Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ˏkɔmpɪ`tɪʃ(ə)n]соревнование, встреча, состязаниеконкурсконкурсное испытание, конкурсный экзаменконкуренция, соперничество, спор
competition: translation noun 1 event in which people try to win sthADJECTIVE ▪ international, national ▪ major, prestigious ▪ wines that won medals... смотреть
competition: translation Intra- or intermarket rivalry between or among businesses trying to obtain a larger piece of the same market share. Bloomber... смотреть
Competition: translation Intra- or intermarket rivalry between businesses trying to obtain a larger piece of the same market share. The New York Times... смотреть
сущ.1) общ. соперничество, конкуренция, соревнование, состязаниеactive competition — оживленная конкуренцияkeen [cut-throat\] competition — острая [оже... смотреть
1) конкуренция, конкурентная борьба2) соревнование- competition by service- competition for the consumer's dollar- competition in product design- compe... смотреть
nконкуренция; соперничество; соревнованиеto be exposed to competition — сталкиваться с конкуренциейto breed competition — порождать конкуренциюto enter... смотреть
n марк. конкуренція; конкурентна боротьба; a конкурентний суперництво між продавцями, а також між постачальниками і підприємцями у здатності опанувати більшу частку ринку збуту та збільшити прибуток (profit) і обсяг реалізованої продукції (sales volume); ♦ методи конкурентної боротьби: зниження цін (price), стимулювання збуту (promotion¹), рекламування (advertising¹), покращення дизайну (design) товарів та якості послуг і т. ін. active ~ активна конкуренція; actual ~ реальна конкуренція; bona fide ~ чесна конкуренція; brand ~ конкуренція торгової марки; business ~ ділова конкуренція; buyers' ~ конкуренція покупців • конкуренція між покупцями; commercial ~ торговельна конкуренція; defensive ~ оборонна конкуренція; destructive ~ руйнівна конкуренція; efficient ~ ефективна конкуренція; direct ~ пряма конкуренція; fair ~ справедлива конкуренція • чесна конкуренція; foreign ~ закордонна конкуренція; form ~ конкуренція форми; free ~ вільна конкуренція • досконала конкуренція; generic ~ загальна конкуренція • непряма конкуренція; global ~ світова конкуренція; ~ in product design конкуренція у сфері дизайну продукції; ~ in quality конкуренція за якість; ~ in selling effort конкуренція в галузі організації і стимулювання збуту; ~ on the world market конкуренція на світовому ринку; ~ under product differentiation конкуренція в умовах неоднорідності продуктів; ~ with homogeneous products конкуренція в умовах однорідності продуктів; efficiency of ~ ефективність конкуренції; to avoid ~ уникати/уникнути конкуренції; to be drawn into ~ бути втягненим в конкуренцію; to be in ~ with somebody конкурувати з ким-небудь; to defy ~ витримувати/витримати конкуренцію; to engage in ~ конкурувати; to enter in ~ вступати/ вступити в конкуренцію; to meet with ~ стикатися/з ═════════◇═════════ конкуренція < слат. concurrentia — змагання, суперництво < лат. concurrere — збігатися; скупчуватися; змагатися; конкурувати; запозичення, можливо, через посередництво польс. konkurencja (ЕСУМ 2:551).... смотреть
[͵kɒmpıʹtıʃ(ə)n] n1. соревнование, состязание; конкурсboxing [swimming, skiing] competition - состязание по боксу [плаванию, лыжам]chess competition - ... смотреть
сущ. 1) общ. соперничество, конкуренция, соревнование, состязание active competition - оживленная конкуренция, keen competition - острая конкуренция, to be drawn into competition - быть втянутым в конкуренцию, to be in competition with - конкурировать с (кем-либо), to withstand competition - выдержать конкуренцию, to enter a competition - вступить в соревнование, to meet competition - выдерживать конкуренцию, to meet with competition - сталкиваться с конкуренцией, to win a competition - победить в соревновании, density of competition - интенсивность конкуренции 2) эк. конкуренция, соперничество, конкурентная борьба (действия производителей, направленные на привлечение к своей продукции покупателей; также действия покупателей, направленные на получение продукта, который находится в ограниченном предложении) 3) эк. конкуренция (в экономической теории: ситуация, при которой в отрасли существует большое число небольших фирм, ни одна из которых не может повлиять на рыночную цену продукта) See: perfect competition 4) шотл., эк. спор между кредиторами, столкновение требований кредиторов 5) соц. борьба за существование (по М. Веберу- мирный конфликт, состоящий в попытках обеспечить контроль над ресурсами) 6) общ. конкурс to announce a competition - объявлять конкурс Syn: tender... смотреть
{͵kɒmpıʹtıʃ(ə)n} n 1. соревнование, состязание; конкурс boxing {swimming, skiing} ~ - состязание по боксу {плаванию, лыжам} chess ~ - шахматный турн... смотреть
competition [ˏkɒmpəˊtɪʃn] n 1) соревнова́ние;to be in competition with smb. соревнова́ться с кем-л. 2) конкуре́нция; cutthroat competition жесто́кая к... смотреть
competition: übersetzungcompetition ■ A series of matches involving several teams, played in the form of a championship, a cup competition or a tournam... смотреть
n 1. соревнование, состязание; 2. конкуренция, соперничество; состязательное преследование одних и тех же целей; 3. борьба за существование; по М. Вебе... смотреть
