Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[kən`tɪgjʊəs]соприкасающийся; смежный; граничащий, прилегающийсмежный, прилегающий(непосредственно) следующий (за), очередной; близкийсоседний, близлеж... смотреть
прил. 1) соприкасающийся; смежный; граничащий, прилегающий long rows of contiguous houses — длинные улицы прилегающих друг к другу домов Syn: adjacent, adjoining, touching 2) мат. смежный, прилегающий contiguous angles — смежные углы contiguous maps — смежные отображения 3) (непосредственно) следующий (за), очередной; близкий (по месту или времени) two contiguous moments of time — два близких по времени момента Syn: immediately successive, next in time 4) а) соседний, близлежащий; прилегающий (не находящийся в непосредственном контакте) contiguous towns — соседние города Syn: neighbouring б) живущий по соседству (о человеке) Syn: dwelling near... смотреть
[kənʹtıgjʋəs] a1) смежный, соприкасающийся, прилегающий; соседнийthe corn-field is contiguous to our garden - поле прилегает к нашему саду, поле гранич... смотреть
{kənʹtıgjʋəs} a 1) смежный, соприкасающийся, прилегающий; соседний the corn-field is ~ to our garden - поле прилегает к нашему саду, поле граничит с ... смотреть
1) смежный2) зависимый3) соприкасающийся4) прилегающий5) родственный– contiguous constant– contiguous function– contiguous mapscontiguous hypergeometri... смотреть
contiguous: translationSynonyms and related words:abutting, adjacent, adjoining, bordering, close, close-by, connecting, conterminous, coterminous, end... смотреть
прилегающий, соприкасающийся, сближенный, смежный, сопредельный (напр. о данных, результатах) * * *• находящийся вблизи • сближенный • сопряженный
contiguous: translationLiterally, placed next to or touching. According to Hume the contiguity of events is an important element in our interpretation ... смотреть
смежный, расположенный рядом, последовательный, соприкасающийся, непрерывный [о блоках памяти] обычно этот термин используется по отношению к областям оперативной памяти, ячейкам электронной таблицы или секторам диска... смотреть
contiguous: übersetzung contiguous adj benachbart, angrenzend
contiguous: translation(Order Isopoda):Touching [Kensley and Schotte, 1989].
contiguous: translation adj. [L. contiguus, bordering] Touching or adjoining at the edge.
contiguous [kənˊtɪgjυəs] n соприкаса́ющийся, сме́жный, прилега́ющий; бли́зкий
прилеглий - contiguous airspace- contiguous property
adjстичний; суміжний; прилеглий; близький
adj 1) суміжний; прилеглий; 2) близький, сусідній; the cornfield is ~ to our garden поле межує з нашим садом.
Суміжнийнеперервнийприлеглий
прилегающий, смежный, соприкасающийся
мед.прил. контактирующий; смежный Англо-русский медицинский словарь.2012.
adj. смежный, соприкасающийся, прилегающий, сопредельный, близкий
смежный, соприкасающийся; соседний
1) непрерывный, состоящий из смежных элементов. 2) смежный.
прилеглий contiguous airspacecontiguous property
соприкасающийся, смежный, прилегающий; близкий
смежный
суміжнийнеперервний прилеглий
прилегающий; соприкасающийся
прилегающий; соприкасающийся
adj суміжний; прилеглий
I непрерывный II смежный
стичний, суміжний
(a) смежный
прилегающий
прилежащее воздушное пространство
прилеглий повітряний простір
прилеглий повітряний простір
прилежащее воздушное пространство
контигуальные альтернативы
матем. смежный угол
прилежащий угол
Неперервна область (пам'яті)
непрерывная область обычно об ОЗУ
непрерывная область (памяти )
неперервна область (пам'яті)
безупинна область (напр. диска)
матем. ассоциация по смежности
секущая сваяАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
расстановка каналов без защитных интервалов
зависимая константа
зависимая константа
карта перекрывающихся сегментов ДНКгеномная база данных
сопутствующие данные (не связанные контекстом )
Contiguous Data Structure: übersetzung Contiguous Data Structure [von engl. contiguous »benachbart«\], fortlaufende Datenstruktur.
смежные домены
непрерывный файл. Файл, физически занимающий непрерывную область на диске.
безупинний файл
contiguous fishery zone: translationthe area seaward from the territorial limits
Стичні зони обслуговування
матем. смежная форма
матем. сопряжённая функция
родственная функция
смежные гены* * *функционально сцепленные геныгруппа генов, расположенных вместе в хромосоме, функционирующие вместе, как единица экспрессии признака д... смотреть
Группа синдромов генных последовательностей — группа наследственных заболеваний человека, обусловленных, как правило, микроделециями (см. Делеция), при... смотреть