Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[kəʊ`ɪnsɪd(ə)ns]точное совпадение, одинаковостьслучайное стечение обстоятельстводновременность, синхронность; совпадениегармония, (полное) согласие, со... смотреть
coincidence: translation nounADJECTIVE ▪ complete, pure, sheer ▪ It was pure coincidence that they were both in Vegas on the same day. ▪ mere ▪ hap... смотреть
coincidence: translationSynonyms and related words:accident, accompaniment, accord, accordance, affinity, agreement, alliance, assent, association, cah... смотреть
Коинциденция, коэффициент к. — генетический количественный показатель, характеризующий степень совпадения наблюдаемого числа перекрестов с ожидаемым, у... смотреть
сущ. 1) точное совпадение, одинаковость (содержания, свойств, характера) perfect coincidence (between) — полное соответствие (между) phase coincidence — тех. совпадение фаз 2) случайное стечение обстоятельств (без очевидной причинной связи) singular coincidences — удивительные совпадения 3) одновременность, синхронность; совпадение (во времени) There hardly ever was a greater coincidence of unprosperous events in one family. — Едва ли когда-нибудь было большее стечение неблагоприятных событий в одной семье. 4) гармония, (полное) согласие, совпадение (о чувствах); единомыслие my entire coincidence in your opinion — полное согласие с вашим мнением... смотреть
[kəʋʹınsıd(ə)ns] n1. совпадениеcoincidence of space [of time, of number] - совпадение в пространстве [во времени, в количестве]2. случайное стечение об... смотреть
{kəʋʹınsıd(ə)ns} n 1. совпадение ~ of space {of time, of number} - совпадение в пространстве {во времени, в количестве} 2. случайное стечение обстоя... смотреть
1) совпадение2) коинциндентность3) коинциндентный4) сходимость5) совмещение6) согласование– coincidence adder– coincidence analyzer– coincidence circui... смотреть
coincidence [kəυˊɪnsɪdǝns] n 1) совпаде́ние 2) случа́йное стече́ние обстоя́тельств
1) совмещение 2) совпадение 3) согласование 4) одновременность, синхронность • accidental coincidence — случайное совпадение lack of coincidence — несовпадение - double coincidence - n-fold coincidence - phase coincidence - random coincidence - spurious coincidence - triple coincidence... смотреть
• An event that might have been arranged although it was really accidental • The quality of occupying the same position or area in space • The tempora... смотреть
совпадение, согласованное положение; схождение* * *• согласованное положение • схождение
1коинцидентность2коинцидентный
1) совпадение 2) соосность • - coincidence of centers - coincidence of hole axes - delayed coincidence - multiple coincidence
1) совпадение 2) соосность • - coincidence of centers- coincidence of hole axes- delayed coincidence- multiple coincidence
n 1. збіг 2. випадковий збіг обставин - shear ~ простий збіг обставин - ~ of time збіг у часі
nвипадковий збіг обставин
1) совпадение во времени, одновременность, синхронность 2) случайное стечение обстоятельств
Пристайністьзбігодночасність
співпадіння; тотожність
совпадение - delayed coincidence - double coincidence - triple coincidence
nсовпадение
1) совпадение 2) случайное стечение обстоятельств
n. совпадение, случайное стечение обстоятельств
совпадение, случайное стечение обстоятельств
совпадение случайное стечение обстоятельств
n 1) збіг; 2) випадковий збіг обставин.
совпадение
пристайністьзбіг одночасність
збіг, збігання, одночасність
співпадіння; тотожність
(n) совпадение
совпадение
совпадение
• комбинационный сумматор • сумматор совпадений
комбинированный сумматор
<comput.> сумматор комбинированный
усилитель схемы совпадений
усилитель совпадений
вчт. анализатор совпадений
анализатор совпадений
анализатор совпадений
анализатор совпадений
схема совмещения импульсов
схема совпадений
схема совпадения
схема совмещения импульсов
схема совпадений
цепь совпадений
1) <comput.> схема одновременности2) схема совпадений
конъюнктивное сцепление
поправка на совпадение (импульсов)
счётчик совпадений
счётчик совпадений
мед.фраз. счетчик парных частиц Англо-русский медицинский словарь.2012.
счёт совпадений
фвэ скорость счёта совпадений
матем. степень совпадения
детектор совпадения
детектор совпадений
элемент эквивалентности; элемент одноимённости
ошибка совпадения; погрешность совпадения
коэффициент одновременности
Коэффициент одновременности
флюксор с совпадением
вентиль И; вентиль совпадения
вентиль
1) <comput.> схема одновременности2) схема совпадений
• импульс совмещения • импульс совпадения
импульс совпадения
совпадающие импульсы
матем. индекс совпадения
индекс совпадения (при криптоанализе), индекс соответствия
просчеты совпадений