Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ʧiːf]правитель; руководитель. глава, лидер; начальник; шеф; директор, заведующийвождькапитан-лейтенантверхняя часть геральдического щитаведущий, главн... смотреть
1. [tʃi:f] n1. 1) глава, руководитель; лидер; начальник, шеф; заведующий, директорchief of chemical corps - воен. начальник (управления) химических вой... смотреть
1. {tʃi:f} n 1. 1) глава, руководитель; лидер; начальник, шеф; заведующий, директор ~ of chemical corps - воен. начальник (управления) химических вой... смотреть
chief: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ tribal, village ▪ army, corporate, council, fire, industry, intelligence, military, party, poli... смотреть
chief: translationSynonyms and related words:A per se, Big Brother, ace, achievement, acmatic, alerion, all-absorbing, animal charge, annulet, anointed... смотреть
1. сущ.1) общ. вождь (рода, племени, клана, небольшого сообщества) Indian chief — индейский вождьHouse of Chiefs — Палата вождей (высший совещательный ... смотреть
Chief: übersetzung Chief 〈[ tʃi:f] m. 6; umg.〉 Anführer, Chef ● wer ist hier der \Chief? [engl.]* * * Chief [tʃi:f ], der; -s, -s [engl. chief < afr... смотреть
CHIEF: translation Customs Handling of Import and Export Freight - HM Customs and Excise computerised system for processing import and export declarati... смотреть
1) керівник, начальник, завідувач 2) головний, основний • chief delegate of a country to the UN — головний представник країни при ООН chief justice of... смотреть
1) керівник, начальник, завідувач 2) головний, основний • chief delegate of a country to the UN — головний представник країни при ООН chief justice of the common pleas — головний суддя суду загальноцивільних позовів Chief Justice of the Supreme Court — голова Верховного суду Chief Justice of the United States Supreme Court — голова Верховного суду США chief auditorchief baronChief Clerkchief conspiratorChief Constablechief controllerChief Crown Prosecutorchief defence witnesschief defense witnesschief detective-inspectorchief draftsmanchief-examination testimonychief executivechief executive authoritychief executive officerchief executive of the nationChief Executive pardonchief investigatorchief issue in litigationchief judgechief judgeshipchief justicechief magistratechief masterchief military procuratorchief military prosecutorchief of departmentchief of detectiveschief of policechief of statechief of the courtchief offenderchief officerchief officer of policechief operating officerChief Political Administrationchief prosecution witnessChief Prosecutorchief prosecutorchief public prosecutorchief tribunal officerchief victimchief weaponchief witness... смотреть
chief [tʃi:f] 1. n 1) глава́, руководи́тель; ли́дер; нача́льник; шеф 2) вождь (племени, клана) 2. a 1) гла́вный, руководя́щий 2) основно́й; важне́йш... смотреть
• ___ Massasoit (Wampanoag Indian leader who negotiated a peace treaty with the Pilgrims) • Arch • Big wheel • Boss • Cardinal • Crazy Horse, e.g. • C... смотреть
1. сущ. 1) правитель; руководитель. глава, лидер; начальник; шеф (часто как обращение в разговорной речи) ; директор, заведующий the chief of party — лидер партии, руководитель партии - chief of police Syn: boss, superior, head, authority, leader, ruler I 2) вождь (рода, племени, клана, небольшого сообщества) Indian chief — индейский вождь 3) мор.; разг. капитан-лейтенант Syn: lieutenant commander 4) верхняя часть геральдического щита •• - in chief 2. прил. 1) ведущий, главный, основной, руководящий, старший (о служебном положении, должности; используется в названиях многих должностных лиц) Chief Justice — председатель суда Chief Rabbi — главный раввин Chief Constable — начальник полиции Chief Engineer — главный инженер; старший механик (на судне) Syn: main, principal 2) основной; базисный, важнейший, главный (по своему значению, влиянию; о человеке и предмете) chief intimate — лучший друг chief supporter — основной сторонник chief reasons — главные причины chief problem — основная проблема chief difficulty — основная, главная трудность 3. нареч.; уст. главным образом, преимущественно Syn: chiefly, principally, in chief... смотреть
I n 1. голова, керівник, лідер, начальник, шеф, завідуючий, директор 2. вождь (племені, клану); володар, повелитель - party ~s лідери партії - assistant ~ of protocol заступник начальника протоколу - ~ of protocol начальник протоколу - ~ of staff начальник штабу - Hail to the C. "Привіт вождю" (марш при зустрічі президента США) - Joint C~s of Staff Об'єднаний комітет начальників штабів (США) II adj 1. головний, керуючий, старший 2. основний, найважливіший - ~ delegate головний делегат - ~ news найважливіше повідомлення - ~ problem основна проблема, головне питання - C. Executive a) президент, голова виконавчої влади (титул президента США) b) губернатор штату (США) - C. Magistrate a) президент, голова виконавчої влади (титул президента США) b) губернатор штату (США) - ~ Magistracy a) посада президента (США) b) посада губернатора (США)... смотреть
