Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[kən`teɪnə]вместилище; сосуд; емкостьконтейнер, тара
container: translation noun 1 box, bottle, etc.ADJECTIVE ▪ airtight, closed, sealed, waterproof (esp. AmE), watertight (esp. BrE) ▪ insulated ▪ empty... смотреть
Container: übersetzung Behälter; Gefäß; Behältnis * * *Con|tai|ner [kɔn'te:nɐ], der; -s, -:genormter größerer Behälter zur Beförderung von Gütern:ein f... смотреть
container: translation container/vehicle A container or vehicle, which has been built, equipped and approved to meet specific standards of constructio... смотреть
сущ.1) общ. тара; резервуар, канистра; вместилище; сосуд; контейнер (емкость для хранения, в основном жидких или сыпучих веществ) See:consumer containe... смотреть
1) сосуд2) контейнер3) контейнерный4) тара5) приемник6) баллон7) резервуар8) бак– all-metal container– automobile container– bulk container– closed con... смотреть
контейнер; резервуар; бак; сосуд; баллон; приёмник; корпус— oil container — sample container * * *резервуар (для хранения) ; бак— oil container * * *пр... смотреть
тара; контейнер; резервуар; бак - aerosol container - cargo container - chip-receiving container - closed container - collapsible container - composite container - consumer container - demountable container - disposable container - disposal container - dustproof container - flexible container - gasproof container - greaseproof container - hermetically sealed container - in-plant container - large-size container - moistureproof container - multiway container - opaque container - open-top container - pressurized container - returnable container - reusable container - sealed container - setup container - shipping container - small-size container - stackable container - storage container - thermally insulated container - tool container - transparent container - tropical container - vaporproof container... смотреть
Сосуд; контейнер; тара- bulk carriage container- cargo container- chargeable container- disposable container- ISO container- l.c.l. container- less tha... смотреть
тара; контейнер; резервуар; бак - aerosol container- cargo container- chip-receiving container- closed container- collapsible container- composite container- consumer container- demountable container- disposable container- disposal container- dustproof container- flexible container- gasproof container- greaseproof container- hermetically sealed container- in-plant container- large-size container- moistureproof container- multiway container- opaque container- open-top container- pressurized container- returnable container- reusable container- sealed container- setup container- shipping container- small-size container- stackable container- storage container- thermally insulated container- tool container- transparent container- tropical container- vaporproof container... смотреть
1) контейнер || контейнерный 2) футляр 3) резервуар; сосуд; ёмкость 4) тара; вместилище • - automobile container - bulk container - closed container - collapsible container - demountable container - disposable container - dust-proof container - folding container - freight container - high-pressure gas container - large-size container - light-tight drum container - low-temperature container - moisture-proof container - open-top container - operational container - refrigerated container - refuse collection container - returnable container - reusable container - sea-service container - shielding container - shipping container - storage battery container - thermally insulated container - transparent container - universal container - unrefrigerated container... смотреть
container: translationAn article of transport equipment that meets American National Standards Institute/ International Organization for Standardizatio... смотреть
container: übersetzungkɔ̃tɛnɛʀmContainer mcontainer container [kõtεnεʀ] Substantif masculin Behälter masculin
1. контейнер; тара 2. гондола — aircraft container — approved container — freight container — intermodal container — ventral container
{kənʹteınə} n 1. ёмкость, вместилище; (любой) сосуд или ящик; коробка; бочка, бутылка и т. п. 2. стандартная тара, контейнер 3. резервуар, приёмник ... смотреть
[kənʹteınə] n1. ёмкость, вместилище; (любой) сосуд или ящик; коробка; бочка, бутылка и т. п. 2. стандартная тара, контейнер3. резервуар, приёмник
Контейнер; резервуар; коробка- color ink container- corrugated container- document container- ink container- microfilm container- sheet container
Обойма.Камера, в которую слиток металла или отливка помещается для выдавливания. Контейнер для обратного выдавливания чашек или канистр иногда называет... смотреть
контейнер; сосуд; ёмкость- garbage container- refrigerated containerАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина,... смотреть
container: translationSynonyms and related words:arena, cincture, close, confine, coop, court, courtyard, curtilage, delimited field, enclave, enclosur... смотреть
container [kənˊteɪnə] n 1) вмести́лище; сосу́д; резервуа́р; приёмник 2) станда́ртная та́ра, конте́йнер
1) контейнер 2) объект, содержащий несколько других объектов - hardened container - security container
nтара, контейнер•- all-metal container- cargo container- freight container- intermodal container
1) упаковочный контейнер; кассета 2) контейнер (данных) • - cassette container - communication container - data container - heavy radio relay station container - light-weight radio relay station container - medium-weight radio relay station container - virtual container... смотреть
контейнер- battery container- cargo container- freight container- maritime container- refrigerated container- shipping container
резервуар, сосуд sterile container — стерильный сосуд
• It has a can and a tin within • It has can and tin inside • Ship's cargo, perhaps • Tin or glass • Something that holds things, especially for trans... смотреть
mконтейнер; резервуар; сосуд; бункер (см. тж. conteneur)
Container {kOn'te:nFR} m -s, = контейнер
англ. m -s, =контейнер
{-nɛr}m; см. conteneur
Container. См. Обойма. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
container: translationa receptacle that holds a specimen(s) and its preserving fluid, e.g. a vial, bottle, jar, tank
контейнер в терминологии ООП - дисковод, файл, объект или другой ресурс, используемый для хранения других объектов, например, объектно-ориентированной базы данных... смотреть
n1) вмістище; посудина; резервуар2) зал. контейнер
m; см. conteneur
-en, -eконтейнер
сущ. 1) вместилище; сосуд; емкость Syn: receptacle, repository, vessel 2) контейнер, тара (для хранения и перевозки чего-л.)
контейнер (в широком смысле - объект или приложение, содержащие другие объекты ) , см. container application, OLE container
— inner container — outer container
• чан для образцов руд • ящик для образцов руд
мед.сущ. контейнер; упаковка; емкость * * * бокс, контейнер Англо-русский медицинский словарь.2012.
mконтейнер
{kånt'ej:ner}1. контейнер
n. вместилище, сосуд, стандартная тара, контейнер, резервуар, баллончик, приемник
n 1) посудина; вмістилище; 2) стандартна тара, контейнер; 3) резервуар; приймач.
- annealing container- lubricant container
вместилище; сосуд стандартная тара, контейнер резервуар; приемник
transcription, транскрипция: [ kənˈteɪnə ] тара ; контейнер ;
транспортный контейнер, контейнер
контейнер; сосуд, резервуар, бак
• аккумулятор • контейнер КА • отсек • упаковка • ящик
mконтейнер
mконтейнер
mконтейнер
mконтейнер
m англ. контейнер Итальяно-русский словарь.2003.
судина, резервуар, умістище, вмістище, вмістилище
Контейнер
m контейнер container de protection
контейнер
(n) вместилище; контейнер; тар; тара
Контейнер
контейнер[c steelblue], -ра
контейнер
контейнер; мусоросборник
m, англ. см. contenedor
труба-контейнер (воен.)
тара ; контейнер ;
Смотри Контейнер.
контейнер, ранец
(a) контейнерный
Полая посуда f
контейнер
контейнер
контейнер
сосуд