Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[kən`ʤekʧə]гипотеза, догадка, предположениеконъектурастроить догадки, полагать, предполагать, предугадывать; предсказыватьприходить к заключению; делат... смотреть
conjecture: translation nounADJECTIVE ▪ pure ▪ Whether the business will survive another ten years is pure conjecture. ▪ just, mere, only ▪ These a... смотреть
1. сущ.1) общ. гипотеза, догадка, предположениеto make a conjecture — делать предположение2) лингв. конъектура (восстановление утраченной части текста)... смотреть
1. [kənʹdʒektʃə] n1. предположение, догадкаright [well-founded, erroneous, dubious] conjecture - правильное [обоснованное, ошибочное, сомнительное] пре... смотреть
1. {kənʹdʒektʃə} n 1. предположение, догадка right {well-founded, erroneous, dubious} ~ - правильное {обоснованное, ошибочное, сомнительное} предполо... смотреть
conjecture [kənˊdʒektʃə] 1. n 1) дога́дка, предположе́ние;to hazard a conjecture вы́сказать дога́дку, сде́лать предположе́ние 2) лингв. конъекту́ра 2... смотреть
conjecture: translationSynonyms and related words:assume, assumption, axiom, believe, blind guess, bold conjecture, conceive, conclude, deem, estimate,... смотреть
1. сущ. 1) гипотеза, догадка, предположение Her conjecture that the election would be a landslide proved to be true. — Ее предсказание, что выборы закончатся внушительной победой, подтвердилось. - make a conjecture 2) лингв. конъектура (восстановление испорченного места текста или расшифровка текста, не поддающегося прочтению) 2. гл. 1) строить догадки, полагать, предполагать, предугадывать; предсказывать The press conjectured that a conference would take place. — Средства массовой информации предполагают, что по этому вопросу созовут конференцию. Syn: infer, divine, prognosticate, suppose 2) приходить к заключению; делать вывод; составлять мнение Syn: infer, conclude 3) предлагать исправление текста, конъектуру... смотреть
conjecture: übersetzungkɔ̃ʒɛktyʀfVermutung fconjecture conjecture [kõʒεktyʀ] Substantif féminin Vermutung féminin
1) гипотеза, догадка, предположение; лингв. конъектура 2) строить догадки, предполагать; предсказывать 3) предлагать конъектуру • - dubious conjecture - erroneous conjecture - false conjecture - four color conjecture - fundamental conjecture - inductive conjecture - localization conjecture - plausible conjecture - primitive conjecture - right conjecture - strong conjecture - tentative conjecture - well-founded conjecture... смотреть
fдогадка, предположениеse livrer à des conjectures — строить предположенияêtre réduit aux conjectures, se perdre en conjectures — теряться в догадках
Конъектура (исправление или восстановление текста на основании предположений и догадок) || предлагать исправление текста [конъектуру]
f догадка, предположение se livrer à des conjectures — строить предположения être réduit aux conjectures, se perdre en conjectures — теряться в догадк... смотреть
1) предположение || предполагать2) стат. предположительное исчисление
1. nприпущення, догадка, здогад2. vприпускати, гадати, здогадуватися
• Supposition • A message expressing an opinion based on incomplete evidence • Reasoning that involves the formation of conclusions from incomplete ev... смотреть
1. n 1) припущення, (з)догадка; to hazard a ~ висловити (з)догадку (припущення); 2) лінгв. кон'єктура; 2. v припускати; гадати; висловлювати (з)догадки.... смотреть
Гіпотезаприпущеннягадатиприпуститиприпускати
1) конъектура2) гипотеза3) догадка4) догадываться5) предложение
гіпотезаприпущення гадати припустити припускати
догадка, предположение предполагать, гадать предлагать исправление текста, конъектуру
(n) гипотеза; догадка; конъектура; предположение; предположительное исчисление
v. предполагать, предлагать исправление, предлагать исправление текста, гадать
предположение, догадка || предполагать
(v) гадать; предполагать; предположить; строить догадки
лингв. конъектура
припускати, здогад, гадати, припущення, припустити
n. предположение, догадка, конъектура
f se perdre en conjectures
предположение
conjecture on something: translation conjecture on something to speculate on or guess about something. • I will not even conjecture on the outcome. • D... смотреть