CIRCULATION

circulation
[͵sɜ:kjʋʹleıʃ(ə)n] n
1. циркуляция
air ~ - циркуляция воздуха
~ tube - спец. циркуляционная труба
2. передача (информации); распространение (изданий)
we owe the ~ of this rumour to him - этот слух распускает он
~ department - отдел распространения (в газете; см. тж. 6)
3. тираж (газеты и т. п.)
this paper has a ~ of more than a million - тираж этой газеты превышает миллион
4. эк. обращение
~ of money [of bills] - денежное [вексельное] обращение
~ of commodities - обращение товаров
medium of ~ - средство обращения
to withdraw from ~ - изъять из обращения
to put into ~ - пустить в обращение (деньги)
5. физиол. кровообращение (тж. ~ of the blood)
poor ~ - плохое кровообращение
assisted /extracorporeal/ ~ - искусственное кровообращение
6. выдача книг на дом; абонемент
~ desk - абонементный стол (библиотеки)
~ file - картотека книжных формуляров
~ period - срок выдачи (книги на дом)
~ department /division/ - отдел абонемента, абонемент (в библиотеке; см. тж. 2)


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

CIRCULATION MAP →← CIRCULATING DECIMAL

Смотреть что такое CIRCULATION в других словарях:

CIRCULATION

[ˏsɜːkjʊ`leɪʃ(ə)n]круговорот, циркуляция; круговое движениекровообращениетиражраспространениеобращениеабонемент, выдача книг на дом

CIRCULATION

circulation: translation noun 1 movement of blood around the bodyADJECTIVE ▪ good ▪ bad, poor ▪ blood VERB + CIRCULATION ▪ have ▪ I have poor circ... смотреть

CIRCULATION

circulation: translation circulation cir‧cu‧la‧tion [ˌsɜːkjˈleɪʆn ǁ ˌsɜːr-] noun 1. [uncountable] the exchange of money within an ec... смотреть

CIRCULATION

[͵sɜ:kjʋʹleıʃ(ə)n] n1. циркуляцияair circulation - циркуляция воздухаcirculation tube - спец. циркуляционная труба2. передача (информации); распростран... смотреть

CIRCULATION

циркуляция (промывочной жидкости или газа в скважине) ; круговорот; круговое движение— bottom circulation — break circulation — cross-over circulation ... смотреть

CIRCULATION

circulation: übersetzungsiʀkylasjɔ̃fVerkehr m, Straßenverkehr mcirculation réservée aux riverains — Anliegerverkehr mlibre circulation — Freizügigkeit ... смотреть

CIRCULATION

сущ.1) общ. круговорот, циркуляция; круговое движениеcirculation of water — циркуляция водыcirculation of information among departments — обмен информа... смотреть

CIRCULATION

circulation: translationSynonyms and related words:Rh factor, Rh-negative, Rh-positive, Rh-type, Rhesus factor, advertisement, airing, angular momentum... смотреть

CIRCULATION

{͵sɜ:kjʋʹleıʃ(ə)n} n 1. циркуляция air ~ - циркуляция воздуха ~ tube - спец. циркуляционная труба 2. передача (информации); распространение (издани... смотреть

CIRCULATION

circulation [ˏsɜ:kjυˊleɪʃn] n 1) круговоро́т, циркуля́ция;the circulation of air циркуля́ция во́здуха 2) кровообраще́ние (тж. circulation of the blood... смотреть

CIRCULATION

f1) обращение, циркуляция circulation du sang — кровообращениеpetite [grande] circulation — малый [большой] круг кровообращенияcirculation de la sève б... смотреть

CIRCULATION

1.   циркуляция, круговорот 2.   потоки движения в здании 3.   прямая промывка скважины- air circulation- assisted circulation- counter-flow circulati... смотреть

CIRCULATION

1) тираж2) разводный3) тиражность4) циркулирование5) циркуляцинный6) циркуляция7) обращение8) циркулярный9) циркуляционный– air circulation– circulatio... смотреть

CIRCULATION

f 1) обращение, циркуляция circulation du sang — кровообращение petite {grande} circulation — малый {большой} круг кровообращения circulation de la sè... смотреть

CIRCULATION

n1) эк. обращение; циркуляция; оборот (капитала и т.п.) 2) тираж издания; распространение (газеты и т.п.) •to be in circulation — находиться в обращени... смотреть

