COLLAPSE

collapse
1. [kəʹlæps] n 1. обвал, падение, обрушение
~ of a roof - горн. обрушение кровли
2. 1) крах, крушение, провал, развал
~ of plans [of hopes] - крушение планов [надежд]
~ of negotiations - провал переговоров
2) крах, банкротство
~ of a ministry - крах /падение/ правительства
~ of a bank - банкротство банка
3. 1) резкий упадок сил, изнеможение; коллапс
2) разг. упадок духа
4. тех.
1) выход из строя
2) сплющивание
3) продольный изгиб
5. авт. смятие (шины)
6. астр. коллапс, схлопывание (звезды)
2. [kəʹlæps] v 1. 1) рушиться, обваливаться
the tent ~d - палатка завалилась
the weight of the snow on the roof caused the house to ~ - под тяжестью снега на крыше дом рухнул
2) обрушивать; ломать своей тяжестью
the weight of snow ~d the roof - снег (своей тяжестью) продавил крышу
2. 1) свалиться (в результате удара, напряжения); сильно ослабеть; свалиться от болезни или слабости, слечь
he ~d into his chair - он повалился на стул
2) упасть духом
3. потерпеть крах, неудачу; рушиться (о планах, надеждах и т. п.)
negotiations ~d - переговоры сорвались /потерпели неудачу/
4. тех.
1) выходить из строя
2) сжиматься, сокращаться, сплющиваться
5. 1) складываться, быть складным
the card table ~s - этот карточный стол складывается
this telescope ~s to half its size - эта подзорная труба свинчивается наполовину
2) складывать, свёртывать
to ~ a canvas stool - сложить парусиновую табуретку
to ~ an umbrella - свернуть /сложить/ зонтик
to ~ a telescope - свинтить подзорную трубу
6. астр. коллапсировать, схлопываться
to ~ with laughter - давиться /корчиться/ от смеха; ≅ умирать со смеху


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

COLLAPSIBLE →← COLLAPSAR

Смотреть что такое COLLAPSE в других словарях:

COLLAPSE

[kə`læps]полный упадок сил, энергии, изнеможение; упадок духа; коллапсобвал, разрушениекрушение, крах; провалсильно ослабеть, свалиться; упасть духомра... смотреть

COLLAPSE

collapse: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 building, etc. suddenly fallingADJECTIVE ▪ sudden ▪ the sudden collapse of the bridge PHRASES ▪ be i... смотреть

COLLAPSE

1. [kəʹlæps] n1. обвал, падение, обрушениеcollapse of a roof - горн. обрушение кровли2. 1) крах, крушение, провал, развалcollapse of plans [of hopes] -... смотреть

COLLAPSE

collapse: translation ▪ I. collapse col‧lapse 1 [kəˈlæps] verb [intransitive] if a company, organization, or system collapses, it sudde... смотреть

COLLAPSE

collapse: translationSynonyms and related words:OD, Waterloo, amiable weakness, bankruptcy, be brought down, be felled, be found wanting, be ruined, be... смотреть

COLLAPSE

1. {kəʹlæps} n 1. обвал, падение, обрушение ~ of a roof - горн. обрушение кровли 2. 1) крах, крушение, провал, развал ~ of plans {of hopes} - круше... смотреть

COLLAPSE

1. nкрах, крушение, развал; провал; падение; банкротство, разорениеto avert the threat of an economic collapse — предотвращать угрозу экономического кр... смотреть

COLLAPSE

1. обвал; разрушение; осадка || рушиться; обваливаться; оседать 2. поломка; авария; выход из строя 3. продольный изгиб 4. смятие (бурильных или обс... смотреть

COLLAPSE

collapse [kəˊlæps] 1. n 1) обва́л, разруше́ние; оса́дка 2) круше́ние; ги́бель; паде́ние; крах; прова́л 3) ре́зкий упа́док сил, изнеможе́ние 4) мед. к... смотреть

COLLAPSE

collapse: übersetzungcirculatory collapse ■ Sudden failure of the circulation. → shock Syn. collapse Kreislaufkollaps m ■ Plötzlich auftretendes Kre... смотреть

