Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ʧɪld]охлажденныйзакаленный
chilled: translation adj.VERBS ▪ be, feel ▪ I suddenly felt chilled and had to go indoors. ▪ serve sth ▪ The wine is best served chilled. PHRASES ... смотреть
[tʃıld] a1. охлаждённыйchilled cargo - груз охлаждённых продуктовchilled meat - охлаждённое мясоchilled champagne - охлаждённое шампанское2. метал. 1) ... смотреть
{tʃıld} a 1. охлаждённый ~ cargo - груз охлаждённых продуктов ~ meat - охлаждённое мясо ~ champagne - охлаждённое шампанское 2. метал. 1) закалён... смотреть
1) вымороженный 2) застуженный 3) охлаждённый 4) метал закалённый 5) метал отбелённый (о чугуне) 6) полигр. потерянный при стереотипировании (о деталях изображения)... смотреть
Потерянный при стереотипировании (о деталях и печатающих участках)
закалённый, отбелённый (о валках)
закалённый; охлаждённый* * *1) охладил; 2) охлажденный
• How gazpacho is served • How to serve white wine • In the fridge • Put in the fridge
Потерянный при стереотипировании (о деталях и печатающих участках). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
1) застуженный2) стуженый3) охлажденный4) вымороженный
adj 1) охолоджений; заморожений; 2) тех. загартований; 3) вибілений.
прил. 1) охлажденный Syn: cold 2) метал. закаленный
гартований, охолоджений, вибілений, загартований
(a) закаленный; отбеленный; охлажденный
отбеленный
adj 1) охлажденный; 2) раслабленный
adj. мороженый, охлажденный
закаленный
закаленные краевые оторочки в интрузии
Охлажденный груз
отбеленная отливка
закалённое литье
закаленный чугун
отбелённый чугун
отбелённый чугун
отбеленный чугун
отбеленный чугун
Смотри отбеленный чугун.
отбелённый валок
потр. охлажденный продукт See: chilled goods
потр. охлажденный продуктSee:chilled goods
• закаленная контактная зона • контакт застывания интрузивной породы • охлажденный контакт
контакт застывания интрузивной породы; закалённая контактная зона
chilled fish: translationfish stored near freezing but not frozen
потр. охлажденные продукты (продовольственные товары, хранящиеся в холодильнике до продажи (напр., масло, сыр, напитки и т. д.)) See: frozen goods service cabinet... смотреть
потр. охлажденные продукты (продовольственные товары, хранящиеся в холодильнике до продажи; напр., масло, сыр, напитки и т. д.) See:frozen goods, serv... смотреть
• похолодавший горн • похолодевший горн
Охлаждённая краска
Охлаждённая краска. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
Отбеленный чугун.Литой чугун, который льется в кокиль или в форму с кокильной вставкой, чтобы вызвать быстрое охлаждение, что способствует образованию ... смотреть
Chilled iron. См. Отбеленный чугун. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
см. chilled cast iron roll
дробь чугунная отбелённая
торг. охлажденный продукт See: chilled goods
торг. охлажденный продуктSee:chilled goods
закаленная краевая зона
закалённая краевая зона (геол.)
Охлажденное мясо
успокаиваться расслабляться
охлажденная фаза
охлаждённая фаза
отбеленный прокатный валок
• (чугунный) (стальной) валок с закаленной поверхностью бочки • (чугунный) валок с отбеленной поверхностью бочки