CIRCULATION

f 1) циркуляция 2) кругооборот • circulation aériennecirculation d'agent refroidisseurcirculation d'aircirculation d'air forcéecirculation d'air naturellecirculation des alcalinscirculation autonomecirculation axiale des gazcirculation de baincirculation de caloporteurcirculation en circuit fermécirculation à co-courantcirculation du comburantcirculation continuecirculation à contre-courantcirculation par convectioncirculation à courants croiséscirculation descendantecirculation d'eaucirculation d'eau ferméecirculation d'eau recycléecirculation à équicourantcirculation ferméecirculation du fluidecirculation du fluide chauffécirculation du fluide frigorigènecirculation du fluide froidcirculation du fluide intermédiairecirculation du fluide de refroidissementcirculation du fluide thermodynamiquecirculation forcéecirculation de gazcirculation librecirculation naturellecirculation par pompecirculation radialecirculation remontantecirculation suffisantecirculation thermiquecirculation thermosiphoncirculation turbulentecirculation verticale... смотреть

CIRCULATION

сущ. 1) круговорот, циркуляция; круговое движение The waters of the earth are in a state of constant circulation. — Водяные массы земли находятся в состоянии постоянной циркуляции. 2) кровообращение to restore the circulation — восстановить кровообращение restoration of circulation — восстановление кровообращения systemic circulation, greater circulation — большой круг кровообращения pulmonary circulation, lesser circulation — малый круг кровообращения artificial circulation, extracorporeal circulation — искусственное кровообращение assisted circulation — вспомогательное, искусственное кровообращение Syn: circulation of the blood, blood circulation 3) тираж (газет, журналов) 4) распространение (информации, изданий и т. п.) - circulation department - circulation manager 5) эк. обращение coins in circulation — монеты, находящиеся в обращении - circulation of commodities - put into circulation - withdrawn from circulation 6) абонемент, выдача книг на дом... смотреть

CIRCULATION

n1) колообіг; циркуляція2) поширення (інформації)•- air circulation- anticyclonic circulation- assisted circulation- continuous circulation- cyclonic c... смотреть

CIRCULATION

циркуляция круговорот— abyssal circulation — artesian water circulation — atmospheric circulation — deep water circulation— primary circulation — secon... смотреть

CIRCULATION

1) тираж (издания)2) распространение (изданий); реализация; продажа- average circulation- comic book circulation- juvenile circulation- large circulati... смотреть

CIRCULATION

circulation: übersetzungcirculation ■ The movement of blood through bodily vessels as a result of the heart's pumping action. Kreislauf m ■ Blutzirkul... смотреть

CIRCULATION

1) циркуляция 2) кровообращение •- arterial circulation- artificial circulation- blood circulation- capillary circulation- cerebral circulation- collat... смотреть

CIRCULATION

1) циркуляция; обращение; кругооборот (капитала)2) распространение- put into circulation- withdraw from circulation- circulation of costs- commodity ci... смотреть

CIRCULATION

circulation: übersetzungcirculation 1. Umlauf m, Verbreitung f, Absatz m; 2. umlaufende Zahlungsmittel npl; 3. Auflage f (einer Zeitung)

CIRCULATION

1) циркуляция, круговое движение, круговорот, обращение 2) тираж 3) схема потоков движения 4) распространение (печатных изданий) 5) реализация, продажа 6) горн. прямая промывка скважины • circulation on circumference — циркуляция по окружности to put a coin in circulation — выпускать монету в обращение - air circulation - circulation of bath - counterflow circulation - feasible circulation - forced circulation - free circulation - good circulation - hot-feed circulation - irrotational circulation - natural circulation - oil circulation - transverse circulation - vector field circulation - velocity circulation - water circulation... смотреть

CIRCULATION

f1) циркуляция 2) (круго)оборот; вращение 3) движение •- circulation aérienne- circulation ascendante- circulation du champ- circulation à contre-coura... смотреть

CIRCULATION

сущ. 1) общ. круговорот, циркуляция; круговое движение circulation of water - циркуляция воды 2) общ. кровообращение 3) общ. распространение (информации, изданий и т. п.) See: bulk circulation 4) СМИ тираж (газет, журналов) circulation promotion - стимулирование роста тиража, содействие росту тиража 5) эк. обращение (процесс обмена, оборота денежных средств, капитала, товара) money circulation - денежное обращение 6) общ. абонемент, выдача книг на дом 7) маркс. обмен (в марксизме- одна из стадий цикла производство-распределение-обмен-потребление товара)... смотреть

CIRCULATION

циркуляция, круговое движение, обращение ascensional circulation восходящая циркуляция atmospheric circulation течение воздуха, атмосферный круговорот... смотреть

CIRCULATION

f 1) циркуляция, обращение, оборот 2) кровообращение, круг кровообращения • circulation capillairecirculation collatéralecirculation coronariennecirculation extracorporellecirculation fœtalecirculation généralecirculation du germegrande circulationpetite circulationcirculation placentairecirculation portecirculation pulmonairecirculation rénale déficientecirculation du sangcirculation sanguinecirculation systémiquecirculation veineuse collatéralecirculation vitelline... смотреть