COLLAPSE

1. сущ. 1) полный упадок сил, энергии, изнеможение; упадок духа; мед. коллапс The body was on the very verge of collapse. — Тело было на грани полного истощения. He sank upon the ground in a collapse of misery. — Он опустился на землю, охваченный отчаянием. 2) обрушение (особ. здания) The building is in danger of collapse. — Зданию грозит обрушение. 3) крушение, крах; провал filled with shame at the collapse of the enterprise — наполненный чувством стыда от провала всего дела Syn: breakdown, failure, ruin 1. 2. гл. 1) сильно ослабеть, свалиться (от болезни, слабости, перенапряжения и т. п.); упасть духом Syn: faint 2) разрушаться, обваливаться, оседать The extensive warehouse collapsed and fell outwards with a terrific crash into the street. — Огромный здание склада осело и с ужасающим грохотом рухнуло посреди улицы. 3) потерпеть крах, неудачу (о предприятии, планах и т. п.); приводить к краху, неудаче such complete destruction and devastation of the country as would collapse the patriot party — такое полное разрушение и разорение страны, которое привело бы к краху патриотических сил... смотреть

COLLAPSE

обрушение; обвал; потеря устойчивости || рушиться; обваливатьсяcollapse from aerodynamic instability — разрушение [обрушение] вследствие аэродинамическ... смотреть

COLLAPSE

n 1. обвал, падение; 2. крах, крушение, развал; 3. банкротство; 4. резкий упадок сил и духа.* * *сущ. 1) обвал, падение; 2) крах, крушение, развал; 3... смотреть

COLLAPSE

1. обрушение; обвал 2. рушиться, обваливаться crustal collapse нарушение сплошности коры roof collapse обрушение кровли solution collapse обрушение в ... смотреть

COLLAPSE

1) обвал2) бергшляг3) коллапс4) обвал выработки5) обрушиваться6) разрушаться7) ручниться8) сминаться9) спадение10) схлопывание11) <geom.> стягива... смотреть

COLLAPSE

1) крах, крушение, провал || потерпеть крах, рушиться2) резкое падение, сокращение- collapse of bank- collapse of confidence- collapse of marginal effi... смотреть

COLLAPSE

• Blow a big lead • Breakdown • Cave in • Come crashing down • Fall • Fall apart • Fall in a heap • Give out • Give way • Implode • Topple • Tumble • ... смотреть

COLLAPSE

1. n 1) обвал, руйнування, падіння; 2) крах, провал; катастрофа; загибель; 3) банкрутство; ~ of a bank банкрутство банку; 4) різкий занепад сил, знесилення; 5) мед. колапс; 6) розм. занепад духу; 7) тех. вихід з ладу; 2. v 1) руйнуватися; обвалюватися; завалюватися; 2) звалитися від хвороби; сильно ослабнути; 3) занепасти духом; 4) зазнати краху (невдачі); руйнуватися (про плани)) 5) дуже знесилюватися; виснажуватися; 6) тех. виходити з ладу; 7) тех. скорочуватися; сплющуватися.... смотреть

COLLAPSE

1. n1) руйнування; обвал2) занепад сил, знесилення3) перен. катастрофа; загибель; крахcollapse of a bank - банкрутство банку2. v1) руйнуватися; обвалю... смотреть

COLLAPSE

1) коллапс (острая сосудистая недостаточность) 2) резкий упадок сил, депрессия (соматогенная или психогенная) 3) шок 3) спадение стенок полого орга... смотреть

COLLAPSE

I n 1. обвал, руйнування, падіння 2. крах, провал; катастрофа, загибель 3. банкрутство - ~ of the armed forces ліквідація/ розгром збройних сил - ~ of colonialism падіння/ крах колоніалізму - ~ of a government падіння уряду - ~ of hopes загибель/ крах надій - ~ of negotiations провал переговорів - ~ of plans провал планів II v зазнати краху, невдачі; руйнуватись (про плани, надії тощо) - negotiations ~d переговори зірвались/ зазнали невдачі... смотреть

COLLAPSE

схлопывание (пузырька в жидкости), захлопывание (пузырьков в жидкости), коллапс, разрушаться (терять форму, рушиться), разрушение, сплющивание (под дей... смотреть

COLLAPSE

Колапсспадзанепадзнесиленняспадатисярозвалюватисявиснажитисястягуватисявиснажуватисярозвалитисястягнутисяколапсувати

COLLAPSE

1) разрушение || разрушаться 2) исчезновение, коллапс 3) горн. обвал, обрушение || обрушиваться 4) геом. стягиваться; схлопываться 5) деформироваться; складываться • to collapse mast — складывать мачту to collapse the parachute — гасить купол парашюта - collapse of the magnetic field - transitive collapse... смотреть

COLLAPSE

collapse: translationreduction of a stock abundance by fishing and/or other causes to levels at which the production is negligible compared to historic... смотреть

COLLAPSE

сущ.1) обвал, падение;2) крах, крушение, развал;3) банкротство;4) резкий упадок сил и духа.

