Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[kən`fɜːmd]подтвержденный, подкрепленный; установленный; согласованныйзакоренелый, неисправимый, убежденныйхроническийконфирмованный
confirmed: translationSynonyms and related words:accepted, accustomed, acknowledged, actual, admitted, affirmed, allowed, approved, ascertained, attest... смотреть
[kənʹfɜ:md] a1. хроническийconfirmed invalid - хронический больнойconfirmed habit - укоренившаяся /неисправимая/ привычка2. убеждённый, закоренелыйconf... смотреть
{kənʹfɜ:md} a 1. хронический ~ invalid - хронический больной ~ habit - укоренившаяся /неисправимая/ привычка 2. убеждённый, закоренелый ~ bachelor... смотреть
confirmed: translation confirmed A plan of reorganization in Chapter 11, 12 or 13 approved by the court and binding on the parties is said to be conf... смотреть
підтверджений, засвідчений, ратифікований; офіційно визнаний; закоренілий, хронічний, невиправний confirmed by both houses of parliament — затверджени... смотреть
confirmed [kənˊfɜ:md] 1. p. p. от confirm 2. a 1) хрони́ческий 2) закорене́лый, убеждённый
прил. 1) подтвержденный, подкрепленный; установленный; согласованный confirmed hypothesis — подтвержденная гипотеза - confirmed letter of credit Syn: settled 2) а) закоренелый, неисправимый, убежденный a confirmed bachelor — закоренелый холостяк a confirmed habit — глубоко укоренившаяся привычка Syn: inveterate, deep-rooted б) хронический (о болезни) Syn: chronic 1. 3) церк. конфирмованный... смотреть
підтверджений, засвідчений, ратифікований; офіційно визнаний; закоренілий, хронічний, невиправний confirmed by both houses of parliament — затверджений обома палатами парламенту confirmed by a courtconfirmed by majority voteconfirmed by the royal charterconfirmed by the Senateconfirmed creditconfirmed delinquentconfirmed drunkardconfirmed recidivistconfirmed suspicionconfirmed victim... смотреть
confirmed: translation adj. Confirmed is used with these nouns: ↑bachelor, ↑case, ↑sighting
adjхронічний; закоренілий
(a) закоренелый; конфирмованный; подтвержденный; убежденный; хронический
adj 1) хронічний; 2) переконаний; закоренілий; запеклий.
закоренілий, підтверджений, переконаний, хронічне
1) подкрепленный2) убежденный
adj. хронический, убежденный, закоренелый
• Corroborated
(r) подтвердившийся
хронический
подтвержденный акцепт
подтвердить диагноз
затверджений (санкціонований) судом
затверджений (санкціонований) судом
затверджений більшістю голосів
затверджений більшістю голосів
затверджений королівською хартією
затверджений королівською хартією
затверджений Сенатом (Конгресу США)
затверджений Сенатом (Конгресу США)
подтвержденная копия: копия оригинального документа, имеющая все важнейшие юридические характеристики (подпись, печать).
підтверджений акредитив
підтверджений акредитив
подтверждённый аккредитив
банк. = confirmed letter of credit * * *подтвержденный аккредитив..Словарь экономических терминов.
Подтверждённый аккредитив
закоренілий злочинець, рецидивіст
закоренілий злочинець, рецидивіст
подтверждённый диагноз Англо-русский медицинский словарь.2012.
особа, офіційно визнана алкоголіком
особа, офіційно визнана алкоголіком
лицо, официально признанное алкоголиком
транзакция, определенная эмитентом как мошенническая
подтвержденная локализация гена (см gene mapping).
confirmed gene location.См. подтвержденная локализация гена.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко ... смотреть
матем. подтверждённая гипотеза
confirmed irrevocable credit: translation confirmed irrevocable credit confirmed irrevocable credit ➔ credit1
неизменяемое кредитное письмо
конформное письмо
Confirmed Letter Of Credit: translationA second guarantee, in addition to a letter of credit, that commits to payment of the letter of credit. A confir... смотреть
Confirmed Letter of Credit: translation A letter of credit which a bank other than the bank that opened it agrees to honor as though they had themselv... смотреть
підтверджений акредитив
подтвержденный аккредитив
подтвержденный аккредитив
банк. подтвержденный аккредитив (аккредитив, выданный иностранным банком (банком покупателя), платеж по которому гарантирован отечественным банком (ба... смотреть
Подтверждённый аккредитив
банк. = advised line * * *= advised line.
confirmed order: übersetzung confirmed order (schriftlich) bestätigter Auftrag m