CIRCULATION

n 1. циркуляция; 2. обращение (денег, товаров); 3. передача (информации).* * *сущ. 1) циркуляция; 2) обращение (денег, товаров); 3) передача (информа... смотреть

CIRCULATION

1) циркуляция 2) кровообращение, кровоток blood circulation — кровообращение, кровоток lymph circulation — лимфообращение, лимфоток

CIRCULATION

f 1) оборот; денежный оборот mettre en circulation — выпускать в обращение; remettre en circulation — выпускать в обращение повторно 2) движение • circulation aériennecirculation en état d'ivressecirculation librecirculation des marchandisescirculation de la monnaie scripturale... смотреть

CIRCULATION

circulation: translation n. [L. circulare, to make round] In higher invertebrate forms, movement of blood within definite channels in the body; in othe... смотреть

CIRCULATION

n1) кругообіг; кругооборот; циркуляція, обігcirculation of rumours - поширення чутокcirculation of commodities - обіг товарівcirculation of the blood ... смотреть

CIRCULATION

1) циркуляция; круговое движение; движение по замкнутому контуру 2) тираж • circulation in an endless manner — циркуляция по замкнутой траектории - forced circulation - gravity circulation - multiple circulation of pallets - natural circulation - pressure circulation... смотреть

CIRCULATION

1) циркуляция; круговое движение; движение по замкнутому контуру 2) тираж • circulation in an endless manner — циркуляция по замкнутой траектории - forced circulation- gravity circulation- multiple circulation of pallets- natural circulation- pressure circulation... смотреть

CIRCULATION

transcription, транскрипция: [ ˌsə:kjuˈleɪʃən ] обращение ; кругооборот ; денежное обращение ; тираж (газет, журналов) ; циркуляция ; ~ circulation expenses ; ~ circulation of commodities ; ~ money in circulation ; ~ withdraw from circulation ;... смотреть

CIRCULATION

• The movement of blood through the heart and blood vessels • Free movement or passage especially through a circuit as of water through pipes or sap t... смотреть

CIRCULATION

оголошення розшуку; обіг; поширення, передача (інформації тощо) circulation of false information — поширення неправдивої інформації

CIRCULATION

сущ.1) циркуляция;2) обращение (денег, товаров);3) передача (информации).

CIRCULATION

циркуляция- air circulation- cooling liquid circulation- force circulation- oil circulation- power circulation

CIRCULATION

обращение ; кругооборот ; денежное обращение ; тираж (газет, журналов) ; циркуляция ; ? circulation expenses ; ? circulation of commodities ; ? money in circulation ; ? withdraw from circulation ;<br>... смотреть

CIRCULATION

n 1) циркуляція; 2) кругообіг; кругообертання; обіг; круговий рух; ~ of commodities обіг товарів; ~ of the blood кровообіг; 3) поширення; ~ of rumours поширення чуток; 4) тираж (друкованих видань).... смотреть

CIRCULATION

круговорот, циркуляция; круговое движение кровообращение (тж. circulation of the bloo денежное обращение тираж (газет, журналов) распространение (слухов и т. п.) обращение... смотреть

CIRCULATION

1) обращение 2) объявление розыска •- civil circulation

CIRCULATION

оголошення розшуку; обіг; поширення, передача (інформації тощо) circulation of false information — поширення неправдивої інформації

CIRCULATION

1обращение2циркуляция

CIRCULATION

n. циркуляция, круговорот, движение по кругу; распространение, тираж; обращение, денежное обращение; кровообращение

CIRCULATION

Тираж (издания); Распространение (изданий); реализация; продажа. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

CIRCULATION

движение (циркулирование), оборот, обращение, перемещение (товаров, факторов производства), процесс обращения

CIRCULATION

1) обращение; циркуляция 2) тираж • - circulation of bills - circulation of money - general circulation

CIRCULATION

мед.сущ. циркуляция; кровообращение * * * кругооборот Англо-русский медицинский словарь.2012.

CIRCULATION

circulation: translationSee: IN CIRCULATION, OUT OF CIRCULATION.

CIRCULATION

circulation: translationSee: IN CIRCULATION, OUT OF CIRCULATION.

CIRCULATION

ˌsə:kjuˈleɪʃənраспространение, обращение

CIRCULATION

(n) движение; кругооборот; обращение; распространение; тираж; циркуляция

CIRCULATION

f disparaître de la circulation mettre en circulation la nouvelle

CIRCULATION

— air circulation

CIRCULATION

прокачка, циркуляция

CIRCULATION

поводження, тираж, звернення, круговорот, обіг

CIRCULATION

движение (тока) по замкнутой цепи, циркуляция

CIRCULATION

циркулирование

CIRCULATION

тираж газеты (а не только циркуляция)

CIRCULATION

циркуляция

CIRCULATION

Циркуляція

CIRCULATION

циркуляція

CIRCULATION

циркуляция

T: 208