chief: übersetzung chief1 adj hauptsächlich chief2 Leiter m, Vorgesetzter m, Chef m; Hauptinhaber m, Besitzer m • …in chief Chef…, Haupt…, Ober…
1. nглава, руководитель; начальник, шеф; заведующий; директор- Chief of Staff- chief of protocol- Joint Chief of Staff- Military Chief of Staff- milita... смотреть
1. nкерівник; начальник2. aголовний•- Air Force chief of future concepts and transformation- Chief of Staff, Air Force- Chief of state- crew chief- Joi... смотреть
1. n 1) глава, керівник; лідер; начальник; голова; шеф; завідуючий; директор; ~ of police начальник поліції; ~ of staff військ. начальник штабу; а ~ of the court голова суду; 2) вождь, ватажок (племені); володар, повелитель; 2. adj 1) головний; керівний; старший; ~ cameraman головний оператор (кіно); ~ editor головний редактор; ~ petty officer мор. головний старшина; 2) основний, найважливіший; ~ business основне заняття.... смотреть
transcription, транскрипция: [ tʃi:f ]chief n 1. infml "Where to, chief?" the taxi driver asked me "Куда, шеф?" - спросил меня таксист You got a couple... смотреть
Chief: translation Her. One of the nine *honourable ordinaries, being a band across the top of a shield or flag; also, the topmost part of a shield, of... смотреть
n 1) infml "Where to, chief?" the taxi driver asked me — "Куда, шеф?" - спросил меня таксист You got a couple of clams to pay this, chief? — У тебя найдется пара зеленых, чтобы заплатить за это, приятель? 2) AmE sl He dropped some chief about a week ago and he still has cartoons — Он заглотнул ЛСД неделю назад, а глюки у него все не проходят... смотреть
англ. m -s, -s1) предводитель, главарь2) мор. старший инженер (на корабле)
1) ведущий2) главнейший3) начальник4) главный5) руководящий– chief designer– chief engineer– chief valencechief officer's log — чистовой вахтенный журн... смотреть
главный* * *употребляется в сочетаниях- chief of reliability- crew chief- party chief
1. adjголовний; основний2. n1) вождь; лідер; голова; начальник; шеф; керівник2) ватажок (племені)
• All chiefs and no Indians - Семеро капралов, да один рядовой (C)• When the chief fails, the host quails - Артель атаманом крепка (A), Сноп без перевя... смотреть
руководитель; начальник; глава | главный, основной- chief of police- chief of state- deputy chief
tʃi:fглава, руководитель, лидер, начальник, шеф, заведующий главный,руководящий,старший,основной,важнейший
Глава, руководитель; заведующий || главный; важный
1) главный, руководящий, старший 2) руководитель, лидер, начальник, шеф, глава, заведующий 3) важнейший, ведущий
глава, руководитель; лидер; начальник; шеф вождь (племени, клана) главный, руководящий основной; важнейший
n. глава, руководитель, лидер, начальник, шеф, заведующий, вождь
adj. главный, руководящий, заведующий, основной, важнейший
Головнийосновний
— crew chief
руководитель, начальник; главный, важный, основной
главный Англо-русский медицинский словарь.2012.
шотл. вождь, наследственный глава клана [clan]
(n) заведующий; начальник; руководитель; шеф
староста, головний, лідер, шеф, найважніший
• властитель • повелитель
головнийосновний
начальник
(a) главный
начальник
fiche
chief accountant: translation chief accountant chief accountant ➔ accountant
учет главный бухгалтер; старший бухгалтерSyn:accounting manager, general bookkeeperSee:accounting clerk
1) главный бухгалтер2) старший бухгалтер
Chief Accounting Officer (CAO)главный бухгалтер
главное должностное лицо
сокр. CAO гос. упр., амер. Главное административное должностное лицо (отвечает за управление финансовыми счетами палаты представителей; ежеквартально е... смотреть
главное административное должностное лицо; управляющий
главный управляющий
гос. упр. главный советник (государственная должность высокого ранга)security chief adviser — главный советник по безопасностиchief adviser on politica... смотреть
главный советник
руководитель предвыборной кампании (какого-л. кандидата)
главный агглютинин Англо-русский медицинский словарь.2012.
главный помощник
начальник ПВО
главный архитектор
главный архитекторАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
главный капеллан армии
An officer appointed by the commander of the Army, Navy, Air Force, or Marine Corps component of a unified command to supervise all censorship activiti... смотреть
Руководитель внутреннего аудита..Словарь экономических терминов.
головний аудитор, головний ревізор
головний аудитор, головний ревізор
главный ревизор ;
главный ревизор ;
старший пилот
эк. тр., учет, амер. главный банковский ревизор* (по DOT: специалист, который руководит исследованиями, относящимися к деятельности финансовых институ... смотреть
главный зазывала (шутливый титул председателя благотворительной организации актёров "Варайети клаб" [Variety Club])
головний суддя суду скарбниці
головний суддя суду скарбниці
главный судья суда казначейства
главная балка, прогонАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
Главный библиограф
Главный библиограф. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.