Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
1) общ. уход за детьми [ребенком\], забота о ребенке (как родителями, так и специально обученным персоналом, напр., в больницах, детских садах, школах,... смотреть
child care: translation child care ˈchild care , childcare noun [uncountable] the activity of looking after children while their pare... смотреть
child care: übersetzung child care Jugendfürsorge f; Sorgerecht n; Kinderbetreuung f
{ʹtʃaıldkeə} охрана детства ~ institutions /centers/ - детские сады и ясли
[ʹtʃaıldkeə]охрана детстваchild care institutions /centers/ - детские сады и ясли
соціальне забезпечення дитини; догляд за дитиною
уход за ребёнком Англо-русский медицинский словарь.2012.
соціальне забезпечення дитини; догляд за дитиною
охрана детства
гос. фин. пособие по уходу за ребенком (в ряде стран: пособие, выплачиваемое супружеским парам или родителям-одиночкам, воспитывающим и содержащим нес... смотреть
сокр. CCB эк. тр., австр. пособие на уход за ребенком* (государственное пособие, выплачиваемое родителям, которые вынуждены оплачивать услуги, связанн... смотреть
мед.фраз. детский дневной стационар Англо-русский медицинский словарь.2012.
= child-care leave відпустка по догляду за дитиною
= child-care leave відпустка по догляду за дитиною
организация по дошкольному воспитанию; попечительская организация
эк. тр., амер. работники по уходу за детьми* (по SOC: занимаются с детьми в школах, на предприятиях, в частных домах и детских учреждениях; выполняют ... смотреть