Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`kɔnʤʊg(ə)l]супружеский; брачный, матримониальный
conjugal: übersetzungkɔ̃ʒygaladjehelichconjugal conjugal(e) [kõʒygal, -o] <-aux> Adjectif ehelich; lit, vie Ehe-
[ʹkɒndʒʋg(ə)l] aсупружеский, брачныйconjugal happiness - супружеское счастьеconjugal rights - права супругов, вытекающие из их брачных отношенийconjuga... смотреть
conjugal: translationSynonyms and related words:adoring, affectionate, bridal, connubial, demonstrative, devoted, epithalamic, faithful, filial, fond, ... смотреть
adj (fém - conjugale)брачный, супружескийfidélité conjugale — супружеская верностьdomicile conjugal — место жительства супругов
прил. соц. супружеский, брачныйconjugal rights — права супругов (вытекающие из их брачных отношений)conjugal bed — брачное ложе
{ʹkɒndʒʋg(ə)l} a супружеский, брачный ~ happiness - супружеское счастье ~ rights - права супругов, вытекающие из их брачных отношений ~ bed - брачн... смотреть
adj (fém - conjugale) брачный, супружеский fidélité conjugale — супружеская верность domicile conjugal — место жительства супругов
шлюбний, подружній - conjugal family- conjugal property- conjugal relations- conjugal relationship- conjugal relationships- conjugal rights- conjugal ... смотреть
conjugal: übersetzung conjugal adj ehelich
шлюбний, подружній conjugal familyconjugal propertyconjugal relationsconjugal relationshipconjugal relationshipsconjugal rightsconjugal societyconjugal visitation... смотреть
adj уст.см. conyugal
conjugal [ˊkɒndʒυgǝl] a супру́жеский; бра́чный
adjподружній; шлюбний
la -li. -le adj. брачный, супружеский; credinţă conjugală — супружеская верность.
adjсупружеский; брачный
прил. супружеский; брачный, матримониальный Syn: matrimonial, married
мед.прил. супружеский Англо-русский медицинский словарь.2012.
Супружеский, брачный
• Between husband and wife
adj. супружеский, брачный
(a) брачный; супружеский
adj подружній; шлюбний.
супружеский; брачный
шлюбний
брачный
брачные узы
мед.фраз. рак у супругов (почти одновременный) Англо-русский медицинский словарь.2012.
сахарный супружеский диабет (возникающий одновременно у мужа и жены) Англо-русский медицинский словарь.2012.
ядерна сім'я
ядерна сім'я
1) соц., демогр. = nuclear family 2) соц. (такая нуклеарная семья, в основе которой лежит личное желание ее членов жить вместе, а не какие-л. обязатель... смотреть
Семья, состоящая только из родителей и детей
см. marital family
= family, marital* * * см. marital family
супружеская верность
супружеская верность
спільна власність подружжя
спільна власність подружжя
подружні (шлюбні) стосунки
подружні (шлюбні) стосунки
= matrimonial relations брачные, супружеские отношения
= conjugal relationships шлюбні відносини, відносини у шлюбі; подружні (шлюбні) стосунки
= conjugal relationships шлюбні відносини, відносини у шлюбі; подружні (шлюбні) стосунки
брачные, супружеские отношения
= conjugal relationship
= conjugal relationship
подружні права; права подружжя, що випливають з ії шлюбних відносин
подружні права; права подружжя, що випливають з ії шлюбних відносин
супружеские права
супружеские права
супружеские права
супружеские права
права супругов в семье
соц. супружеские роли (роли, выполняемые мужчиной или женщиной, состоящими в браке; обычно с акцентом на разделении домашних обязанностей) See:role 2)... смотреть
подружня спільність
подружня спільність
супружеская общность
Семейное положение
конъюгационный перенос
Брачный союз
відвідання ув'язненого одним із подружжя
відвідання ув'язненого одним із подружжя