Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ˏklærɪfɪ`keɪʃ(ə)n]ректификация, очищениепросветление, прояснение, ясностьпреобразование, видоизменение
clarification: translation nounADJECTIVE ▪ further VERB + CLARIFICATION ▪ ask for, call for, seek ▪ Employers are seeking further clarification of t... смотреть
clarification: translationSynonyms and related words:allegorization, bolting, colature, cracking, decipherment, decoding, demonstration, demythologizat... смотреть
clarification: übersetzungklaʀifikasjɔ̃fKlärung fclarification clarification [klaʀifikasjõ] Substantif féminin d'une question Klärung féminin
[͵klærıfıʹkeıʃ(ə)n] n1. очищение; очистка2. 1) прояснение2) пояснение; выяснение3. спец. осветление (жидкостей); отмучивание4. мед. просветление
n 1. прояснение, пояснение; 2. прозрение; в психоанализе - раскрытие содержаниялатентных символов. * * *сущ. 1) прояснение, пояснение; 2) прозрение; в... смотреть
{͵klærıfıʹkeıʃ(ə)n} n 1. очищение; очистка 2. 1) прояснение 2) пояснение; выяснение 3. спец. осветление (жидкостей); отмучивание 4. мед. просветле... смотреть
1. очищение; осветление 2. отмучивание; процеживание * * *осветление; очищение, очистка; отмучивание, процеживание* * *осветление* * *• выяснение • о... смотреть
осветление [механическая очистка] воды- biological clarification- flock blanket clarification- lime clarification- sewage clarification- sludge contact... смотреть
nразъяснение, пояснение; выяснение; уточнениеto ask for clarification — требовать разъясненийto seek urgent clarification from smb — требовать от кого-... смотреть
clarification [ˏklærəfɪˊkeɪʃn] n 1) проясне́ние 2) очище́ние 3) очи́стка
clarification: übersetzung clarification Klärung f, Aufklärung f, Präzisierung f
сущ. 1) ректификация, очищение (жидкостей и газов от примесей) Syn: purification 2) просветление, прояснение, ясность (мыслей, ума, рассудка) clarification of political opinion — прояснение политических взглядов 3) преобразование, видоизменение Syn: glorifying, transfiguration... смотреть
f 1) очищение, осветление (жидкости); просветление 2) перен. разъяснение, выяснение
1) кларификация2) клерование3) клеровка4) осветление5) осветлительный6) пояснение7) уяснение– clarification filtration– enzymic clarification– stream c... смотреть
nректифікація, очищення (рідин і газів від домішок)•- instruction clarification
сущ.1) прояснение, пояснение;2) прозрение; в психоанализе — раскрытие содержания латентных символов.
f1) осветление; отстаивание; очистка (жидкости) 2) кв. элн. просветление
f1) очищение, осветление (жидкости); просветление 2) перен. разъяснение, выяснение
1) осветление, очистка; пищ. кларификация 2) лингв. распознавание; снятие омонимии 3) просветление, ясность • - enzymic clarification - stream clarification - water clarification... смотреть
з'ясування, пояснення, роз'яснення clarification of all circumstances — з'ясування всіх обставин
f осветление; отстаивание; очистка (жидкости) clarification de l'eauclarification des eaux résiduellesclarification de liquidesclarification de la pâte de verre... смотреть
гист.просветление (объекта); очистка; осветление
n роз'яснення, пояснення, з'ясування- to provide for ~ передбачити уточнення - to write ~s into the draft внести уточнення в проект
• An interpretation that removes obstacles to understanding • The act of removing solid particles from a liquid
з'ясування, пояснення, роз'яснення clarification of all circumstances — з'ясування всіх обставин
n1) прояснення2) очищення
осветление (воды)
очистка от посторонних частиц, очистка от примесей; осветление - fluid clarification
очистка от посторонних частиц, очистка от примесей; осветление - fluid clarification
мед.сущ. осветление; очистка; разъяснение Англо-русский медицинский словарь.2012.
n 1) очищення; 2) прояснення; 3) пояснення; з'ясування; 4) освітлення (рідини).
осветление, отмучивание slime clarification осветление шлама
— instruction clarification
n. очищение, очистка, осветление (жидкости), прояснение, пояснение
очищення, висвітлення, вияснення, лушпина, очистка
очистка от примесей
очистка, очищение
отстаивание
выяснение прояснение очищение очистка
очищение
(n) выяснение; пояснение; уточнение
распознавание; снятие омонимии
f осветление, просветление
осветление и деаэрация насыщенного раствора
отстойный [осветлительный] бассейнАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
фильтрующий (осветляющий) слой, фильтр
осветление стекломассы
осветление {очистка} воды
осветление {очистка} жидкостей
осветление {очистка} сточных вод
уточняющий диалог
пояснительный чертёж (архитектора)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
осветлительная фильтрация
удаление мути фильтрированием
фильтрование (нефтепродуктов) с целью их осветления; осветление фильтрованием; очистка масел фильтрованием* * *• очистка масел фильтрованием • фильтров... смотреть
осветлительная фильтрация
разъяснение плана
очистка сока
разъяснительное заявление
система очистки (масла)
система очистки
осветлитель, отстойник
отстойник
• отстойный резервуар • отстойный резервуар для сточных вод
осветлитель, отстойникАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
время отстаивания [осветления]Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
отстойный колодецАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.