Syn: manifold 2., multifarious... смотреть
chequered: translation adj. Chequered is used with these nouns: ↑career, ↑flag, ↑history, ↑past
adjклітчастий, картатий; різноманітнийchequered fortune - зрадливе щастяchequered light and shade - світлотінь
adj 1) клітчастий, картатий; 2) шаховий, розташований в шаховому порядку; 3) різноманітний; мінливий; ~ fortune зрадливе щастя; ~ light and shade світлотінь.... смотреть
Окрашенный в виде шахматной доски
строкатий, картатий, розмаїтий, різноманітний
клетчатый
разделённый на квадраты
разделённый на квадраты
(a) шахматный
изменчивое счастье
изменчивое счастье
изменчивое счастье
изменчивое счастье
chequered fortune изменчивое счастье
моль серпокрылая яблонная
chequered light and shade - светотень
светотень
светотень
светотень
chequered light and shade светотень
стальная или чугунная рифлёная плита; рифлёный металлический настилАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, ... смотреть
Papilio demoleus