конкуренция (процесс получения преимущественного права при связывании нескольких близкородственных антигенов или антител с лигандом) antigenic compet... смотреть
competition: translationSynonyms and related words:antagonism, antipathy, bad blood, championship, clashing, collision, competitor, concours, conflict,... смотреть
конкуренцияФорма взаимоотношений между особями, соревнующимися за обладание ресурсами внешней среды при их недостатке; различают внутривидовую (между о... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˌkɔmpɪˈtɪʃən ] конкуренция ; соревнование ; ~ competition with capitalism ; ~ atomistic competition ; ~ cut-throat competition ; ~ imperfect competition ; ~ defective competition ; ~ economic competition ; ~ knock-out competition ; ~ monopolistic competition theory ; ~ non-price competition ; ~ open competition ; ~ perfect competition ; ~ price competition ; ~ pure competition ; ~ quality competition ; ~ unhindered competition ; ~ unfair competition ;... смотреть
сущ.1) соревнование, состязание;2) конкуренция, соперничество; состязательное преследование одних и тех же целей;3) борьба за существование; по М. Вебе... смотреть
competition: translation where more than one company provides a good or service. Can keep prices low as competitors fight for customers by undercuttin... смотреть
n 1. змагання, конкурс 2. конкуренція, суперництво - cut-throat ~ запекла конкуренція - keen ~ гостра/ напружена конкуренція - monopolistic ~ монопольна конкуренція - peaceful ~ мирне суперництво - severe ~ жорстка конкуренція - tough ~ гостра/ напружена конкуренція - to breed ~ породжувати конкуренцію - to meet ~ витримати конкуренцію... смотреть
1) соревнование 2) конкуренция, конкурентная борьба • - active competition - animated competition - cut-throat competition - defensive competition - fair competition - import competition - indirect competition - keen competition - latent competition - predatory competition - rugged competition - severe competition - unfair competition... смотреть
competition.См. конкуренция.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 1995... смотреть
сущ. 1) а) спорт. соревнование, встреча, состязание б) конкурс в) конкурсное испытание, конкурсный экзамен The place will be filled by open competition. — Это место будет занято по результатам открытого конкурсного экзамена. Syn: contest 2) конкуренция, соперничество, спор Syn: emulation, rivalry... смотреть
1) конкуренция 2) шотл. спор между кредиторами, столкновение требований кредиторов•- bona fide competition- illicit competition- unfair competition- fa... смотреть
суперництво, конкуренція, конкурентна боротьба competition in the legal profession — конкуренція в юридичній сфері (серед юристів) - competition-block... смотреть
competition: translation n. [L. competere, to compete for] The simultaneous endeavor of two or more organisms to survive when the essential resource of... смотреть
• An occasion on which a winner is selected from among two or more contestants • The act of competing as for profit or a prize • The contestant you ho... смотреть
конкуренция ; соревнование ; ? competition with capitalism ; ? atomistic competition ; ? cut-throat competition ; ? imperfect competition ; ? defective competition ; ? economic competition ; ? knock-out competition ; ? monopolistic competition theory ; ?<br>... смотреть
competition: übersetzung competition Wettbewerb m, Konkurrenz f
конкуренция, борьба за существование- antigenic competition- extrinsic competition- interspecific competition- intraspecific competition- intrinsic com... смотреть
competition: translationthe detrimental interaction between two or more organisms of the same or different species which utilise a common resource (exc... смотреть
конкуренция* * *конкуренция- gas-to-gas competition- interfuel competition
competition: translation The struggle between individuals or groups of living things for common necessities, such as food or living space [23].
суперництво, конкуренція, конкурентна боротьба competition in the legal profession — конкуренція в юридичній сфері (серед юристів) competition-blockingcompetition clause... смотреть
соревнование; соревнование, состязание, встреча конкуренция; конкурс; конкурсный экзамен meet competition - выдержать конкуренцию натолкнуться на конкуренцию... смотреть
competition: translationAn interaction between two organisms attempting to use the same resource (nutrients, space, etc.).
n1) змагання2) конкуренція3) конкурс; конкурсний екзамен
1) конкуренция, соперничество 2) конкурс 3) состязание • - mathematical competition - perfect competition - pure competition
конкуренция* * *конкуренция
n 1) змагання; chess ~ шаховий турнір; 2) конкуренція, суперництво; 3) конкурс; конкурсний екзамен.
конкуренция. Ситуация, когда один неразделяемый ресурс требуется одновременно нескольким процессам.
1) конкуренция2) конкурирование3) конкурс– mathematical competition
ˌkɔmpɪˈtɪʃənконкуренция, соревнование, состязание
n. соревнование, состязание, конкурс, соискание, встреча, конкуренция, конкурсный экзамен
(n) конкуренция; конкурс; конкурсный экзамен; соревнование; состязание
мед.сущ. конкуренция Англо-русский медицинский словарь.2012.
Конкуренціязмагання
физ. конкуренция
борьба за существование
конкуренція, змагання, зустріч, спіткання, конкурс
конкуренция
конкуренція (процесів)
конкуренціязмагання
соревнования
состязание