Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[kən`ʤesʧ(ə)n]накопление, скопление, собираниемасса, скопление; грудазаторзакупорка сосудовприлив крови; гиперемия
congestion: translation nounADJECTIVE ▪ chronic, serious, severe ▪ increased, increasing ▪ highway (AmE), road, traffic ▪ the nation's dependence o... смотреть
congestion: translationSynonyms and related words:amplitude, bar, barrier, blank wall, blind alley, blind gut, block, blockade, blockage, bottleneck, c... смотреть
congestion: übersetzungkɔ̃ʒɛstjɔ̃f1) MED Blutandrang m 2)congestion cérébrale — MED Gehirnschlag mcongestion congestion [kõʒεstjõ] Substantif féminin... смотреть
congestion [kənˊdʒestʃǝn] n 1) перегру́женность, зато́р (уличного движения), про́бка 2) перенаселённость 3) ку́ча, гру́да; скопле́ние 4) мед. заку́пор... смотреть
f1) мед. гиперемия, прилив крови; кровоизлияние congestion cérébrale — инсульт, кровоизлияние в мозгcongestion pulmonaire — воспаление лёгкихcongestion... смотреть
Congestion: translation1. A market situation whereby the demand of contract holders wishing to exit their existing positions exceeds the supply of will... смотреть
[kənʹdʒestʃ(ə)n] n1. 1) перенаселённостьcongestion of population - скученность населения2) затор (уличного движения); «пробка»2. куча, груда, скопление... смотреть
1) перенаселённость; перенасыщенность; перегруженность (напр. транспорта)2) полная занятость (системы массового обслуживания)- downtown traffic congest... смотреть
f 1) мед. гиперемия, прилив крови; кровоизлияние congestion cérébrale — инсульт, кровоизлияние в мозг congestion pulmonaire — воспаление лёгких conges... смотреть
{kənʹdʒestʃ(ə)n} n 1. 1) перенаселённость ~ of population - скученность населения 2) затор (уличного движения); «пробка» 2. куча, груда, скопление ... смотреть
скопление; затор; уплотнение, сгущениеcongestion of bottom-hole zone — закупоривание призабойной зоны* * *• закупоривание • закупоривание призабойной з... смотреть
сущ. 1) а) накопление, скопление, собирание (в толпу, массу) Syn: accumulation б) масса, скопление; груда Syn: pile, heap 2) а) затор (уличного движения) traffic congestion — пробка на дороге - congestion charge б) мед. закупорка сосудов lung congestion , pulmonary congestion — закупорка лёгких nasal congestion — закупорка носового канала venous congestion — закупорка вен 3) мед. прилив крови; гиперемия... смотреть
стагнация (остановка) цен;..Глоссарий финансовых и биржевых терминов.
n 1. перенаселенность; 2. куча, скопление.* * *сущ. 1) перенаселенность; 2) куча, скопление.
f 1) застой (напр. крови жёлчи) 2) гиперемия • congestion activecongestion cérébralecongestion fonctionnellecongestion hépatiquecongestion hypostatiquecongestion passivecongestion pleuri-pulmonaire de Potaincongestion physiologiquecongestion de Potaincongestion pulmonairecongestion des reinscongestion veineuse... смотреть
затор; пробка- traffic congestionАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
congestion: translation A charting term used to describe an area of sideways price movement. Such a range is thought to provide support or resistance t... смотреть
Congestion: übersetzungCongestion, heißt der heftige, nicht naturgemäße Andrang gewisser Säfte, namentlich des Blutes nach irgend einem Theile des Körp... смотреть
nперевантаження; перевищення нормальної кількості; порушення нормального функціонування•- traffic congestion
n1) перенаселеність2) купа3) скупченість; перевантаженість; затор (вуличного руху)4) мед. закупоркаvenous congestion - закупорка вен
1. перегрузка 2. насыщенность — channel congestion — congestion of information
1) перенаселение; скученность 2) гиперемия; прилив крови * * *перенаселение
n 1) перенаселеність; 2) затор (вуличного руху), «пробка»; скупченість; перевантаженість; 3) купа, нагромадження; 4) мед. прилив крові, гіперемія; застій.... смотреть
1) затор состояние сети, при котором данных для передачи больше, чем позволяет пропускная способность канала см. тж. BECN, FECN 2) перегрузка
1) перегрузка (линии связи) 2) тлф. потеря (вызова) • - line congestion - receiver congestion - switching congestion - traffic congestion
• Indication of a stuffy head • Excessive accumulation of blood or other fluid in a body part • Excessive crowding
[traf.] дорожная пробка, затор движения, скопление
перегрузка (канала связи)
n. перенаселенность, затор, пробка; теснота; перегрузка, перегруженность; куча, груда, скопление; закупорка, застой
перенаселенность куча, груда; скопление перегруженность, затор (уличного движения) med. закупорка; застой
мед.сущ. застой; гиперемия * * * застой, гиперемия, конгестия Англо-русский медицинский словарь.2012.
Переповненняперевантаженняперевантаженість
в соч.- road congestion - traffic congestion
(n) затор в уличном движении; перегруженность; перенаселенность; перенасыщенность; полная занятость
n 1. перенаселеність 2. скупченість, купа - ~ of population скупченість населення
перегруженность, перегрузка ( каналов связи ) - reception congestion
Congestion перегрузка; полная насыщенность; затор
1) скопление2) затор3) скученность
1) затор; пробка 2) скопление; уйма; груда 3) скученность
Загруженность
груда, купа, скупчення, застій, перевантаженість
переповненняперевантаження перевантаженість
перевантаження (мережі передачі даних)
перегрузка (сети передачи данных).
в соч. - work congestion
в соч. - work congestion
артериальная гиперемия, активная гиперемия
матем. анализ ситуаций скученности
Анализ ситуаций скученности; анализ системы массового обслуживания
ценовое движение в относительно узком интервале на протяжении продолжительного периода времени.
бирж. уровень перенасыщения* (в техническом анализе: период горизонтального изменения цены в относительно узком коридоре цен) Syn:congestion zoneSee:t... смотреть
Состояние полной нагрузки; состояние перегрузки
гиперемия мозга, прилив крови к мозгу
збір за використовування транспортного засобу в центрі міста
авто; брит. плата за въезд на перегруженную территорию (для ограничения автомобильного потока) congestion charge zone — платная зона, зона с перегруженным движением (при въезде в которую взимается пошлина) to pay the congestion charge — заплатить пошлину за въезд на территорию с перегруженным движением... смотреть
гос. фин., трансп. плата за пробки (плата, взимаемая с водителей, проезжающих в определенных частях города; нацелена на снижение плотности дорожного д... смотреть
авто; брит. взимание платы за въезд в зону с перегруженным движением (для ограничения автомобильного потока)
Управление загрузкой
= congestion pulmonaire застойные лёгкие
гиперемия почек, застойная почка
устранение затора (напр., в сети )
fперегруженность частотного спектра
рабочая гиперемия, функциональная гиперемия
застойная печень, мускатная печень
гипостаз, гипостатическая конгестия
застой крови Англо-русский медицинский словарь.2012.
закупоривание призабойной зоны
закупоривание призабойной зоны
насыщенность информации