Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[kən`siːl]скрывать; утаивать, умалчиватьмаскировать; прятать, скрывать, утаивать, укрывать
conceal: translation verbADVERB ▪ completely ▪ partially, partly ▪ barely, scarcely ▪ He waited with barely concealed impatience. ▪ easily ▪ The ... смотреть
[kənʹsi:l] v1) прятать, укрыватьto conceal a fugitive - прятать /укрывать/ беглецаto conceal oneself - прятаться, скрываться2) скрывать; утаиватьto con... смотреть
conceal: translationSynonyms and related words:becloud, befog, blanket, blind, bosom, bury, cache, camouflage, classify, cloak, cloud, cover, cover up,... смотреть
{kənʹsi:l} v 1) прятать, укрывать to ~ a fugitive - прятать /укрывать/ беглеца to ~ oneself - прятаться, скрываться 2) скрывать; утаивать to ~ one... смотреть
conceal: translation conceal UK US /kənˈsiːl/ verb [T] ► to not tell somebody about something that they have the right to know about: »Do not conce... смотреть
гл. 1) скрывать; утаивать, умалчивать You cannot conceal your guilt from the police. — Тебе не удастся убедить полицию, что ты невиновен (букв. Ты не можешь скрыть свою вину от полиции). Syn: to keep close, to keep secret 2) маскировать; прятать, скрывать, утаивать, укрывать The thieves thought that they had concealed the jewels from discovery. — Воры думали, что надежно спрятали бриллианты. Syn: hide... смотреть
• Avoid mentioning • Bury, say • Camouflage • Cloak • Cover up • Hide • I will not ___ his parts (Job 41:12) • Keep it hush-hush • Keep out of sight •... смотреть
замовчувати, утаювати, приховувати; укривати, ховати conceal the evidence of a crime — приховувати докази злочину - conceal a body- conceal a dead bod... смотреть
conceal [kənˊsi:l] v 1) скрыва́ть; ута́ивать, ума́лчивать 2) маскирова́ть; пря́тать
conceal: übersetzung conceal v verschleiern, verheimlichen, verschweigen; unterdrücken
замовчувати, утаювати, приховувати; укривати, ховати conceal the evidence of a crime — приховувати докази злочину conceal a bodyconceal a dead bodyconceal a factconceal evidenceconceal from courtconceal incomes... смотреть
v1) прятать, укрывать 2) скрывать, утаивать
скрывать; утаивать, умалчивать маскировать; прятать concealed -скрытый, секретный, тайный, затаенный; сокровенный
Приховатиприховуватиховатисховати
vприховувати; затаювати; замовчувати
vприховувати, ховати; маскувати
v 1) ховати, приховувати; 2) затаювати, замовчувати, утаювати; to ~ oneself переховуватися.
kənˈsi:lскрывать, утаивать, маскировать
v. прятать, укрывать, скрывать, запрятать, маскировать, умалчивать, хорониться
скрывать, укрывать, утаивать, умалчивать
v 1. приховувати, ховати 2. приховувати, затаювати
переховувати, переховати, маскувати, приховайте
скрадывать
приховатиприховувати ховати сховати
(v) скрывать; скрыть
прятать
= conceal a dead body (с)ховати труп
= conceal a dead body (с)ховати труп
= conceal a body
= conceal a body
приховувати факт
приховувати факт
приховувати докази
приховувати докази
приховувати від суду (щось)
приховувати від суду (щось)
/vt/ утаивать ... доход от налогообложения
приховувати прибутки
приховувати прибутки
режим утаивания, режим скрытых символов (при котором некоторые символы, напр., служебные, отображаются в системе видеотекса как пробелы )
режим утаивания, режим скрытых символов ( при котором некоторые символы, напр., служебные, отображаются в системе видеотекса как пробелы )
conceal someone or something from someone or something: translation conceal someone or something from someone or something to hide someone or something... смотреть
скрывать классовую сущность