Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
выходить вперед, выступать, выдвигатьсявыделяться, выдаватьсявыступать, предоставлять; откликаться, отзываться, предлагать; выдвигать свою кандидатурур... смотреть
[ʹkʌmʹfɔ:wəd] phr v1. 1) выступать (с предложением и т. п.)Smith then came forward with his evidence - тогда выступил Смит со своими показаниямиhe came... смотреть
{ʹkʌmʹfɔ:wəd} phr v 1. 1) выступать (с предложением и т. п.) Smith then came forward with his evidence - тогда выступил Смит со своими показаниями h... смотреть
come forward: translationSynonyms and related words:accost, advance, appear, approach, appropinquate, approximate, arise, attract attention, bear down ... смотреть
фраз. гл. 1) выходить вперед, выступать, выдвигаться 2) выделяться, выдаваться 3) выступать (с заявлением, предложением), предоставлять (информацию); откликаться, отзываться, предлагать (свою помощь); выдвигать свою кандидатуру The police have asked for witnesses of the accident to come forward. — Полиция попросила свидетелей катастрофы обратиться в органы охраны порядка. Many people came forward to help. — Многие люди предложили свою помощь. Syn: come forth 4) рассматриваться, предлагаться к рассмотрению Your suggestion will come forward at the next committee meeting. — Ваше предложение будет рассмотрено на следующем заседании. 5) представляться Few chances like this come forward. — Не часто представляются такие шансы, как этот.... смотреть
come forward: translationcome forward 1. Lit. to move oneself forward. • Come forward and stand before the whole class. 2. Fig. to present oneself to o... смотреть
come forward а) выходить вперед; выдвигаться Just then, the crowd dividedand three men came forward to hand the citizens request to the king. б) откли-каться в) предлагать свои услуги The police have asked for witnesses of theaccident to come forward.Only two people have come forward for election tothe committee. г) выделяться, выдаваться The great door was ornamented withfigures, some coming forward so that they looked real. д) быть готовым дляпродажи/использования Few chances like this come forward. There are not manynew houses coming forward for sale. е) предлагаться к рассмотрению Yoursuggestion will come forward at the next committee meeting.<br>... смотреть
1) выходить вперед, выступать, выдвигаться 2) выделяться, выдаваться 3) выступать (с заявлением, предложением), предоставлять (информацию); откликаться, отзываться, предлагать (свою помощь); выдвигать свою кандидатуру 4) рассматриваться, предлагаться к рассмотрению 5) представляться... смотреть
come forward: translation phr verb Come forward is used with these nouns as the subject: ↑volunteer, ↑witness
предлагать свои услуги, откликаться, выдвигаться, выходить вперед
виходити наперед, висуватися
выступить с инициативой
come forward (with something): translation come forward (with something) to bring something, such as information, to someone's attention. • Colleen cam... смотреть
викласти докази
викласти докази