Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[kən`tɪnjʊəm]континуум
continuum - континуум; по Аристотелю, континуум есть род утверждения, разновидность согласованности. Согласованность определяется как то, что выражается в непрерывном контакте. Континуум есть вид согласованности, так оба эти термина являются одним и тем же, а не двумя разными терминами, их названия означают, что они взаимосвязаны; такого не может быть в случае с двумя разными терминами. Комментируя этот отрывок Аристотеля, Фома Аквинский пояснял (In lib.Y Phys.lect.5): "Это провозглашение того, чем является континуум; Аристотель подчеркивает, что континуум - это вид утверждения. Поскольку когда концы двух соприкасающихся вещей становятся одним и тем же, тогда утверждают, что это и есть континуум. "Континуум" происходит от слова "содержащий" (continendum).Следовательно, когда много частей содержится в одном, то они содержатся все вместе и в одно и тоже время, то это и есть континуум. Но континуума не может быть там, где есть два конечных термина, но только там, где присутствует один. Из этого следует, что континуальность присутствует в тех вещах, где есть единство взаимодействия. Поскольку любое целое есть одно, и оно протяженно в себе самом, то один континуум состоит из многих: из примкнувших к нему, из пребывающих в нем, из исходящих из него, так что один конец оказывается сотворенным из двух, подобно тому как одно рождается от другого, как фрукт рождается на дереве и таким образом содержит в себе его продолжение. Следовательно, континуум содержит в себе тождественные термины и единственное движение, которое не может быть иным, нежели тем, как длящеесяжвижение по окружности или порождающее линию движения точки; оно бесконечно делимо. Следовательно, (In lib.111 Phys. lect.1): "Континуум есть то, что делимо в своей бесконечности. Континуум называют многообразным, так как существует и другое определение континуума, данное в "Категориях" Аристотелем (с.6, 5а1 ff): " континуум - это то, чьи части соединены с одним общим началом". Эти два определение различаются тем, что континуум, являющийся конкретным единством должен быть определен своими частями. Сами же части соотносятся с целым двумя способами: во-первых, с точки зрения композиции, как составление целого из частей, и с точки зрения анализа как разложение целого на части. Последнее определение континуума сделано с точки зрения анализа, в "Категориях" предпринята попытка дать определение с точки зрения композиции. "Определение континуума как соединение частей в общем термине - представляет собой формальное определение, поскольку единством континуума является его форма. Определение с точки зрения разложения на части, пусть даже невидимые глазом, является материальным определением. По Альберту Великому, континуум воспринимается лишь воображением.<br>... смотреть
1) матем. континуум 2) сплошная среда • cardinality of continuum — мощность континуума (мощность множества всех вещественных чисел) cardinal of continuum — кардинал континуума theory of continuum — теория континуума cardinal of continuum — cardinality of continuum — theory of continuum — - accumulation continuum - aposyndectic continuum - arcwise connected continuum - arithmetical continuum - asymptotic continuum - atriodic continuum - boundary continuum - bounded continuum - continuum of condensation - continuum of numbers - continuum of players - continuum of real numbers - continuum of values - cube-like continuum - cut continuum - essential continuum - generalized continuum - geometrical continuum - hereditarily decomposable continuum - hereditarily indecomposable continuum - hereditarily locally connected continuum - hereditarily stratified continuum - hereditarily unicoherent continuum - homogeneous continuum - indecomposable continuum - intuitionistic continuum - irreducible continuum - irreducibly connected continuum - limit continuum - linear continuum - locally compact continuum - metric continuum - motion of continuum - nonaposyndectic continuum - nondegenerate continuum - nonempty continuum - nowhere dense continuum - numerical continuum - ordered continuum - perfectly compact continuum - plane continuum - power of continuum - rational continuum - real continuum - regular continuum - rigid continuum - saturated continuum - semiaposyndectic continuum - semilocally connected continuum - singular continuum - smooth continuum - snake-like continuum - space-time continuum - torus-like continuum - tree-like continuum - two-dimensional continuum - unicoherent continuum - webless continuum... смотреть
n 1. континуум; любой непрерывный ряд изменений; 2. сплошная среда; непрерывный спектр изменений (в социологических исследованиях изменение, например, ... смотреть
continuum: translationSynonyms and related words:Indian file, acreage, area, array, articulation, bank, breadth, buzz, catena, catenation, chain, chain... смотреть
[kənʹtınjʋəm] n (pl тж. -nua)1) мат. континуум2) физ. сплошная среда3) физ. непрерывный спектр4) лингв. (временной) континуум