COLLAPSE

collapse: übersetzung collapse v zusammenbrechen, einstürzen; zerfallen (Staat)

COLLAPSE

колапсспад занепад знесилення спадатися розвалюватися виснажитися стягуватися виснажуватися розвалитися стягнутися колапсувати... смотреть

COLLAPSE

рушиться, обваливаться терпеть крах (о предприятии, планах и т. п.) сильно ослабеть; свалиться от болезни, слабости падать духом сплющиваться; сжиматься обвал, разрушение; осадка крушение; гибель; падение; крах; провал резкий упадок сил, изнеможение... смотреть

COLLAPSE

1. геол. обвал2. дерев. коллапсСплющивание клеток, вызванное излишне напряженной сушкой. прим. Проявляется в виде морщинистой поверхности.

COLLAPSE

1) поломка; авария; выход из строя || ломаться; выходить из строя 2) разрушение; разрыв 3) продольный изгиб || выгибать 4) осадка, оседание || оседать • - buckling collapse- creep collapse- film collapse- plastic collapse... смотреть

COLLAPSE

1) поломка; авария; выход из строя || ломаться; выходить из строя 2) разрушение; разрыв 3) продольный изгиб || выгибать 4) осадка, оседание || оседать • - buckling collapse - creep collapse - film collapse - plastic collapse... смотреть

COLLAPSE

1) загибель, падіння, розпад 2) розпадатися • - collapse of a bank- collapse of the USSR

COLLAPSE

n. обвал, падение, разрушение; крах, крушение, упадок; провал, гибель; упадок сил, изнеможение; коллапс, продольный изгиб; закрытие каталогов (библиотек) более низкого уровня чем данный [комп.]... смотреть

COLLAPSE

1) деформироваться (под давлением)2) складываться

COLLAPSE

спадание (пенопласта, пены)- foam collapse

COLLAPSE

v. рушиться, обваливаться; сильно ослабеть, свалиться от болезни, свалиться от слабости, изнемочь; падать духом, упасть духом; терпеть крах, рухнуть; сжиматься, сплющиваться... смотреть

COLLAPSE

• /vi/ разрушаться• 1) обвал; 2) поломка

COLLAPSE

kəˈlæpsразрушение, крушение, гибель, крах, падение рушиться, терпеть крах, падать духом

COLLAPSE

мед.гл. рушиться коллапс; депрессия; шок; крах * * * коллапс, обморочное состояние Англо-русский медицинский словарь.2012.

COLLAPSE

• /vi/ разрушаться• разрушение

COLLAPSE

• оседание • оседать • спадать

COLLAPSE

1) коллапс, депрессия 2) спадаться; сплющиваться

COLLAPSE

transcription, транскрипция: [ kəˈlæps ] провал ; банкротство ; резкое падение ; разорение ;

COLLAPSE

1) загибель, падіння, розпад 2) розпадатися • collapse of a bankcollapse of the USSR

COLLAPSE

Collapse удаление текста под заголовками; сворачивание; свернуть

COLLAPSE

(n) банкротство; коллапс; провал; резкое падение; сокращение

COLLAPSE

провал ; банкротство ; резкое падение ; разорение ;

COLLAPSE

удаление текста под заголовками; сворачивание; свернуть

COLLAPSE

- mandrel collapse

COLLAPSE

колапс, зруйнування, загибель, розвалитися, провал

COLLAPSE

разрушение, коллапс

COLLAPSE

1. noun изнеможение 2. v свалиться (vt)

COLLAPSE

1) разрушение, смятие 2) выход из строя

COLLAPSE

(v) потерпеть крах; рушиться

COLLAPSE

см. тж. expand

COLLAPSE

разрушиться

COLLAPSE

разрушение

COLLAPSE

рушиться

COLLAPSE

escallop

T: 300