Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`kɔmpenseɪt]расплачиваться; отдавать долгвозмещать; компенсироватьобеспечивать устойчивость валютыуравновешивать, служить противовесом; балансировать;... смотреть
compensate: translation verb 1 remove/reduce the bad effect of sthADVERB ▪ amply, fully ▪ more than ▪ The advantages of the plan more than compensat... смотреть
compensate: translation compensate com‧pen‧sate [ˈkɒmpənseɪt ǁ ˈkɑːm-] verb [intransitive, transitive] 1. to pay someone money because... смотреть
гл.1)а) эк., юр. возмещать, компенсировать (передавать что-л. в качестве компенсации за понесенные убытки, полученные повреждения и т. п.) to compensat... смотреть
compensate: translationSynonyms and related words:abrogate, accommodate, adjust, alternate, amend, annul, atone, atone for, balance, bandy, be quits wi... смотреть
[ʹkɒmpənseıt] v1. (for)1) возмещать, компенсироватьto compensate smb. for a loss [for a damage] - возместить кому-л. убыток [ущерб]to compensate injury... смотреть
{ʹkɒmpənseıt} v 1. (for) 1) возмещать, компенсировать to ~ smb. for a loss {for a damage} - возместить кому-л. убыток {ущерб} to ~ injury - выдать ... смотреть
compensate [ˊkɒmpǝnseɪt] v 1) возмеща́ть (убытки); компенси́ровать (for) 2) вознагражда́ть 3) тех. баланси́ровать; ура́внивать 4) эк. подде́рживать у... смотреть
гл. 1) а) расплачиваться; отдавать долг Syn: reward, recompense б) - compensate for возмещать (убытки); компенсировать 2) эк. обеспечивать устойчивость валюты 3) тех. уравновешивать, служить противовесом; балансировать; уравнивать Syn: counterbalance • - compensate for... смотреть
v(for) возмещать, компенсироватьto compensate for a damage — возмещать ущерб
1) /vi/ давать компенсацию; 2) /vt/ компенсировать; 3) /in passive/ компенсированный
compensate: übersetzung compensate v entschädigen, vergüten, Ersatz leisten, kompensieren
Компенсировать толщину корешкового сгиба тетрадей (при комплектовке пачек) разворотом привёрток в разные стороны
1) возмещать2) компенсировать3) скомпенсировать4) уничтожать5) уничтожать девиацию6) выравнивать– compensate compass– compensate for distortion
відшкодовувати, компенсувати; розплачуватися - compensate for a shortcoming
Зрівнятикомпенсувативирівнюватизрівнювативирівняти
ˈkɔmpenseɪtвознаграждать,возмещать (убытки), компенсировать (амер) оплачивать (услуги), платить жалование
v1) компенсувати; відшкодовувати (збитки)2) винагороджувати
1) корректировать 2) уравнивать; уравновешивать 3) компенсировать; возмещать • to compensate for distortion — устранять искажение
вознаграждать возмещать (убытки); компенсировать (for) econ. поддерживать устойчивость валюты tech. балансировать; уравнивать
• заменять • повышать качество • регулировать
v 1) компенсувати, відшкодовувати (щось — for); 2) винагороджувати; 3) балансувати; зрівноважувати, урівноважувати.
v. возмещать, компенсировать, вознаграждать, балансировать, уравновешивать, поддерживать устойчивость валюты
зрівнятикомпенсувати вирівнювати зрівнювати вирівняти
transcription, транскрипция: [ ˈkɔmpenseɪt ] возмещать ; компенсировать ; вознаграждать ;
v (for) відшкодовувати, компенсувати- to ~ smbd. for a loss відшкодовувати комусь збитки
1) компенсировать; возмещать; корректировать 2) уравнивать, выравнивать 3) вознаграждать
відшкодовувати, компенсувати; розплачуватися compensate for a shortcoming
компенсировать; уравнивать, балансировать
Возмещать, компенсировать
компенсировать; выравнивать
компенсировать; корректировать; уравнивать; выравнивать
1) компенсировать 2) вводить коррекцию; корректировать
1) компенсировать 2) вводить коррекцию; корректировать
возмещать; компенсировать
возмещать ; компенсировать ; вознаграждать ;
винагороджувати, компенсувати, відшкодовувати
компенсировать
ввести поправочные коэффициенты
(v) возместить; компенсировать
• MAKE UP • Pay
возмещать
устранять девиацию компаса
compensate for: translation phr verb Compensate for is used with these nouns as the object: ↑shortcoming, ↑wrong
фраз. гл. 1) компенсировать, производить (денежную) компенсацию The firm must compensate you for your travelling costs. — Фирма должна оплатить вам дорожные расходы. The city compensates owners for land taken from them for public building. — Городская администрация производит компенсации за частную землю, занятую под общественное строительство. 2) восполнять, покрывать, компенсировать (что-л. плохое, неприятное) The loss of money is more than compensated for by the joy of having free time. — Потеря в деньгах с лихвой компенсируется наличием массы свободного времени. Meeting you unexpectedly certainly compensates for missing the train! — Ну и что, что я опоздал на поезд, зато я встретил тебя! Nothing could ever compensate me for losing my husband. — Ничто никогда не восполнит мне потерю мужа.... смотреть
1) компенсировать что-л. (о деньгах) 2) уравнивать, компенсировать (что-л. плохое)
компенсировать что-либоуравнивать, компенсировать
гл.1. компенсировать что-либо (о деньгах) The firm must compensate you for your travelling costs.The city compensates owners for land taken from them f... смотреть
compensate for а) компенсировать что-л. (о деньгах) The firm mustcompensate you for your travelling costs. The city compensates owners for landtaken from them for public building.б) уравнивать, компенсировать (что-л.плохое) A beautiful autumn day like this compensates for the wet summer wehave had. The loss of money is more than compensated for by the joy of havingfree time. Meeting you unexpectedly certainly compensates for missing thetrain! Nothing could ever compensate me for losing my husband.<br>... смотреть
покривати нестачу; винагороджувати за роботу
покривати нестачу; винагороджувати за роботу
возместить ущерб
/vt/ покрывать ... дефицит
корректировать искажение
возместить ущерб (убытки) ;
возместить ущерб (убытки) ;
compensate for something: translation compensate for something to counterbalance or counteract something; to make up for something. • Your present kind... смотреть
/vi/ компенсировать износ
компенсирующее участие ;
компенсирующее участие ;
compensate someone for something: translation compensate someone for something to pay someone [back] money for something. • Don't worry. I will compens... смотреть