Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[kə`mɪʃnə]уполномоченный, специальный уполномоченный, комиссарчлен комиссиибукмекер
commissioner: translation nounADJECTIVE ▪ high ▪ assistant, deputy ▪ special ▪ police (esp.AmE) ▪ city, county, state (all AmE) ▪ insurance (AmE) ▪... смотреть
сущ.1) упр. член комиссииSee:commission 1. 4), Commissioners of the Electoral Commission, National Association of Regulatory Utility Commissioners, Tax... смотреть
commissioner: translation commissioner com‧mis‧sion‧er [kəˈmɪʆnə ǁ -ər] noun [countable] the head of a commission1 or similar organizat... смотреть
commissioner: translationSynonyms and related words:G-man, MP, alderman, archon, bailie, bailiff, beadle, beagle, bound bailiff, burghermaster, burgoma... смотреть
1) член комиссии, pl комиссия 2) уполномоченный, комиссар 3) заведующий отделом (министерства, органа муниципального управления) 4) мировой судья (в ря... смотреть
commissioner: übersetzungcommissioner 1. Beauftragter m, Bevollmächtigter m; 2. Buchmacher m; 3. Ausschussmitglied n, Kommissionsmitglied n; 4. Kommiss... смотреть
[kəʹmıʃ(ə)nə] n1. специальный уполномоченный, комиссар; представительroad [public health] commissioner - амер. уполномоченный /инспектор/ по дорожному ... смотреть
{kəʹmıʃ(ə)nə} n 1. специальный уполномоченный, комиссар; представитель road {public health} ~ - амер. уполномоченный /инспектор/ по дорожному строите... смотреть
Commissioner: übersetzung Commissioner [kə'mɪʃənə, englisch] der, -s/-s, im angloamerikanischen Recht Regierungs- oder Gerichtsbeauftragter, Kommi... смотреть
commissioner [kəˊmɪʃnə] n 1) специа́льный уполномо́ченный, комисса́р;High C. верхо́вный комисса́р (представитель одной из стран Содружества наций в др... смотреть
інспектор; уповноважений (ім. ); завідувач (відділом міністерства, органу муніципального управління); комісар (поліції); мировий суддя; член комісії; ... смотреть
інспектор; уповноважений (ім. ); завідувач (відділом міністерства, органу муніципального управління); комісар (поліції); мировий суддя; член комісії; член Комісії Європейських співтовариств (або Європейського Союзу) Commissioner of the Commission of European Communities — член Комісії Європейських співтовариств commissioner of deedscommissioner of patentscommissioner of policecommissioner warrant... смотреть
n 1. специальный уполномоченный; комиссар; 2. член комиссии.* * *сущ. 1) специальный уполномоченный; комиссар; 2) член комиссии.
сущ. 1) уполномоченный, специальный уполномоченный, комиссар Commissioners of Inland Revenue — комиссия налогового управления (в Великобритании) Trade Commissioner — торговый уполномоченный (официальный представитель Великобритании в доминионах) - High Commissioner 2) член комиссии 3) сл. букмекер Syn: book-maker... смотреть
nспециальный уполномоченный; представитель; комиссар- Britain's European Commissioner- church commissioner- High Commissioner- resident commissioner- U... смотреть
(n) букмекер; комиссар; комиссионер; посыльный; председатель объединения спортсменов-профессионалов; представитель; специальный уполномоченный; уполномоченный; уполномоченный по выборам; уполномоченный при федеральном суде; член комиссии; швейцар... смотреть
- Land Bank Commissioner- National Debt Commissioners- Trade Commissioner
сущ.1) специальный уполномоченный; комиссар;2) член комиссии.
n спеціальний уповноважений, комісар; представник- Deputy High C. (of a Commonwealth country) заступник Верховного комісара (країни Спів дружності)
nспеціальний уповноважений; комісарhigh commissioner - верховний комісар
n 1) спеціальний уповноважений; комісар; High C. верховний комісар; 2) член комісії.
kəˈmɪʃnəчлен комиссии, уполномоченный
комиссар (полиции) (см. Commissioner of Police of the Metropolis)
- High Commissioner
n. специальный уполномоченный, комиссар, член комиссии
1) уполномоченный; руководитель 2) США мировой судья
- Assistant Commissioner - Commissioner of Patents
уповноважений, ревізор, комісар, комісаре
• A government administrator
уполномоченный при федеральном суде
уполномоченный
инспектор, подводящий к присяге
сокр. CRTUM эк. тр., юр., брит. уполномоченный по правам членов профсоюза* (должность, учрежденная законом "О занятости", 1988 г.; в функции данного ли... смотреть
чиновник, принимающий судебное поручительство
Commissioner Of Banking: translationA commissioner that oversees all of the banks in a state. The commissioner of banking supervises the liquidation of... смотреть
руководитель банков штата..Словарь экономических терминов.
чиновник, який приймає присягу
чиновник, який приймає присягу
чиновник, принимающий присяги
юр. уполномоченный по сделкам; управляющий делами; управляющий по делам
уполномоченный по финансовым делам
страх., амер. = insurance commissioner
страховой инспектор; страховой комиссар
уполномоченный по делам присяжных
авто председатель комиссии по автомобильным транспортным средствам
начальник Управления автомобильного транспорта
Commissioner of Oaths: translation Commissioner of Oaths Commissioner for taking affidavits in a province as authorized by provincial statute. (Dicti... смотреть
commissioner of oaths: übersetzung commissioner of oaths (BE) ≈ eine vom Lord Chancellor ernannte Person, die ermächtigt ist, Eide und Affidavits abzun... смотреть
керівник патентного бюро
керівник патентного бюро
комиссар по патентам (руководитель патентного ведомства США, Японии)
руководитель патентного бюро* * *руководитель патентного бюро
руководитель патентного бюро
Руководитель патентного ведомства США и его коллега из Великобритании
commissioner of police: übersetzung commissioner of police Polizeipräsident m
комісар поліції
комісар поліції
комиссар (Столичной) полиции, глава Столичной полиции [Metropolitan Police Force] (назначается монархом по рекомендации министра внутренних дел [Home Secretary] и подчинён последнему)... смотреть
комиссар полиции* * *комиссар полиции
комиссар полиции
комиссар (Столичной) полиции, глава Столичной полиции [Metropolitan Police Force] (назначается монархом по рекомендации министра внутренних дел [Home Secretary] и подчинён последнему)... смотреть
сокр. CPD гос. фин., амер. уполномоченный по государственному долгу* (официальное лицо Казначейства США, отвечающее за выпуск государственных ценных бу... смотреть
CPD (Commissioner of Public Debt) transferперевод уполномоченного по госдолгу: разновидность бесплатных расчетов по краткосрочным государственным ценны... смотреть
официальные указания (издаются главой Патентного ведомства США для руководства экспертизой и внесения исправлений в Правила патентной практики)
наказ мирового судді (в окремих штатах США)
наказ мирового судді (в окремих штатах США)
приказ мирового судьи (в ряде штатов)