{kənʹtınjʋəm} n (pl тж. -nua) 1) мат. континуум 2) физ. сплошная среда 3) физ. непрерывный спектр 4) лингв. (временной) континуум
сущ.1) континуум; любой непрерывный ряд изменений;2) сплошная среда; непрерывный спектр изменений (в социологических исследованиях изменение, например,... смотреть
сплошная среда, континуум- nonhomogeneous continuumАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.19... смотреть
continuum: translationThe linear continuum is the set of ‘points’ on a line. The great achievement of Cantorian set theory was to provide a purely math... смотреть
Rzeczownik continuum n континуум m
1) континуум2) сплошная среда– continuum hypothesis– continuum of values– continuum problem– cut continuum– motion of continuum– snake-like continuum
• Sequence • Space-time follower • A continuous nonspatial whole or extent or succession in which no part or portion is distinct of distinguishable fr... смотреть
{-ɔm}m континуум; сплошная среда
m лат. журн. 1) постоянство 2) наличие, присутствие 3) un continuum urbano-rurale — урбанистически-сельский континуум Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
непрерывное излучение, спектрально-непрерывное излучение, континуум, непрерывный спектр, сплошной спектр, сплошная среда
m1) континуум, сплошная (материальная) среда 2) непрерывный спектр, континуум
m 1) континуум, область сплошного спектра 2) сплошная среда • continuum de dissociationcontinuum d'ionisation
• непрерывность • непрерывность растительного покрова
• континуальный • сплошная масса
mконтинуум; сплошная среда
• континуум • непрерывный
сущ. континуум the health-illness continuum — череда болезней и выздоровлений
мед.сущ. континуум Англо-русский медицинский словарь.2012.
n (pl continua) 1) мат. контінуум; 2) фіз. суцільна маса.
сплошная среда, континуум
(лат.) — непрерывное, непрерывность
непрерывный отрезок; сплошная среда
Континуум
continuum noun континуум
матем. континуум
n. продолжение
(n) континуум
континуум
континуум
континуум
всплеск континуума, всплеск с непрерывным спектром
континуум, непрерывное; вид утверждения, разновидность согласованности. Согласованность определяется как то, что выражается в непрерывном контакте. Фома Аквинский пояснял: «„Континуум* происходит от слова «содержимое» (continendum). Следовательно, когда много частей содержится в одном, они содержатся все вместе и в одно и то же время это и есть континуум. Континуума не может быть там, где есть два конечных термина, но только там, где присутствует один. Из этого следует, что континуальность присутствует в тех вещах, где есть единство взаимодействия. Поскольку любое целое есть одно и оно протяженно само по себе, один континуум состоит из многих: из примкнувших к нему, из пребывающих в нем, из исходящих из него, так что один конец оказывается сотворенным из двух, подобно тому как одно рождается от другого, как фрукт рождается на дереве и таким образом содержит в себе его продолжение» (Thomas Aquinas. In lib. V. Phys. lect. 5). Следовательно, «континуум есть то, что делимо до бесконечности» (ibid. lect. 1). Имя «континуум», или «непрерывное» является многозначным, так как существует и другое его определение, данное Аристотелем: непрерывное это то, чьи «части соприкасаются на одной общей границе» (Аристотель. Категории. 5а 10-15). Эти два определения различаются следующим. Континуум, являющийся конкретным единством, должен быть определен своими частями. Сами же части соотносятся с целым двумя способами: во-первых, с помощью соединения (составление целого из частей), во-вторых, с помощью анализа (разложение целого на части). Определение континуума у Фомы дано с точки зрения анализа. В «Категориях» предпринята попытка дать определение с точки зрения соединения. Определение континуума как соединения частей на общей границе представляет собой формальное определение, поскольку единством континуума является его форма. Определение же, данное через разложение на части, даже невидимые, является материальным определением. По Альберту Великому, непрерывное воспринимается лишь воображением.... смотреть
непрерывная корона
кривизна континуума
диссоциативный континуум
диагностика по континууму (в плазме), диагностика по сплошному спектру
ионизационный континуум
матем. континуум собственных функций
• безразрывное течение • непрерывное течение
матем. континуумная функция
continuum hypothesis: translationThe hypothesis proposed by Cantor that there is no set with a cardinality greater than that of the natural numbers but... смотреть
континуум-гипотеза
континуум-гипотеза
интенсивность непрерывного спектра
- constant power laser
= constant power laser
матем. континуальный предел
механика сплошных сред
Механика сплошной среды
механика сплошных средАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
Смотри механика сплошной среды.
статистическая модель
континуальная модель
движение сплошной среды
статистическая модель ядра
матем. континуум точек сгущения
матем. числовой континуум